Rusų kalba gausu kalbų, galinčių įveiktipatekti į stuporą, ne tik užsieniečius, bet ir vežėjus. Pavyzdžiui, kokia yra frazė „Jericho trimitas“ reikšmė? Atsakymą į šį klausimą lengva gauti, jums reikia tik skaityti legendą, susijusią su jos kilme.
Kas yra Jozuė
Atsakymas į klausimą, kokia yra prasmėfrazė „Jericho trimitas“ negali būti suteikta iš karto. Pradėkite istoriją su garsiąja Biblijos legenda apie Mozę. Kiekvienas žino, kad pranašas vairavo savo žmones apie 40 metų, atsikratęs egiptiečių vergijos dykumoje. Žmonės, nukentėję nuo alkio ir troškulio, galėjo nuolat skųstis ir nepasitikėti savo lyderiu.
Tai tęsėsi tol, kol juos pakeis įpratęjie gyvena vergovėje, jų vaikai nebuvo pakankamai stiprūs, kad surastų pažadėtąją žemę, kurią žydų tautai pažadėjo Dievas. Taip pat mirė garsus pranašas, kurį pakeitė jo mokinys ir pasekėjas Jozuė, kuris pažadėjo savo mokytojui pristatyti savo pulką į Kanaaną. Jis buvo žinomas ne tik dėl religingumo ir atsidavimo savo tautai, bet ir už vado dovaną.
Legendinis miestas
Aukščiau pateikta informacija dar nereaguojaklausimas, ką reiškia frazeologinis vienetas „Jericho trimitas“. Pirmiausia verta suprasti, kas yra legendinis Jerichas. Tai miesto, sutikto vienuolės ir jį sekančiųjų keliu, vardas. Ši gyvenvietė buvo patikimai apsaugota galingomis sienomis, kurios pavertė neperžengiama tvirtove.
„Jericho trimitas“ - frazeologinis vienetas, išvaizdakurį palengvino vėlesni įvykiai. Naveenas, abejojęs savo sugebėjimu užkariauti Jerichą, kreipėsi į Viešpatį patarimo. Dievas patikino pranašą, kad jis iškovos puikią pergalę, taip pat pažadėjo savo paramą ilgai kenčiantiems žmonėms.
Jericho paėmimas
Frazeologinio vieneto „Jericho trimitas“ reikšmėvis dar lieka paslaptis. Neišvengiamai kyla klausimas, ką vamzdžiai turi bendro su miesto užvaldymu. Faktas yra tas, kad Dievas vienuolei pasiūlė unikalią tvirtovės apgulimo strategiją. Jis norėjo, kad Jėzaus žmonės septynias dienas apvažiuotų miestą. Septyni dvasininkai turėtų būti su jais, laikydami trimitus rankose. Žinoma, kunigai pūtė trimitus, tačiau nieko neįvyko.
Pagrindinis įvykis įvyko septintą aplinkkelio dienąmiestuose. Navinas, kuris anksčiau liepė savo žmonėms tylėti, davė garsųjį įsakymą šaukti. Nuo tvirtovę apgulusių šauksmų griuvo miesto sienos. Kariuomenė iškart įsiskverbė ir paėmė Jerichą.
Aukščiau pateikta informacija yra tik viena iš gerai žinomų versijųlegendos. Yra dar vienas, sakantis, kad trimitų garsų pakako griūti miestui, kuris netilo septynias dienas, o aplinkkelis tęsėsi.
Mitai ir tikrovė
Frazeologizmai, kurių reikšmė ir kilmėyra paslaptis, dažnai pasakoja apie tikrus įvykius. Ne visi žino, kad Jericho miestas iš tikrųjų egzistuoja ir nėra gražios legendos dalis. Žinoma, senovės tvirtovės sienų sunaikinimo priežastis labiausiai domina tyrinėtojus, kurie bando suprasti jos istoriją. Šiuolaikiniai tyrimo metodai leido nustatyti, kad tvirtos sienos krito beveik tuo pačiu metu.
Populiari teorija teigia, kad jų sunaikinimasiš tikrųjų tai buvo siejama su trimitų garsais ir tūkstančių žmonių riksmais. Jie gali tapti garso virpesių, kurie rezonavo su sienų dažniu, kurie galiausiai buvo sunaikinti, šaltiniu.
Idiomos vertė
Žinoma, įdomu ne tik kurRusas paėmė šį frazeologinį vienetą, bet ir tai, ką jis reiškia. „Jericho trimitas“ yra kalbos tiražas, kuris vis dar naudojamas iki šiol. Į ją įtraukta prasmė nekelia abejonių tarp kalbininkų. Taigi jie sako apie asmenį, apdovanotą garsiu trimito balsu.
Naudodami šią frazeologinę frazę žmonėsgali į ją įnešti tiek teigiamą, tiek neigiamą prasmę. Pavyzdžiui, galime sakyti, kad žmogus „šaukia kaip Jericho trimitas“, o tai reiškia, kad jo garsus balsas kam nors trukdo. Taip pat galite naudoti posakį „Jericho trimitas“, kad galėtumėte nuoširdžiai pasigrožėti stipriu ir rezonansingu kieno nors balsu.
Pavyzdys iš literatūros
Frazeologizmai, kurių reikšmė ir kilmėyra daugelio žmonių paslaptis, dažniau pasitaiko literatūros kūriniuose nei kasdienėje kalboje. Pavyzdžiui, kalbos struktūrą, apie kurią kalbama šiame straipsnyje, rašytojas Stepanovas naudoja savo darbe „Zvonarevų šeima“. Vienas iš knygos veikėjų pasakoja, kad kitą jis atpažino išskirtinai iš savo stipraus balso, kuris primena Jericho trimitą.
Įdomu tai, kad tame pačiame kūrinyje autorius taip pat siūlo nuostabų sinonimą, kuris skamba kaip „žalvarinė gerklė“.
