/ / / "Μην αφήνετε μια πέτρα σε μια πέτρα": η έννοια της φρασεολογίας και των παραδειγμάτων

"Stone on stone does not leave": η έννοια της φρασεολογίας και παραδείγματα

Μας έδωσαν πολλές υπέροχες φρασεολογίεςΗ Βίβλος είναι το πιο δημοσιευμένο βιβλίο μέχρι στιγμής. Πιθανώς, όλοι γνωρίζουν την έκφραση "μην αφήνετε πέτρα πάνω σε πέτρα". Σκεφτείτε το νόημά του, την προέλευσή του και δώστε παραδείγματα.

Προέλευση και νόημα

Εάν ο αναγνώστης θέλει να δει τη φράσηπρωτότυπη πηγή, τότε πρέπει να εξετάσει το Ευαγγέλιο του Ματθαίου. Μην νομίζετε ότι δεν γνωρίζουμε τη συγκεκριμένη θέση της έκφρασης. Η επανάσταση του λόγου «μην αφήνεις πέτρα» βρίσκεται στην ακόλουθη διεύθυνση: Ματθαίος, κεφάλαιο 24, στίχος 2.

μην αφήνεις πέτρα πάνω σε πέτρα

Το νόημά του είναι να καταστρέφουμε στο έδαφος.Αλλά χρησιμοποιείται συχνά με την έννοια «σπάστε το κεφάλι». Σε γενικές γραμμές - να καταστρέψει, να μην αφήσει τίποτα. Ακόμα κι αν δεν γνωρίζετε την ιστορία, μπορείτε να μαντέψετε. Για παράδειγμα, συχνά όταν καταστρέφονται κτίρια, το ίδρυμα παραμένει από αυτά. Και η έκφραση, με τη σειρά της, υποδηλώνει ότι δεν θα υπάρχουν καν δομικά υλικά. Μην αφήνετε την πέτρα πάνω στην πέτρα - αυτό σημαίνει να καταστρέψετε τα πάντα σε κατάσταση σκόνης.

Κατανάλωση

Η έκφραση δεν ντρέπεται να χρησιμοποιεί δημόσια:σε ομιλίες, σχόλια, σε συνηθισμένη συνομιλία μεταξύ ανθρώπων. Αγαπά ιδιαίτερα τους αθλητικούς δημοσιογράφους για την ακρίβεια της διατύπωσης. Επιπλέον, διάφοροι διαγωνισμοί διαθέτουν δαγκώνοντας μεταφορές. Για παράδειγμα, έτσι: Η Ίντερ νίκησε το Μιλάνο σε ντέρμπι. Το "μαύρο και μπλε" δεν άφησε πέτρα πάνω στην πέτρα από την προστασία των γειτόνων.

Επομένως, ακόμη και ένα άτομο που δεν έχει ανακαλύψει ποτέΗ Βίβλος, αποκαθιστώντας το νόημα στο πλαίσιο, θα απαντήσει εύκολα στην ερώτηση σχετικά με το νόημα μιας έκφρασης. Φυσικά, κάποιος πρέπει να ενδιαφέρεται για τον αθλητισμό. Αλλά τώρα το κρατικό πρόγραμμα είναι τέτοιο που μόνο ένας που δεν ενεργοποιεί καθόλου την τηλεόραση λατρεύει τα σπορ. Τα υπόλοιπα είναι λίγο πολύ ενημερωμένα.

η φράση δεν αφήνει πέτρα πάνω σε πέτρα

Μια ξεχωριστή ιστορία είναι η ιδεολογία μιας «υγιούς εικόναςζωή ", ή συντομογραφία HLS. Μπορεί να αντιμετωπιστεί όπως σας αρέσει, αλλά ένα πράγμα είναι σίγουρο - η μετάβαση στο γυμναστήριο είναι καλύτερη από την κατανάλωση βότκας. Με άλλα λόγια, είμαστε βέβαιοι ότι το HLS, χρησιμοποιώντας φρασεολογία, δεν θα αφήσει μια πέτρα από τις βλαβερές συνήθειες του έθνους. Είναι αλήθεια ότι το κύριο πράγμα είναι ότι αυτό το όλο πράγμα δεν πρέπει να επιβληθεί, διαφορετικά δεν θα έχει νόημα, αλλά δεν αξίζει τον κόπο για τους λυπημένους.