Preložené z gréckej epifory - to je"Opakovanie, sčítanie, tlak." Štýlová technika opakovania tých istých zvukov na koncoch susedných slov v riadkoch môže byť jasne demonštrovaná jednoduchým rýmom. Toto je gramatická epifória. Ich príklady sa často nachádzajú v detských básňach:
Bývali spolu na balkóne
Mak, narcis. Boli to priatelia.
Niekedy s cieľom zdôrazniť dôležitosť niektorýchjedno slovo alebo fráza sa opakuje na konci stanzy alebo riadkov, ktoré tvoria takzvaný tautologický rým. Toto je lexikálny epifor. Príkladmi sú verše:
Môjmu malému synovi vo veku 18 rokov
Najsladší, milovaný, drahý,
Môj malý zajačik, Lapulka Ezhulka!
Je zábavný, taký zábavný -
Moje dieťa, môj synu!
Nech už hlas nie je jemný
A už dlho som nevolala -
Zamierte na strop!
Z vírivého sonnyula sa stal Ezhischey ...
Čoskoro sa dospelí stanú docela ...
A nebude hovoriť ako predtým: "Mami!"
Ale - príďte na návštevu a ja všetci
S hrdosťou vám predstavím: „Synu!“
Veľmi často používaná rétorická epifória.Príklady tejto techniky možno nájsť v piesňach, zvlášť často u ruského ľudu. Detská pieseň o dvoch husi ju dokonale demonštruje svojimi nezabudnuteľnými líniami: „Jedna je šedá, druhá je biela, dve vtipné husi“, ako aj básne Yulia Drunina „Ste blízko“.
Často používajú v poézii opakovanie prvého kvartrínu vo väzení. Niekedy sú mierne odlišné, častejšie sa opakujú doslovne. Je to tiež rétorická epifória. Príklady - verše toho istého Yu. Drunina „Je čas milovať.“
Začínajú slovami: „Je čas milovať, je čas písať o láske“ a na konci sa tieto riadky opakujú s malými zmenami: namiesto slova „písať“ autor používa sloveso „čítať“.
V próze často autori zdôrazňujú dôležitosťkedykoľvek, epizóda, predmet. Potom umelec slova použije opakovanie epizódy alebo jednej vety alebo pasáže. V tejto miniatúre sú uvedené príklady epifory.
"Barcarole" od Čajkovského
O čom jej Barkarola spieva? O mori, o láske, o nádeji, o zármutku ... Zdá sa, že sa sama rozpadá v hudbe, znovu prežíva všetko znovu ... už po piatykrát ...
Rastúci hluk blížiacej sa vlny, mäkký úder vody na pobrežie a tiché šušťanie spiatočnej cesty ... A teraz nová vlna začína získavať silu, valí sa na breh!
More je veľké, teplé a láskavé.A na brehu sú spolu s Maxom - tak milí, tak milovaní ... A vlny ... Vlny?! Varovali pred nešťastím! Chceli to povedať ... ale nemohli hovoriť jasnejšie!
Spiatočná cesta. Max jazdí. Píska vtipnú melódiu. Tak stlačil brzdy a sklonil hlavu k rukám zloženým na volante. All ...
Zrazu uhádla, že sa stalo niečo nenapraviteľné, kričala, začala k nemu obrátiť svoju tvár! Potom si uvedomila, že to bolo všetko.
Dokončila hru. Položila ruky na kolená. Stála pred tichou, akoby prázdnou halou. Ticho sa uklonil prázdnote a tichu. A zrazu…
Hala vybuchla potleskom! A stála pred ním, malá, stratená, s mokrými cestičkami sĺz na tvári. A nič som nepočula ...
Ale v ušiach som sa nezastavil rastúci hluk blížiacej sa vlny, mäkký úder vody na pobrežie a tiché šušťanie spiatočnej jazdy ... A na brehu ... Spolu ... S Maxom ... Tak milí, tak milovaní!
