“Oh, o verão é vermelho! Eu te amaria se não fosse pelo calor, mas poeira, e mosquitos e moscas. "
Quem não conhece este provérbio sobre o verão! Provavelmente, cada russo após a declaração de A.S. Pushkin não, não, e suspirará desta forma em uma temporada quente.
A linguagem é um organismo vivo, absorve tempo, forma folclore. Linhas de canções, poemas tornam-se ditos. E não importa quem é o autor - a frase de efeito entrou nas pessoas e se tornou parte de sua cultura.
Residentes de verão
Basicamente, a luta contra o vil é o destino dos moradores de verão,que conseguem cultivar em seus 6 acres. São eles, talvez, que guardam signos e provérbios populares. Falar sobre o verão começa no início da temporada de jardinagem, e a temporada começa após o solstício de inverno. Durante este período, as mudas são cultivadas no peitoril da janela.
- Sol para verão, inverno para geada.
O dia está ficando mais longo, os canteiros estão derretendo, os jardineiros estão semeando a folhagem.
- Uma chuva adiantada será dada pelo tesouro, e uma chuva tardia arruinará completamente.
Para as plantações, a irrigação é importante para que a grama cresça em massa, as pontas sejam derramadas, a espiga forme muitos grãos. A chuva serôdia durante a colheita empapará o grão e apodrecerá a colheita. Ruína e nada mais.
Colheita de verão
Antes, um camponês podia se dar ao luxo de descansarapenas no inverno. Ele triunfou, renovando a pista de trenó Provérbios e ditados sobre o verão não foram formados pelas pessoas para se divertir, eles serviram como indicadores e motivadores:
- O dia de verão alimenta o ano.
- Espere o clima no verão - deixe toda a família passar fome no inverno.
- Você passa o verão na cabana - no inverno você vai coletar.
- No verão, cruze as mãos - no inverno, não há nada para colocar na boca.
No verão, você chuta com o pé e, no inverno, pode dobrá-lo até virar uma torta. - Compre qualquer neta do verão.
Provérbios de verão refletem o progresso do trabalho sazonal:
- June não deixa você ficar entediado, vai te desencorajar de andar.
- Julho é um denso milharal, um celeiro vazio.
- O próprio topo do verão não dorme e não dá para os outros.
Julho é a época de maior trabalho. O dia encontra a noite, a escuridão não chega. Embora as regiões do sul da Rússia não conheçam as noites brancas, elas também dizem adeus ao sol por um breve período.
- Não há trabalho mais sério do que o de julho.
No verão os cortadores não iam para casa passar a noite, dormiam no campo. Catadores de cogumelos e frutas vermelhas, nozes, mel e ervas medicinais pernoitavam na floresta, dormindo perto do fogo.
- No verão, todo arbusto é uma cabana, a grama verde é uma cama, uma colina é um travesseiro.
- No verão, todo palheiro é um quarto.
Com o início de agosto, os dias estão ficando mais curtos. Desde 2 de agosto, eles não nadam em corpos d'água - "o veado encharcou o casco", está frio.
- Em agosto, o verão vai até a hora do almoço.
Agosto é a época de colher frutas e vegetais. Os cogumelos amadureceram na floresta. No pântano - mirtilo. Tudo deve ser processado a tempo de guardar para o inverno.
- Agosto é um anfitrião generoso, ele já se farta de tudo.
- O inverno ameaçou, mas agosto venceu.
Como estava o tempo naquela época, eles aprenderam sobre a natureza do inverno que se aproximava.
- Chove no verão - espere neve no inverno.
- Seco no verão - espere frio no inverno.
Provérbios modernos sobre o verão
A maioria dos provérbios folclóricos é adequada para residentes e aldeões modernos de verão. Mas a vida está mudando, e novas e modernas estão sendo criadas.
- Somente no verão o homem da cidade entende os aldeões.
Durante o trabalho de manutenção, nãohá água quente. E se o conserto for sério, desligam o frio. As pessoas armazenam água na banheira e vão até a outra ponta da cidade para se lavar, onde a prevenção já passou.
Nem todos os membros da família compartilham a expectativa do trabalho em chalés de verão. Expressando as aspirações de um morador da cidade ao repetir tal provérbio sobre o verão:
- É bom sonhar no inverno como você vai tomar sol no verão.
Existem amantes das viagens marítimas. Mas eles também precisam tentar - economizar para as férias de verão:
- Para retratar uma estrela do mar no verão à beira-mar, é necessário imitar um cavalo de batalha no outono e no inverno.
No resort, novas reuniões, novos conhecidos:
- O verão é uma vida pequena.
O principal aqui é calcular sua força. Caso contrário, não será o suficiente para um descanso ativo. Aqui está o que outros turistas dizem:
- Depois das férias de verão, você precisa tirar férias para relaxar.
Alguém está descansando no mar, alguém faz uma caminhada,e alguém não sai do jardim em sua casa de verão. Não importa como passemos a estação quente, a foto vai nos lembrar do passado no inverno. E uma das palavras pode se tornar uma boa inscrição.
