O termo no título deste artigo possui dois significados. A definição de vocabulário só pode ser bilateral: é ao mesmo tempo um fenômeno linguístico e a ciência que o estuda.
O que é vocabulário
Primeiro, o vocabulário é uma coleção de palavras.uma certa língua, uma obra (eles também falam de um dicionário de sinônimos), uma pessoa. Neste último caso, muitas vezes você pode encontrar o termo metodológico "vocabulário".
Em segundo lugar, a lexicologia é uma ciência que estudaas palavras. Você pode estudá-los de uma variedade de ângulos: esta é a observação de como o fundo de unidades de uma determinada língua muda, e quão semelhantes ou diferentes são os advérbios próximos, e como cada um dos lexemas funciona. Existem também algumas questões gerais. Eles se relacionam com a palavra em geral.
Ciência da palavra
A palavra pode ser estudada de muitos ângulos diferentes.A morfologia considera seu significado gramatical, morfêmica e formação de palavras - sua composição e modelo morfêmicos. O vocabulário é a ciência que estuda uma palavra como tal: seu significado, sua história, suas relações com outras unidades linguísticas.
Palavras (ou unidades lexicais, lexemas) no idiomasão um sistema interessante, animado e harmonioso à sua maneira. Alguns deles são muito semelhantes a outros em significado e muitas vezes são intercambiáveis (este é um sistema sinônimo), outros, ao contrário, são opostos (são antônimos e fenômenos próximos, semelhantes). Alguns podem coexistir em um único texto, outros se contradizem tanto que seu uso em um texto parece estranho ou engraçado. Em alguns casos, é apropriado usar algumas unidades, em outros seu uso é categoricamente inaceitável (a estilística trata dessas questões). Portanto, o vocabulário como ciência estuda não apenas cada palavra separadamente, mas o próprio sistema, suas regras, leis, normas e potencial.
Seções de vocabulário
Como você pode ver, o vocabulário é uma ciência com uma extensaesfera de interesse, portanto, cada ângulo de visão de uma palavra ou sistema de vocabulário estuda sua seção especial. Em primeiro lugar, entre eles, onomasiologia (a ciência de "nomear", ou sobre "nomeação"), semântica e semasiologia (dentro de sua estrutura, o significado, significado e sua estrutura são investigados), fraseologia (estuda o fenômeno linguístico de o mesmo nome), onomística (examina nomes já existentes), etimologia (a ciência da origem das palavras), estilística (já mencionada) e lexicografia (concentra-se em descrever vocabulário, compilar dicionários).
Detenhamo-nos em algumas dessas seções com mais detalhes posteriormente neste artigo.
Fraseologia
O vocabulário é uma ciência que estuda não apenas palavras,mas também combinações que constituem associações fortes. Essas "unidades" são tão indivisíveis que funcionam na fala quase no mesmo nível das palavras. Essas combinações são chamadas de unidades fraseológicas.
Todos estão familiarizados com expressões como “doisum par de botas ”,“ raspe o fundo ”,“ não pregue prego na casa ”, etc. Cada uma das palavras nessas combinações perdeu praticamente o seu significado. Sem saber o significado de uma unidade fraseológica, muitas vezes é impossível "deduzi-la" dos termos de seus "componentes" constituintes (uma vez que estes não são mais exatamente lexemas, os linguistas falam precisamente sobre os "componentes" de uma unidade fraseológica). Essas formações costumam confundir os estrangeiros precisamente porque seu significado não é a soma dos significados das palavras, mas sim uma história enrolada em uma expressão ou algum tipo de imagem artística. A história do surgimento de unidades fraseológicas é uma das áreas de pesquisa mais populares e interessantes.
Essas combinações fortes existem ao ladolexemas também estão em estreita relação entre si e com unidades lexicais. Assim, para ser mais preciso, o vocabulário é a ciência que estuda palavras e unidades fraseológicas.
Etimologia
Não apenas todo mundo tem sua própria históriaunidade fraseológica, mas também para cada lexema. O vocabulário é a ciência que estuda o presente e o passado das palavras. A etimologia examina a origem das unidades linguísticas. Para os especialistas da área, é importante que esse ou aquele fenômeno uma vez tenha começado a ser designado (chamado) exatamente com essa combinação de sons. Talvez esta palavra já tenha sido emprestada de algum idioma? Qual deles? Talvez, com o tempo, o lexema tenha se tornado tão distorcido, começado a soar tão diferente de sua versão original, que os falantes modernos deixaram de ver sua conexão com as mesmas raízes, deixaram de perceber que ele se baseia em uma raiz bem conhecida . O significado etimológico (o significado que estava embutido no lexema no momento de seu aparecimento na linguagem) é muitas vezes surpreendente e pode lançar luz sobre o verdadeiro significado da unidade lexical; muitas vezes não apenas o faz pensar sobre a palavra, mas também reconsidera sua atitude em relação ao fenômeno que ela denota.
Qualquer versão da origem de uma palavradeve ser baseado em um conhecimento virtuoso da história da língua. Infelizmente, nos últimos anos, apesar do desenvolvimento da linguística e dos dados históricos acumulados, são frequentes os casos de interpretação arbitrária do aparecimento de lexemas. Freqüentemente, a etimologização não profissional serve como uma ferramenta para ideólogos que fornecem uma "base científica" para seus conceitos sociais e políticos.
Semântica e semasiologia
Dentro da semântica, o vocabulário é a ciência do significadoas palavras. "Semes" são alguns elementos mínimos de significado. O significado de cada lexema é sua combinação única. É especialmente interessante comparar a estrutura de significado de palavras análogas de diferentes idiomas. As discrepâncias na estrutura e composição desses elementos mínimos de significado não apenas mostram claramente como diferentes palavras de diferentes advérbios são semelhantes à primeira vista, mas também esclarecem como diferentes mentalidades as pessoas poderiam "inventá-los".
Claro, apesar da "especialização", todos essesseções da ciência estão intimamente relacionadas e estudam, na verdade, um fenômeno, focalizando seus diferentes lados, e é a combinação de muitas abordagens que torna o vocabulário uma das áreas da linguística mais empolgantes e em rápido desenvolvimento.
