Rus dili, yetenekli konuşma kalıpları bakımından zengindir.sadece yabancılar için değil, aynı zamanda taşıyıcıları da bir sersemlik haline gelir. Örneğin, "Jericho Trompet" deyimsel biriminin anlamı nedir? Bu sorunun cevabını bulmak kolaydır, bunun için sadece kökeni ile ilgili efsaneyi okumanız gerekir.
Joshua kimdir
Anlamı nedir sorusunun cevabı"Jericho Trompet" deyimi hemen verilemez. Hikayeye, Musa'nın ünlü İncil efsanesiyle başlamaya değer. Peygamberin, yaklaşık 40 yıl boyunca halkına Mısır köleliğinin zincirlerini çöle atarak yönettiğini herkes bilir. Açlık ve susuzluktan muzdarip insanlar, yalnızca liderlerinden sürekli olarak şikayet edip güvensizliklerini ifade edebiliyorlardı.
Bu, alışkın olanlara kadar devam etti.Tanrı tarafından Yahudi halkına vaat edilen Vaat Edilmiş Toprakları bulacak kadar güçlü olan çocukları kölelikte yaşamak için gelmedi. Ünlü peygamber de öldü, yerine öğrencisi ve takipçisi Joshua, hocasına sürüsünü Kenan'a teslim etme sözü verdi. Sadece dindarlığı ve halkına olan bağlılığıyla değil, aynı zamanda bir komutanın armağanıyla da ünlüydü.
Efsanevi şehir
Yukarıdaki bilgiler henüz yanıt vermiyor"Jericho trompet" deyimsel biriminin anlamı nedir sorusu. Başlangıç olarak, efsanevi Jericho'nun ne olduğunu anlamaya değer. Bu, Nun yolunda karşılaşan ve onu takip edenlerin adıdır. Bu yerleşim, onu zaptedilemez bir kaleye dönüştüren güçlü duvarlarla güvenilir bir şekilde korunuyordu.
"Eriha Trompet" - ifade birimi, görünüşsonraki olaylar tarafından kolaylaştırıldı. Jericho'yu fethetme yeteneğinden şüphe eden Naveen, öğüt almak için Rab'be döndü. Tanrı, peygambere parlak bir zafer kazanacağına dair güvence verdi ve ayrıca acı çeken insanlara destek sözü verdi.
Jericho'yu almak
İfade birimi "Jericho Trompet" tümünün anlamıhala bir sır olarak kalıyor. Soru kaçınılmaz olarak boruların şehrin ele geçirilmesiyle ne ilgisi olduğu sorusu ortaya çıkıyor. Gerçek şu ki, Tanrı Nun'a kaleyi kuşatmak için eşsiz bir strateji sundu. İsa'nın halkının yedi gün boyunca şehirde dolaşmasını diledi. Yedi din adamı ellerinde trompet tutarak yanlarında olmalı. Elbette rahipler borazanlarını çaldılar ama hiçbir şey olmadı.
Ana olay, dolambaçlı yolun yedinci gününde meydana geldişehirler. Daha önce halkına sessiz kalmasını söyleyen Navin, meşhur bağırma emrini verdi. Kaleyi kuşatanların çığlıklarından surlar yıkıldı. Ordu hemen içeri sızdı ve Jericho'yu aldı.
Yukarıdakiler, iyi bilinenefsaneler. Yol devam ederken yedi gün boyunca durmayan kentin düşmesi için trompet seslerinin yeterli olduğunu söyleyen bir tane daha var.
Mitler ve Gerçekler
İfadeler, anlamı ve kökenibir gizemdir, genellikle gerçek olaylardan bahseder. Herkes Jericho şehrinin gerçekten var olduğunu bilmiyor ve güzel bir efsanenin parçası değil. Tabii ki, antik kale duvarlarının yıkılmasının nedeni, tarihini anlamaya çalışan araştırmacılar için büyük ilgi görüyor. Modern araştırma yöntemleri, sağlam duvarların neredeyse aynı anda düştüğünü tespit etmeyi mümkün kılmıştır.
Popüler teori, yıkımlarınınaslında trompet sesleri ve binlerce insanın çığlıklarıyla ilişkilendirildi. Sonunda yıkılan duvarların frekansı ile rezonansa giren bir ses titreşimi kaynağı olabilirler.
Deyimin anlamı
Tabii ki, sadece nerede olduğu ilginç değilRusça bu deyimsel birimi ve aynı zamanda ne anlama geldiğini de aldı. "Eriha Trompet" bugün hala kullanılan bir konuşma sirkülasyonudur. İçine konulan anlam dilbilimciler arasında şüpheye neden olmaz. Bu yüzden yüksek, trompet sesine sahip bir kişi hakkında söylüyorlar.
Bu deyimsel ifadeyi kullanarak, insanlariçine hem olumlu hem de olumsuz bir anlam katabilir. Örneğin, bir kişinin yüksek sesinin birini rahatsız ettiğini ima ederek "bir Jericho trompeti gibi çığlık attığını" söyleyebiliriz. Birinin güçlü ve yankılanan sesine gerçekten hayran olmak için "Jericho Trompet" ifadesini de kullanabilirsiniz.
Literatürden örnek
İfadeler, anlamı ve kökenibirçok insan için bir gizemdir, edebi eserlerde günlük konuşmalardan daha yaygındır. Örneğin bu makalede ele alınan konuşma yapısı, yazar Stepanov tarafından "Zvonarev Ailesi" adlı eserinde kullanılmıştır. Kitaptaki karakterlerden biri, diğerini yalnızca bir Jericho trompetine benzeyen güçlü bir sesle tanıdığını söylüyor.
İlginçtir ki, aynı eserde yazarın da kulağa "pirinç boğaz" gibi gelen harika bir eşanlamlılık sunması.
