Bland lagren i ordlistan i det stora ryska språketen speciell plats är upptagen av argotismer. Enkelt uttryckt, detta är ord som används i tal från professionella, representanter för ett visst yrke, som ofta är obegripliga för andra modersmål. Låt oss överväga vad som är det speciella med detta lexikala fenomen.
definition
Argotism är en specifik grupp av ord somanvänds endast av ett begränsat antal människor, som har en känslomässig färg och uttryck. Det är dessa egenskaper som skiljer ett sådant ordförråd från väsentligen neutrala professionalism. Samtidigt kallas detta lager de begrepp och fenomen som har ett neutralt namn på ryska. Således är argotism synonymer av vanliga ord som är inneboende i talet för en snävt begränsad kategori av människor.
Specifika egenskaper
Följande funktioner hjälper dig att lära dig detta lexikala lager:
- Förekomsten av ett vanligt synonymord.
- Närvaron av ljusa känslomässighet och uttryck.
- Använd i tal för en smal krets av personer som förenas av yrkesaktivitet.
Många ord från detta lexikala lager finns redanflyttade in i kategorin vanliga, inneboende i samtalstal. Så, "ratt" i betydelsen "ratt" har lämnat förarnas professionella tal och används överallt. Andra ord kanske inte är helt förståeligt för modersmål, även om de låter och skriver på samma sätt som det allmänna ordförrådet. Låt oss ge exempel på professionalism-argotism:
- En falsk kallas en falsk.
- Trummisen är en manlig patridge under klippningen. Ordet används i jägarnas tal.
- En hund eller en fisk - det är så professionella journalister kallar texten för en framtida artikel.
- I piloternas tal kan man höra uttrycket "ge en get", som har en ljust negativ konnotation. Så de säger om processen att landa planet inte lyckades.
Dessa ord används ofta, men i talet av representanter för ett visst yrke får de en helt annan betydelse.
Roll och mening
Argotismer är ett speciellt lager av ordförråd som innehållerför mig själv en viss mening. Först och främst är deras roll att underlätta förståelse bland personer som tillhör samma verksamhetsområde. Så en bankir kommer att förstå den andra, som ersatte ordet "billån" i sitt tal med en förkortad version av "autolån". Detta gör att du kan betona ditt engagemang i yrket och kunskap om dess komplicationer.
På oljeriggar kommer orden "produktion" med tonvikt på den andra stavelsen att orsaka ett flin, men om du uttalar det och markerar bokstaven "o" med din röst kan du tjäna respekt som professionell.
Så, argotism är ett intressant språkligt fenomen som syftar till att förena yrkesgrupper.
