Ir tāds sakot - "nakts dzeguze perekukuet diena." Ko nozīmē šis izteiksme, maz zina. Tādā gadījumā ir vērts izskaidrot tās būtību.
Nedaudz vēstures
Прежде чем говорить о том, как растолковывается jēdziens „nakts kakko iekod dienā”, kas nozīmē, ka šī frāze un kāda tā ziņa ir jāpārvērš senatnē. Galu galā, no turienes uz mums un šis teikums nāca.
Ģimenes "trijstūri", kuros galvenādalībnieki ir cilvēks, viņa māte un sieva pastāvēja no neatminamiem laikiem. Un tie ir atrodami līdz pat šai dienai. Pārmērīgi rūpējas māte, redzot savu bērnu kā pieaugušo vīriešu, vienmēr, pat ja tas nav nepieciešams, cenšas „darīt to labāk”, sniegt padomus un mācīt dzīvi. Un bieži viņa nepieņem viņa uzticīgos. Nu, tieši šī situācija apraksta frāzi “nakts kakko perekukuet”. Ko tas nozīmē?
Un fakts, ka cilvēks jebkurā gadījumā uzklausīssieva, neatkarīgi no tā, ko viņa māte viņam sacīja dienas laikā, vēl arvien būs mīļotā nakts kaislības dēļ. Un autori izsūtīja teicienus par to, ka cilvēku vada vēlme pēc komforta un prieka.
Spārnotā izpausme kultūrā
Frāze ir būtiska, un daudzi ir gatavi to apstiprināt.Turklāt tas nekad nezaudēs savu aktualitāti. Lieki piebilst, ka pat daudziem rakstniekiem un māksliniekiem šī frāze bija ļoti tuva. Viņi to pat izmantoja savos darbos.
Veikt, piemēram, dramatisko Leo spēliTolstoja "Tumsas spēks". Tur šo frāzi izrunā viena no galveno varoņu māte Matriona, kura pēc sievas lūguma dodas uz būdiņu, ignorējot mātes lūgumus palikt svētkos. Mihaila Šolohova "Klusajā Donā" sastopams arī sakāmvārds. Tikai tur kazaka tēls spēlē "dienas dzeguzes" lomu, kurš pat negribētu iet uz priekšu, tikai viņa sieva rosīsies apkārt. Tā autors domā un tad savu domu noslēdz ar sakāmvārdu.
Arī atrodams Jurija atsavināšanas joslāKrāsavina izteica. “Nakts dzeguzei ir dienas uzkodas, jo vīrs un sieva ir viens sātans” - tas izklausās šādi. Autore nolēma pievienot vienu teicienu otram, lai panāktu lielāku emocionālo kolorītu.
Cita nozīme
Tomēr tas nav viss par frāzi "Naktsdienā dzeguze uzkodīs. " Ko tas nozīmē oriģinālā, ir saprotams. Bet patiesībā tā interpretēšanai ir daudz iespēju. Piemēram, "dienas dzeguze" var būt ne tikai vīrieša māte, bet vienkārši tie cilvēki, kas viņam ir svarīgi, kā arī viņu viedoklis. Parasti tie ir tuvi draugi, tēvs, brālis vai māsa, autoritatīvs kolēģis un galu galā otrais “es” vai iekšējā balss, kas parasti liek domāt par pareizajām lietām. Jā, un šī frāze mūsdienās tiek izmantota ne tikai puišiem, bet arī meitenēm. Bet "nakts putns" vienmēr ir tas, kurš palīdz tikt galā ar seksuālo spriedzi.
Mūsdienu interpretācija
Mūsu gadsimtā šī ir daudzu pieķerta frāzeskaidrots savādāk. Diemžēl 21. gadsimtā mīlestības jēdziens un attiecību vērtība sāka zust. Ja ticat oficiālajai statistikai, tad aptuveni 20% šķiršanās gadījumu notiek valsts nodevības dēļ. Tātad teiciena mūsdienu nozīmei ir vēstījums tieši par laulības neuzticību. Tiek uzskatīts, ka "dienas dzeguze" ir cienījama sieva sirdij un mājsaimniecībai, un "nakts dzeguze" ir seksuāla apmierinājuma saimniece. Lūk, kā mūsdienās saprast izteicienu "nakts dzeguze uzkodīs".
Šajā gadījumā līdzīgs izteiksmes skaidrojumsnotiek. Galu galā, cik daudz stāstu zina mūsu realitāte, kad vīrietis kaislīgas, dedzīgas un jaunas saimnieces ietekmē, ar kuru viss vēl tikai sākas, pieņēma lēmumu šķirties no savas jau "garlaicīgās" sievas. Tomēr problēma šeit slēpjas nevis tajā, ka viltīgā meitene sabojā nodevēju ar tuvību, un nevis tajā, ka viņa sieva jau ir viņam "pretīga". Problēma slēpjas pārī, un tā ir jārisina, kas daudziem nav.
Pamatojums
Tātad, par ko izteiciens "nakts dzeguzedienas uzkodas, ”tika teikts pietiekami daudz. Un tagad jūs varat pievērst uzmanību pašai situācijai. Kā vispār vajadzētu novērtēt faktu, ka sieva spēj "barot" sava vīra māti? Atšķirīgi. Viss ir atkarīgs no situācijas detaļām. Bet objektīvi vērtējot, ir loģika.
Vīrietis apprecējies atrada jaunu ģimeni.Sieva, precīzāk sakot. Ar viņu viņš izveidoja to, kuru mīl, novērtē, un tas ir abpusēji. Ar viņu viņš sāk jaunu dzīvi. Un tas nenozīmē, ka mātes viedoklis zaudē svaru un nozīmi. Nepavisam. Ģimenes lietās tas vienkārši izzūd otrajā plānā. Šajā gadījumā, lai neviens vīrieti "nevelk" uz savu pusi, ir svarīgi kaut ko saprast. Mātei jāsaprot, ka viņi dodas uz dīvainu klosteri ar savu hartu. Un sievai vajadzētu būt gudrākai. Ja mīļotās māte sāk iet pārāk tālu, tad nav vajadzības manipulēt ar kaisli un seksu. Ir nepieciešams runāt, punktējot "i". Šajā gadījumā vissvarīgākā ir izpratne. Ar tā palīdzību izrādīsies kompromiss, kas visu atrisinās.
