Vanligtvis får unga veta: "När du blir stor kommer du att förstå."Vad händer med oss när vi växer upp? Vi lever mer, lär oss mer, går igenom olika omständigheter. De kanske inte gör oss smartare, men vi blir verkligen mer försiktiga. Vi kan säga att personer över 25 år är "rivna rullar". Det handlar om den sista frasen som vi kommer att prata om idag. "Riven kalach" - innebörden av frasologiska enheter, synonymer och ursprung står i fokus för vår uppmärksamhet.
härkomst
Som många stabila fraser,vårt ursprung är hushåll. Många människor vet hur man gör bröd eller paj. Som produkt skrynklas de skoningslöst och plågas innan de skjuts in i ugnen. På samma sätt skadar livet en person, skrynklar och förvränger honom för att få ut ett värdefullt resultat av materialet.
Vi frågar oss själva:"Riven kalach" - vad är meningen med den frasologiska enheten? Svar: det här är en person som har gått igenom många svåra, svåra livssituationer och fått den nödvändiga härdningen. Han blir inte upprörd över bagateller, faller inte lätt i förtvivlan och panik, tappar inte sinnet.
En person kan vara en "riven rulle" både i det sociala och i den professionella bemärkelsen. Låt oss förklara vad som har sagts med exempel.
Michael Corleone och ett exempel på livets "skräp"
I filmen F.Coppola baserat på Mario Puzos mästerverk "The Godfather" är ett avsnitt som perfekt illustrerar de sista orden vi skrev. Don Vito Corleone ligger på sjukhuset, han skulle vara bevakad av specialutbildade personer. Men när sonen Michael kommer till sjukhuset ser han inte vakterna. Och han fattar snabbt ett beslut: för det första att ringa sin äldre bror och kräva förstärkning, och för det andra att flytta sin far till en annan avdelning så att mördarna som kommer lite senare inte kan skada Don Vito. Samtidigt tar han konditoren Enzo, som har kommit för att besöka Gudfadern, som följeslagare.
När unga människor går ut på verandan på sjukhuset ochmördarna väntar på att dyka upp, Michael är helt lugn och Enzo är mycket nervös. Varför? För Enzo är bara konditor. Han höll aldrig vapen i händerna, dödade inte människor och Michael är en militärhjälte. Don Vitos son är i full bemärkelse en "riven rulle" (vi överväger meningen med frasologiska enheter för tillfället).
Professionell "gnugga". "Mästarens öga"
I princip var det möjligt att ta vilket yrke som helst, men i det här avsnittet kommer det att finnas ett exempel om en lärare.
När en elev förs till en erfaren lärare,den första ser snabbt om den andra har förmågan eller inte. Omfattande pedagogisk erfarenhet gör det möjligt att bedöma ganska exakt, om inte om människor i allmänhet, så säkert om studenter och deras förmågor, det är helt korrekt. Allt detta, på ett eller annat sätt, ingår i begreppet "riven rulle".
Betydelsen av den fraseologiska enheten föreslår någraspeciella färdigheter som bygger på en persons erfarenhet. Om vi talar om en lärare är färdigheten att känna igen skickliga och begåvade studenter en del av hans yrke. Man kan till och med säga att ett tränat öga skiljer en bra lärare från en dålig.
Ett exempel är följande dialog: två vänner pratar, en måste snabbt hitta en bra ryskspråkig lärare för sin son:
- Lyssna, vän Vasily, kan du rekommendera en bra rysklärare åt mig. Min kära son förstår ingenting om honom, och tentorna är på väg att komma.
- Helt av en slump, vän Sergei, det har jagen bra lärare för din pojkvän. Hennes namn är Angelina Vladimirovna - en underbar lärare, hon kommer inte att låta din tomboy gå nedför, och han kommer att kunna ryska som "Our Father".
Det är klart i detta fall att Angelina Vladimirovna -"Riven rulle". En mening med en fraseologisk enhet kan vara absolut vad som helst. Det viktigaste är att betona en persons erfarenhet - antingen professionell eller liv. Låt oss gå vidare till synonymer.
synonymer
Om vi talar om frasologiska vändningar,som kan ersätta det aktuella uttrycket och sedan omedelbart tänka på: "en skottsparv", "du kan inte lura agnarna", "åt en hund", "(av) en misshandlad vy", "gå genom eld, vatten- och kopparrör. " Alla dessa fraser talar på ett eller annat sätt om en persons aldrig tidigare skådade upplevelse. Att han är en stor specialist i någon form av verksamhet.
Vi har valt mer än en synonym för uttrycket.Frasologismen "riven kalach", som du kan se, kan ersättas på olika sätt och olika talmönster, huvudsaken är att de förhärligar upplevelse, mognad, "trötthet" hos en person.
