Junto com a linguagem literária, há uma enormecamada lexical chamada gíria. Respondendo à pergunta: “Gíria - o que é?”, Deve-se notar que essas são palavras que não são comumente usadas, geralmente são usadas por um determinado círculo de pessoas em linguagem comum. Embora em alguns casos também seja encontrada na ficção, se o autor precisa transmitir a fala viva do personagem.
Composição de gíria
A gíria não apareceu do nada.A própria palavra apareceu recentemente. Algumas décadas atrás, as pessoas não usavam a palavra "gíria", não sabiam o que era. Mas havia definições como jargão, gíria, vulgarismo, linguagem chula, dialetismo, vernáculo, profissionalismo. Hoje, todas essas camadas lexicais separadas se fundiram para formar um grupo chamado gíria. O que é, se a língua russa precisa disso, é uma questão controversa, que não pode ser respondida de forma inequívoca.
Gíria que não tem lugar na língua
É seguro dizer que a presença na falagíria, jargão, linguagem obscena e vulgarismos estragam muito a linguagem. Portanto, toda pessoa culta que se preze deve evitar o uso dessas palavras. Infelizmente, hoje mesmo a mídia, escritores e políticos veneráveis consideram possível usar gírias de baixo padrão, chamando essa posição de democratização linguística. Muitos pseudocientistas trazem evidências ridículas sob sua plataforma, tentando argumentar de forma convincente a inocuidade da camada considerada do discurso. Na verdade, essa atitude em relação à língua é o primeiro passo para a falta de cultura e a perda do orgulho nacional. Você pode explicar o motivo do surgimento desse grupo de gírias, mas não se deve esquecer que os palavrões e a linguagem obscena são uma maldição que recai sobre o próprio falante.
Profissionalismo como parte da gíria
Existe um grupo semântico de unidades lexicais,que é chamado de "gíria profissional". O que é isso? Estas são palavras que não são consideradas geralmente aceitas, mas são usadas exclusivamente por um grupo de pessoas em uma profissão específica. Por exemplo, frascos entre marinheiros representam sinos que badalam o relógio. E os ferroviários chamam um sapato de dispositivo usado para frear carros. Isso também deve incluir gírias de computador: "teclado" - o teclado, "mãe" - a placa-mãe, "janela" - o sistema operacional Windows, "morto" - deteriorado e assim por diante. E como hoje quase todos os jovens gostam de computadores, o profissionalismo da computação está simultaneamente incluído na gíria juvenil. O que é - consideraremos mais adiante.
A linguagem dos jovens: não se passa sem intérprete!
Na verdade, esta camada do vocabulário russoé muito difícil de entender para uma pessoa comum que não gira no círculo da geração mais jovem. Você pode até compilar um dicionário de vocabulário informal usado por jovens. Por exemplo, goma de mascar é chamada de "goma" e a fraude é chamada de "arrogância". "Gansyuk" - essa palavra na boca dos jovens significa um alemão, e "diss" é o nome de um rap que humilha o trabalho de outro rapper. É interessante que a palavra "lavrukha" seja usada hoje para chamar dinheiro. E bem recentemente, as palavras de gíria "repolho" e "avó" eram sinônimos de meios financeiros, que felizmente migraram do vocabulário jovem para a linguagem comum.
Gíria coloquial
Muitas palavras de um vocabulário profissional restrito ouo jargão da juventude é usado pela maioria das pessoas. Por exemplo, os narcologistas entre si começaram a chamar o delirium tremens de "esquilo". As redes sociais estão transbordando de imagens lol ilustrando o processo de transferência de significado de uma frase para uma palavra homônima. Além disso, as pessoas costumam usar as palavras "shabashka" ou "kalym" - trabalho de meio período, "acordeão de botão" - uma velha piada, "anedota barbada". A maioria dos lexemas tornou-se gíria coloquial devido à mudança em seu significado etimológico. Tomemos, por exemplo, a palavra "cadela", que significa, aliás, a carcaça do animal morto (por isso os abutres). No início, tornou-se uma definição do tipo de mulher e tinha uma conotação negativa. E hoje a conotação negativa evaporou, e ser chamada de vadia não só não é ofensiva, mas também prestigiosa. Muitas palavras aparecem na gíria coloquial ao truncar o nome. São eles: "televisão", "grande", "microondas", "máquina de lavar", "loja", "sotik", "computador", "laptop" e outros. Há outra maneira de as palavras aparecerem na gíria coloquial - é o uso de unidades estrangeiras adaptadas ao idioma russo adicionando terminações ou leitura alfabética (incorreta). O primeiro caso pode ser ilustrado com a palavra "akhtungovat" - para prestar atenção, e o segundo demonstra a palavra "menina".
Assim, a gíria é um vocabulário informal,cujo uso é inaceitável no discurso literário, com exceção de técnicas artísticas. A linguagem de um político ou professor é percebida como inadequada e vulgar quando ele obstrui seu discurso com gírias, tentando assim se "aproximar" do povo.
