/ / "Taşa taş bırakmamak": İfade biriminin anlamı ve örnekler

"Bir taştaki taş ayrılmaz": deyimin anlamı ve örnekleri

Çok güzel deyimler bize verdiİncil o zamandan beri en çok basılan kitaptır. Muhtemelen, "çevrilmemiş bir taş bırakmayın" ifadesi herkes bilir. Değerini, kökenini göz önünde bulundurun ve örnekler verin.

Köken ve anlam

Okuyucu, içindeki cümleyi görmek isterse,Özgün kaynak, Matta İncili'ne bakmalı. İfadenin belirli yerini bilmediğimizi sanmayın. Konuşma sırasını "bırakmak taş üzerine taş" "at": Matta İncili, bölüm 24, 2. ayet

çevrilmemiş bir taş değil

Bunun anlamı yere zarar vermektir.Fakat genellikle "tamamen parçalamak" anlamında kullanılır. Genel olarak - yok etmek, hiçbir şey bırakmayın. Tarihi bilmeseniz bile, tahmin edebilirsiniz. Örneğin, genellikle binalar yıkıldığında, temel kalır. İfade, sırayla, yapı malzemelerinin bile olmayacağını söylüyor. Bir taş üzerine taş bırakmak, her şeyi bir toz haline getirmek demektir.

kullanım

İfade alenen kullanmaktan utanmaz: konuşmalarda, yorumlarda, insanlar arasındaki sıradan konuşmalarda. Özellikle ifadelerin doğruluğu için spor gazetecileri tarafından seviliyor. Dahası, çeşitli yarışmalar ısıran metaforlara elverişlidir. Örneğin, şöyle: "Inter" derbide "Milan" ı yendi; "siyah ve mavi" komşuların korumasından çevrilmemiş hiçbir taş bırakmadı.

Bu nedenle hiç açmamış bir kişi bileBağlam içinde anlamı geri kazandıran İncil, bir ifadenin anlamı hakkındaki soruyu kolayca cevaplayacaktır. Elbette sporla ilgilenmen gerekiyor. Ama şimdi devlet programı öyle ki, sadece TV'yi açmayanlar spora düşkün değil. Gerisi az ya da çok bilgide.

deyimsel birim taşı bırakılamaz

Ayrı bir hikaye, "sağlıklı bir imaj" ideolojisidir."yaşam" veya kısaltılmış sağlıklı yaşam tarzı. İstediğiniz gibi davranabilirsiniz, ancak bir şey tartışılmaz - spor salonuna gitmek votka içmekten daha iyidir. Başka bir deyişle, ifadesel birimler kullanan sağlıklı bir yaşam tarzının, ulusun kötü alışkanlıklarından arındırılmış bir taş bırakmayacağına eminiz. Doğru, asıl önemli olan, tüm bu şeyin empoze edilmemesidir, aksi takdirde hiçbir anlam kalmaz, ama üzücü şeyler hakkında konuşmaya gerek yoktur.