Det ryska språket tillhör de mångaSlaviska språk, som är indelade i östslaviska (ryska, ukrainska, vitryska), västslaviska (polska, tjeckiska, slovakiska) och sydslaviska (bulgariska, serbokroatiska och slovinsky).
Ursprunget till det ryska språket
De första uppgifterna som berättar om detursprung, öppet från 800-talet e.Kr., vid den tidpunkt då slaviska skrifter bildades. Pålitlig information om de slaviska stammarna går tillbaka till 400-talet. Vid dessa tillfällen fanns det redan tre huvudgrupper av slaver och därför språk. Men fram till 9: e-10: e århundradet, när man skrev upp, var de så lika i sin grammatiska struktur och lexikala sammansättning att olika stammar lätt kunde förstå varandra. Detta indikerar att ursprunget till det ryska språket och andra slaviska språk börjar från den gemensamma gamla kyrkans slaviska eller gamla kyrkans slaviska.
I sin tur är de slaviska språken delIndoeuropeiska, som också inkluderar grekiska, latin, modern romantik, germanska, keltiska, baltiska språk och vissa språk i Indien och Iran. Det verkar som om det inte finns något gemensamt mellan modern persiska, albanska och ryska. Men med sin jämförande historiska analys kan man identifiera någon gemensam grund, detta antyder att alla språk som tillhör den indoeuropeiska gruppen hade en gemensam språklig "plattform" under mycket, mycket lång tid - det proto-indoeuropeiska språket, från vilket de började sin oberoende utveckling. I sin tur var det proto-slaviska språket en sådan grund för de slaviska språken som det ryska språket tillhör. Ursprunget till någon av dem är därför en mycket lång, komplex och ganska kontroversiell process, eftersom källorna till detta ursprung endast kan fastställas genom att jämföra mycket knappa historiska data som innehåller korn, rester av forntida ordformer och språkliga konstruktioner.
Ursprunget till ord på ryska
Ordförrådet för det moderna ryska språket bildadesunder mycket lång tid. Processen med att bilda den lexikala kompositionen för varje språk, inklusive ryska, är nära relaterat till nationens bildande, folkets historiska utveckling. Kärnan i denna process skiljer sig från två komponenter: detta är det ursprungliga ordförrådet som har funnits i språket sedan urminnes tider, och lånade ord som gradvis blir en del av dess lexikala struktur.
Det ryska språkets ursprungliga ordförråd kombinerar grupper av ord som har indoeuropeiska, östslaviska, gamla ryska och faktiskt ryska baser, vilket indikerar det ryska språket.
Indo-europeisk vokabulär in i ryska fråndet gamla systemet som det gemensamma slaviska språket tillhörde. Det här är ord som betecknar släktskap: mor, far, dotter; djur: tjur, får; mat - ben, kött och andra.
Ord från det vanliga slaviska språket ärvs fråntider av de slaviska stammarnas språkliga enhet, från omkring 600-talet e.Kr. Dessa är termer som betecknar växter och flora - lind, blad, ek, skog, bor, rot, gren, hirs, ärtor, korn etc. Denna lexikala grupp inkluderar begreppen som betecknar arbetets verktyg och arbetsprocessen - en hacka, väva, tyg, skyttel, smedja osv. ord relaterade till bostad, mat, hushållsartiklar, fåglar och djur.
Några ord på ryska är relaterade tillÖstslaviska eller gammalryska ordförråd. De uppstod under bildandet av Kievan Rus, som inkluderade de östliga slavernas stammar. Det här är ord som bara finns på tre östslaviska språk, till exempel som betecknar egenskaper, handlingar - bra, mullrande; vissa grader av släktskap - styvdotter, farbror: några namn på fåglar och djur, etc.
Den faktiska ryska ordförrådet består av ord,uppstod i språket efter bildandet av den stora ryska nationaliteten, när det nationella ryska språket började ta form och utvecklas, ungefär från 1600-talet. Dessa är några begrepp som indikerar hushållsartiklar och livsmedelsprodukter - fylld kål, kulebyaka, belyashi; handlingsbeteckningar - defuse, crush, scold; några abstrakta begrepp - erfarenhet, resultat, bedrägeri etc.
Slutligen en betydande lexikalisk grupp iRyska består av låneord som kom in i den under processen med kulturella, kommersiella, militära, politiska band med andra stater. Sådana ord antogs gradvis, dvs. var en del av det vanliga och förlorade gradvis sitt främmande språkljud. De trängde in i det ryska språket både från slaviska och icke-slaviska. Många ord lånades från grekiska under de slaviska stammarnas enhet. Vetenskaplig ordförråd och terminologi kom till största delen till oss från latin. Ord från de turkiska språken (framför allt från tatariska) trängde in i ryska språket som ett resultat av tidiga kulturella band och invationsräder. En av de många grupperna består av lån från västeuropeiska språk, som är förknippade med den ryska statens kulturella, juridiska, militära och politiska reformer, från och med Peter den store.
Ursprunget till det ryska språket och dess lexikalakompositionen är nära relaterad till framväxten, bildandet och utvecklingen av folket, den ryska nationen och statskapet, eftersom språket är en komplex, "levande", utvecklande "organism" som avslöjar och återspeglar de djupa processerna i det mänskliga samhället.
