A szárnyas kifejezések között vannak olyanok, amelyek jelentéseaz idő megváltozott. Ez vonatkozik rájuk is: "Boldog, aki hisz." A hétköznapi emberek széles köre ismeri A. Gribojedov "Jaj értelemtől" című művéből, názáreti tanára azonban jóval korábban, korszakunk hajnalán használta fel.
Chatsky szájában
Mindenki, aki elolvasta a halhatatlan művetAlekszandr Gribojedov "Jaj értelemből", emlékezzen Alexander Chatsky élénk képére. A fiatalember maximalista, intelligens és mély, őszinte és közvetlen, őszintén meglepődött azon, hogy Sophia hogyan tud beleszeretni egy másikba, és kit - Molchalin, egy hülye és kétarcú karrierista.
Moszkvába érkezve és először a házba látogatvaFamusova, Chatsky megérti, hogy nem túl boldog, és kifejezi ezt az igényét Sophiának. Azt válaszolja, hogy azt mondják, minden nap vártak, minden susogás, minden vendég reményt keltett. Chatsky-nak nincs ideje, és valószínűleg nem is vágyik arra, hogy elmélkedjen azon, mennyire őszinték ezek a szavak. És akkor a szerző egy olyan kifejezést ad a szájába, amely teljes egészében leírja egy szerelmes fiatalember állapotát, aki még a kétségek árnyékát sem fogja tolerálni az érzéseivel kapcsolatban: áldott, aki hisz.
E szavak jelentése az, hogy neki (ésmég könnyebb) csak hinni, mint elemezni és kritikusan átgondolni a történteket. Ezért jobb szót fogadni és elfelejteni ezeket a kételyeket, amelyek kínozhatják a mellkasot. Itt névsorozást láthat Puskin soraival: "Ah, nem nehéz megtéveszteni, én magam is örülök, hogy megtévesztettek."
Természetesen áldott, aki hisz.Ez sok szenvedést enyhít, de nem mindig ad megfelelő megértést a történésekről, mint Chatsky esetében. Egyébként érdekes összehasonlítani Gribojedov komédiájának nevét, amely azt hirdeti, hogy a bánat az elméből származik, az idézett idézettel - a hit boldogsága.
Negatív kifejezésérzet
Ezt a fogási kifejezést használják leggyakrabbana közéletben negatív kontextusban. Például az interneten számos cikk, amely a létező politikai hatalom kritikáját célozza, ironikusan, szarkazmással idézi Chatsky szavait: "Boldog, aki hisz, meleg a világon!" Itt kigúnyolják az emberek túlzott hiszékenységét és egyszerűségét, amiért könnyebb megélni, elhinni, hogy minden rendben lesz, bízni a kormányban, ígéretek. Áldott boldog. "Boldogok" azok, akik nem látnak annyit, hogy kétségeket keltsenek, akik nem elemeznek, nem csalódnak, más szóval azok, akik "rózsás szemüveggel" élnek. Vegye figyelembe, hogy idézőjelben a "boldog" szót használjuk, utalva annak átvitt jelentésére.
Krisztus szájában
Az evangéliumban nincs tiszta szó szerinti kifejezés: „áldott, aki hisz”. De ugyanakkor bátran kijelenthetjük, hogy ennek a megállapításnak a forrása pontosan megvan.
Jézus Krisztus hirdette a királyság igazságaitIstenről Palesztina falvaiban. Felvett prédikációinak egyikét boldogságnak hívják. Tanításával megfordította az akkori emberek minden gondolatát a boldogságról. Például azt mondta, hogy áldottak a sírás, a szellemben szegények, az éhezők és az igazságra szomjazók stb.
De az "áldott, aki hisz" kifejezés különleges jelentéseújabb epizódban szerez. A kereszt halála és a feltámadás után Jézus megjelent tanítványainak. Mondták a többieknek, hogy látták a tanárt. Egyikük, akit azóta mindenki ismer, mint hitetlen Tamás, azt mondta: "... amíg nem látom Jézust a saját szememmel, és ujjaimat a köröm sebeibe nem teszem, addig nem fogok hinni." Hamarosan, amikor a tanítványok összegyűltek, megjelent közöttük az Úr. Először is megkereste Thomast, és felajánlotta, hogy ellenőrizze a kereszt kínzása okozta sebeit. Természetesen Tamás Krisztus lábai elé esett azzal a vallomással: "Uram és Istenem"! Válaszul Jézus kimondta a híres kifejezést: "Boldogok azok, akik nem láttak, de hittek".
Evangéliumi jelentés
A fentiekből kiderül, hogy a hitJézus nagy jelentőséget tulajdonított. Az a tény, hogy mind az emberek, mind az uralkodók állandóan jeleket és csodákat, vagyis bizonyításokat követeltek. Annak ellenére, hogy Krisztus hány beteg embert gyógyított meg, támasztott fel, töltött néhány süteménnyel az éhezőket, a többség nem ismerte el Messiásnak. Ezért egy napon egy kisgyereket a tömeg közepére tett egy dombon, és a körülötte élőkhöz fordulva azt mondta: ha nem szereted a gyerekeket, nem lépsz be az Atya Királyságába. És ki nyitottabb az őszinte bizalomra, mint a gyerekek? Valójában ez az "áldott, aki hisz" kifejezés tartalma!
Értse meg az elhangzottak jelentését
Tehát megtudtuk, hogy a kérdéses kifejezésteljesen ellentétes jelentéssel bírhat, a környező verbális háttértől függően. Semmiképpen sem szól a hit mellett vagy elítélésében. "Boldog, aki hisz" - ki mondta ezt a kifejezést, milyen összefüggésekben - ezt kell először kideríteni a kifejezés jelentésének megértése érdekében. Ha keresztény prédikációt olvasunk vagy hallgatunk, vagy azt egy pap vagy egyszerűen hívő mondja, akkor ez az evangéliumi értelemben hangzik. Ha ennek a kifejezésnek a segítségével hangsúlyozni akarják, hogy valaki nem hajlandó elmélyülni a problémában, megérteni, akkor iróniával és szarkazmussal Chatsky szavait inkább negatív módon használják.
