Gramatika nemeckého jazyka je o niečo komplikovanejšiav porovnaní s príbuznými jazykmi rímsko-germánskej skupiny. Vezmime si napríklad skloňovanie podstatných mien alebo pojem gramatický rod, ktorý nie je v angličtine. Pojem „slovosled“ existuje takmer vo všetkých jazykoch, iba v niektorých prípadoch máme do činenia s voľným usporiadaním slov vo vete, v iných existuje určitý vzorec.
Podľa účelu vyhlásenia je nemecká veta rozdelená do 3 typov:
- Rozprávanie (Aussagesatz).
- Vypytovací (Fragesatz).
- Stimuly (Imperativsatz).
Slovosled v nemeckej vete
Nemecká veta rozlišuje medzi 2 typmiumiestňovanie slov. Charakteristickým znakom nemeckej vety je povinná prítomnosť oboch hlavných členov: subjektu (Subjekt) aj predikátu Prädikat (existujú výnimky, malo by sa o nich hovoriť osobitne).
Jednoduchá veta v obehu nemájeho zloženie je iba hlavnými členmi a vyzerá asi takto: Ich schreibe. (Ja píšem). Návrh má častejšie ako 2 členov. V takom prípade hovoria o rozšírenom návrhu.
Nemecká veta obsahuje dva druhy slovosledu: dopredu a dozadu.
Priamy slovosled jednoduchá spoločná veta sa ľahšie vyjadrí takto: predmet + prísudok + vedľajšie výrazy.
Er schreibt ein Brief.
Konjugovaná časť zložitého zloženého predikátu zostáva vždy na druhom mieste, druhá nekonjugovaná časť, ako aj odnímateľná predpona, sa nachádzajú na konci vety:
Er hat ein Brief geschrieben. Sie geht heute spazieren.
Druhá možnosť je obrátený slovosled.
Samotný význam vety sa pri použití inej schémy umiestňovania slov nezmení. V tomto prípade sa zmenia iba miesta I a III, opačné poradie vyzerá asi takto: vedľajšia veta + prísudok (ref. časť) + predmet + vedľajší členovia + nesp. časť predikátu. Odnímateľný nástavec sa tiež umiestni na posledné miesto.
Heute geht sie spazieren.
Nemecký slovosled: záporná veta
Najčastejšie sa negácia nicht používa v nemeckej vete, ktorá sa umiestňuje pred slovo, ktoré neguje: Nicht alle sehen das.
Pokiaľ sa negácia týka predikátu, je častica umiestnená na koniec vety: Das wissen wir nicht.
Ak sa zápor týka podstatného mena, použite časticový kein, ktorý je umiestnený priamo pred ním. Obidve slová sa zhodujú v rode aj v prípade: Er hat keine Zeit.
Malo by sa pamätať na to, že v nemčine je vo vete na rozdiel od ruštiny prípustná jedna negácia.
Nemecký slovosled: opytovacia veta
Existujú dva typy nemeckých opytovacích viet: s opytovacím slovom a bez neho.
Vyšetrovacia veta bez opytovacieho slova: ref. predikátová časť + predmet + vedľajšie pojmy + nespr. časť predikátu: Gehst du im Park?
Začína sa opytovacia veta s opytovacím slovom: otázka slovo + odkaz predikátová časť + predmet + vedľajšie pojmy + nespr. časť predikátu: Čo znamená, že Abend spazieren?
Slovosled v motivačnej nemeckej vete
Rozkazovací spôsob (rozkazovací spôsob) vyjadruje výzvu na nejaký čin, príkaz, zákaz. Predikát, ktorý zostáva v imperatívnom rozpoložení, zaujíma prvé miesto: Gehen wir im Park!
Slovosled v zložitej nemeckej vete
Existujú dva typy zložitých viet:zložité a zložité. Pretože časti zloženej vety môžu existovať nezávisle na sebe, slovosled v nich sa veľmi nelíši od jednoduchej nemeckej vety. Samostatne by sa mal človek venovať zložitej vete.
Prvá možnosť: hlavná veta je na prvej pozícii, druhá časť po nej nasleduje. V takom prípade vyzerá bežná schéma usporiadania slov takto:
- hlavná veta má rovnaký slovosled ako jednoduchá veta;
- vedľajšia veta: bezprostredne za čiarkou sa nachádza vedľajšia únia + predmet + vedľajšie výrazy + (negácia, ak existuje) + nesp. časť predikátu + ref. časť predikátu.
Odnímateľné prílohy nie sú odnímateľné. Ak je prísudok v podraďovacej vete vyjadrený zvratným slovesom, potom je častica sich v požadovanej podobe umiestnená bezprostredne za spojku a až za ňou prichádza podmet.
Ak sa poradie viet zmení, ahlavná veta ustupuje do pozadia, potom sa začína ref. časti predikátu, pretože na prvom mieste stojaca vedľajšia veta hrá úlohu jedného z hlavných členov vety.
