/ / Fejjel lefelé - a frazeológiai egységek jelentése, származás

Felfelé lefelé - a mondat és a származás jelentése

A kifejezésmódok a nyelvben rögzített kifejezések. Töltik a beszédet, változatosabbá teszik.

A "fejjel lefelé" kifejezési egység jelentése

Tehát, részletesebben. A "fejjel lefelé" kifejezésmód sokféle értelmezést tartalmaz. Melyikek?

Az első azt jelenti, hogy valami dolog vagy személyfejjel lefelé vannak. Inverz. Lehet lenni, repülni, leesni vagy fejjel lefelé fordulni. A frazeológiai egység jelentése valami „összeomlásaként” is értelmezhető.

fejjel lefelé a frazeológiai egység jelentése

És ez nem az.Az események folyamatának megváltoztatása - ez a "fejjel lefelé" kifejezési egység egy másik jelentése. Vagyis amikor valamit terveztek, és ez hirtelen átesett. Ez az idióma zavart és káoszt is jelent.

származás

Egy pillantás ennek az idiómának eredetére különbözőképpenkutatók más. Mivel a "fejjel lefelé" egy frazeológiai unió, vagyis egy rögzített kombináció, amelyet a történelem ismerete nélkül nem lehet megérteni és elképzelni, az etimológia felé kell fordulni.

Oroszországban a "tormashki" köznyelvi szó. Hallani lehetett a modern Rjazan lakóinak és a Dón dialektusain.

Azokban a napokban ezt a szót lábnak hívták. A rjazan nyelvjárásban a "torms" szó létezett a lábak jelölésére, a doni dialektusban az emberek "tormannak" hívták őket.

Egy másik változat szerint a frazeológiai egység fordított szánkót jelölt, amelynek fékeit "féknek" nevezték. Ez az opció összhangban van a "tormashki" szóval.

fejjel lefelé fordítani a frazeológiai egység jelentését

Az eredet első változata a legnépszerűbb. A "tormák" és a "fékezettek" közelebb állnak a "tormákhoz", mint a "tormákhoz".

Ráadásul abban az időben még mindig az emberek világának képe vanelválasztva "felső" és "alsó". A "felső" a napot, a levegőt, az eget szimbolizálta. És egy személyben - egy fej. A "fenék" egyszerre volt víz, föld és emberi láb. Maga az ember középen érezte magát: a víz és a föld felett volt, de az ég alatt.

A csúcs valami jóval, nagyszerűvel, mennyei dologgal társult. Az alja éppen ellenkezőleg, sötétséget, szegénységet mutatott. A "fejjel lefelé" kifejezés kifejezés jelentése a káosz és rendetlenség vetése.