Negócio de transporte - desenvolvimento dinâmicodireção da economia. Todos os anos, mais e mais novos participantes chegam, alguns dos quais têm pouco conhecimento do trabalho neste setor. Para corrigir isso, chamamos sua atenção para um artigo que descreve os termos de entrega do DDP.
Decifrando o conceito básico
Na literatura estrangeira, os termos de entrega do DDPDenotados pelo termo Delivered Duty Paid (... denominado local de destino), que se traduz como "entrega com pagamento de direitos", após o qual indicam o destino para onde as mercadorias devem ser trazidas.
O que isso significa?
Em termos simples, o termo significa o seguinte:o vendedor compromete-se a fornecer ao comprador a carga que tenha cumprido todas as formalidades aduaneiras (desembaraço), entregando-a no destino acordado entre as partes. Claro que, neste caso, o vendedor assume todos os riscos associados ao transporte da mercadoria, paga todas as taxas alfandegárias necessárias.
Assim, neste caso, o vendedor arca com todosresponsabilidade pela chegada segura das mercadorias do armazém ao comprador final. Importante! Se o fornecedor, por um motivo ou outro, não puder pagar a licença de importação do produto, o termo “condições de entrega do DDP” não será mais aceito.
Algumas exceções
As partes podem concordar que partecustos (IVA, por exemplo) podem ser pagos pela parte que compra este produto. Mas, neste caso, todos os menores detalhes da transação devem estar refletidos no contrato. O vendedor precisa ter um cuidado especial a esse respeito: se essas condições não estiverem especificadas nos documentos, qualquer tribunal ficará do lado do comprador, para que as condições de entrega do DDP sejam benéficas para a parte receptora.
Se o comprador assumir os riscos detransporte de mercadorias, o termo DDU deve ser usado. Claro, tudo isso também deve estar refletido no contrato de venda. Esta designação é usada independentemente do tipo de transporte, mas na prática internacional é comum designar o transporte marítimo como DES ou DEQ.
Claro, já repetimos mais de uma vez sobre a responsabilidade total do vendedor, mas este assunto deve ser divulgado com ainda mais detalhes, pois em alguns casos são possíveis exceções.
Desembaraço alfandegário
Ao contrário de outros métodos de entrega, esteNeste caso, o próprio vendedor (!), Por sua própria conta e risco, elabora todas as autorizações de importação de produtos, transporta a mercadoria pela alfândega de outro estado ou do seu país (transporte interno), pagando todas as taxas e impostos fora de seu próprio bolso.
Contratos de transporte e seguro
Além disso, é o fornecedor às suas próprias custascelebra contrato de fornecimento de produtos. Mas! A menos que especificamente acordado em contrário no contrato, ele pode escolher de forma independente o destino que melhor se adapte às suas necessidades. Quanto ao contrato de seguro, não há obrigações nele.
Sobre a alocação de custos
Importante!De acordo com os novos requisitos, os termos de entrega do DDP ("Incoterms-2010" - as chamadas regras) prevêem o envio de notificação ao comprador sobre o fato do início do transporte da mercadoria, e também obrigam a enviar a esta última todas as informações que possam ser necessárias para o desempenho das atividades relacionadas com a aceitação da mercadoria.
Prova de entrega
Observe que a área de responsabilidade do vendedor também éinclui o fornecimento (às suas próprias custas) de uma ordem de entrega e / ou um documento comum emitido durante o transporte. Estes incluem um conhecimento de embarque negociável, conhecimento marítimo, guias de porte confirmando o fato de envio das mercadorias por mar, ar ou outro meio de transporte. Caso esteja previsto no contrato de fornecimento, é permitida a utilização de documentos eletrônicos certificados por assinatura eletrônica criptografada por meio de criptografia padrão.
Sobre verificação e requisitos de embalagem
Quanto a verificar o item antes de enviá-lo,então, a entrega nos termos do DDP a esse respeito não é diferente daquela para outros métodos de envio de mercadorias. Simplificando, o vendedor deve, por sua própria conta e risco, verificar a disponibilidade da mercadoria, seu peso e outras características importantes que são importantes para o envio normal e posterior aceitação da mercadoria. Além disso, o fornecedor, por sua vez, providenciará a embalagem necessária para o produto, exceto nos casos em que as regras comerciais permitirem a exportação dessa carga a granel.
É claro que o container deve ter todas as marcações necessárias aceitas para este tipo de produto em todo o mundo ou no país por onde é feito o transporte.
Esses são os termos de entrega do DDP, do ponto de vista do vendedor. E agora vamos falar sobre que tipo de obrigações são impostas ao destinatário direto da mercadoria (comprador).
Responsabilidades básicas do comprador
Primeiro, você deve fazer uma reserva com antecedência queesta função pode ser desempenhada não apenas por uma pessoa jurídica, mas também por uma pessoa física. Em qualquer caso, a principal responsabilidade do comprador é o pagamento atempado da mercadoria entregue.
Além disso, entrega de mercadorias nos termos do DDPexige que ele forneça toda a assistência possível ao vendedor na obtenção de todas as informações necessárias para o recebimento oportuno e desimpedido de todos os documentos aduaneiros necessários. Se a entrega for efectuada de acordo com todas as regras e condições geralmente aceites previamente acordadas e prescritas no contrato de venda, o cliente fica obrigado (!) A aceitar e pagar a mercadoria em total conformidade com os acordos previamente celebrados.
Se por algum motivo o comprador não puderpara receber a mercadoria no ponto de descarga, previamente estipulado no contrato, é obrigado a avisar o vendedor o mais rápido possível. Caso esta obrigação não seja cumprida, podem ser aplicadas penalidades.
Força maior
Só pode haver algumas exceçõesForça maior. Este termo é entendido como uma força irresistível que impede as partes de cumprirem os seus acordos redigidos no contrato (guerra, desastres naturais e desastres naturais).
Se a força maior agir maistrês meses, o contrato pode ser rescindido por acordo das partes. Mas isso, novamente, não significa que o comprador ou vendedor não possa entregar as mercadorias já pagas ou não pagar pela remessa entregue.
No caso de surgir um conflito em tal base que não possa ser resolvido por um acordo amigável das partes, o Tribunal Arbitral deve conciliá-los.
Transferência de riscos
Como você pode imaginar, a principal responsabilidade por esse ponto é do vendedor. Mas o próprio cliente tem certas obrigações.
Se a entrega das mercadorias foi concluída no prazo e emde acordo com os demais termos do contrato, neste caso o comprador assume total responsabilidade pela sua segurança posterior a partir do momento em que a carga é entregue a ele ou seu representante legal. No caso de o dano ou falta ocorrido em virtude da ação do cliente, este é obrigado a pagar a multa integralmente a expensas dos seus próprios fundos.
Se o comprador não informou o vendedor sobrea impossibilidade de aceitar os bens, ele deve pagar integralmente todas as perdas incorridas como resultado de suas ações. Mas! A principal condição para o cumprimento desta cláusula do contrato é a plena conformidade da carga com as características declaradas. Em particular, os termos de entrega do DDP "Incoterms-2012" baseiam-se nisto.
Além disso, é o destinatário que é obrigado a suportar todas ascustos associados à inspeção da mercadoria no momento do recebimento. Isso é especialmente verdadeiro nos casos em que tal requisito está legalmente consagrado nos estados em que o vendedor exportou as mercadorias. Este requisito foi introduzido nos termos de entrega do DDP "Incoterms-2000" e desde então as suas disposições não foram alteradas.
Anotações importantes
Apesar de tudo isso, não é incomum paraexistem incidentes legislativos. Assim, muitos empresários em nosso país se deparam com a situação em que um vendedor, pessoa jurídica ou pessoa física de outro estado, de acordo com as regras do nosso comércio, não pode pagar direitos comerciais e outras taxas em seu próprio nome (Artigo 320 do Código do Trabalho da Federação Russa), apesar do fato de que é exigido os termos de entrega DDP. Isso significa que essa situação deve ser levada em consideração no momento da celebração do contrato, prescrevendo-se a necessidade do pagamento dos direitos mercantis por parte do comprador. Isso evitará mal-entendidos e encargos legais no futuro.