"Κρατώντας την αναπνοή μου" - η έννοια της φρασεολογίας και παραδείγματα χρήσης

Люди по-разному принимают информацию.Μερικά είναι πιο εύκολα κατανοητά από το αυτί, ενώ άλλα χρειάζονται οπτική υποστήριξη. Αλλά παρόλα αυτά, αν μια ομάδα ανθρώπων μιλήσει κάτι ενδιαφέρον, τότε θα ακούσουν με ευχαρίστηση, κρατώντας την ανάσα. Η έννοια αυτής της φρασεολογίας θα αναλύσουμε στο άρθρο.

Προέλευση

Όπως κάθε λαϊκή σοφία, ο φρασεολόγος είναιαναπνοή ", το νόημα του οποίου θα εξετάσουμε παρακάτω, έχει τις ρίζες της στην αρχαιότητα. Στη Ρωσία, πολλή σοφία εφευρέθηκε ότι οι άνθρωποι, λόγω του αναλφαβητισμού τους, δεν μπορούσαν να γράψουν. Γι 'αυτό, με την έλευση και τη διανομή της φαντασίας, οι φρασεολογικές μονάδες έχουν γίνει συχνές. Η έκφραση "κρατώντας την αναπνοή μας" μπορούμε να παρατηρήσουμε στα έργα ρωσικών κλασικών, όπως ο I. Bunin, ο M. Prishvin, V. Sukhomlinsky.

Σημασία

Ο χρόνος πέρασε και η σημασία της δήλωσης άλλαξε.Σήμερα, η έννοια της φρασεολογίας "κρατώντας την αναπνοή μας" σε μία λέξη μπορεί να περιγραφεί ως εξής: προσεκτικά. Αλλά αυτό δεν είναι ένα ακριβές συνώνυμο. Πράγματι, ο φρασεολόγος είναι πολύπλευρος. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί τόσο για να μεταφέρει χαρούμενα συναισθήματα, όσο και για να περιγράψει τον φόβο. Πρώτον, εξετάστε την πρώτη, θετική επιλογή. Σε αυτό, η έννοια "κρατώντας την αναπνοή μου" μπορεί να περιγραφεί ως "ακούγοντας προσεκτικά, με έμπνευση, χωρίς διακοπή".

Έτσι τα παιδιά ακούν τις ιστορίες που διαβάζουν οι γονείς τους τη νύχτα. Ένα ερωτευμένο κορίτσι θα ακούει με δυσκολία τα στίχους του νεαρού άνδρα της.

Αλλά ο φρασεολόγος έχει ένα άλλο πλαίσιο.Κρατώντας την αναπνοή σας, μπορείτε να περιμένετε πρόβλημα. Για παράδειγμα, σε όλες σχεδόν τις ταινίες τρόμου, οι κύριοι χαρακτήρες ανεβαίνουν στο υπόγειο ή στη σοφίτα. Εκεί κάθονται με ανάσα, έτσι ώστε ο κακοποιός να μην τους βρει.

Όταν χρησιμοποιείται

Εξετάσαμε τις δύο έννοιες της φράσηςαναπνοή "και ακόμη και να καταλάβει πού μπορεί να χρησιμοποιηθεί. Τώρα πρέπει να καταλάβετε πόσο συχνά οι άνθρωποι χρησιμοποιούν αυτή την έκφραση. Όταν κάτι συναρπαστικό συνέβη στη ζωή ενός ατόμου και αποφάσισε να μοιραστεί αυτό το επεισόδιο της ζωής του με φίλους, ο φρασεολόγος αναδύεται αμέσως στη μνήμη του.

Ας υποθέσουμε ότι πήγατε σε συναυλία οργάνωνμουσική. Γοητεύει κάθε άτομο από τη στιγμή που παίζονται οι πρώτες χορδές. Και όταν μιλάτε γι 'αυτό, η φράση "Άκουσα με αναμμένη πνοή" σίγουρα θα περάσει στην ομιλία.

Еще один пример употребления:το κορίτσι περπατά κατά μήκος ενός σκοτεινού δρόμου, μόνο, αργά το βράδυ. Στη συνέχεια μια ανδρική φιγούρα βγαίνει πίσω από μια στροφή και κινείται δεξιά της. Υπάρχει μια στροφή προς τα δεξιά, και το κορίτσι, χωρίς δισταγμό, τρέχει σε αυτό και κρύβεται πίσω από το παραπέτα. Στη συνέχεια αναγκάζεται να καθίσει εκεί για 10 λεπτά με μια καρδιά ξυλοδαρμό. Αλλά στην επανέκδοση αυτής της ιστορίας, ο κύριος συμμετέχων θα πει ότι καθόταν με ανάσα. Η έννοια της φρασεολογίας, αποδεικνύεται, έχει κάποιο γραπτό ή συνομιλητικό χαρακτήρα. Κανείς δεν μπορεί προς το παρόν να πει ότι κράτησε την ανάσα του. Αυτό θα εμφανιστεί πάντα μετά το γεγονός.

Значение, которое фразеологизмы вносят в жизнь τεράστιους ανθρώπους. Σας επιτρέπουν να επεκτείνετε το λεξιλόγιό σας, ένα άτομο μπορεί να περιγράψει περιληπτικά τις σκέψεις τους. Χωρίς φρασεολόγους, η ομιλία μας θα ήταν βαρετή και λιγότερο όμορφη. Πράγματι, χάρη σε τέτοιες προφορικές στροφές, η ρωσική γλώσσα θεωρείται από τις πιο λογοτεχνικές στον κόσμο.