Mūsų gyvenimas yra sunkus, o atsargumas - jokiu būduyra kažkas nereikalingo dabar akmens džiunglėse. Tačiau kartais kyla klausimas, kaip geriausia ką nors pamokyti, mokant pamoką. Mums atrodo, kad frazė „miltelius laikyti sausus“ šiems tikslams visiškai tinka. Kaip galite atspėti, mūsų dėmesys sutelktas į frazeologinio vieneto „laikykite miltelius sausus“ prasmę, jo prasmę ir istoriją.
Kilmė
Buvo tokia istorinė asmenybė - Oliveris Cromwellas. Jo šlovė yra milžiniška, tačiau dabar mus domina ne tai, o tai, kad Cromwellas yra mūsų svarstomos sparnuotos išraiškos autorius.
Labai seniai, kai laikai pasaulyje buvo dar daugiauneramus nei dabar, neramumai kilo Anglijoje. Jei skaitytojas nori tikslios įvykių datos ir aprašymo, tai buvo XVII a., O neramumai buvo vadinami Anglijos buržuazine revoliucija. Taip, stebina, bet frazeologinio vieneto „laikyti miltelius sausus“ reikšmė turi gilias istorines šaknis.
Tikrai žinoma, kad sparnuotos išraiškos atsiradimo situacijoje dalyvavo trys veikėjai: upė, Kromvelio armija ir pats pagrindinis veikėjas. Priešingu atveju detalės skiriasi.
Kai jo armija kirto upę, jis patarė savo kareiviams, kaip giliai religingam asmeniui, tikėtis Dievo, tačiau tuo pačiu metu miltelius laikyti sausus.
Skaitytojas dabar žino išraiškos istoriją. Atėjo laikas pabrėžti frazeologinio vieneto „laikykite miltelius sausus“ prasmę.
Prasmė
Manome, kad šios kalbos kaitos aiškinimas nesukels jokių sunkumų. Kaip galima suprasti iš konteksto, jis tiesiogiai pataria neatsipalaiduoti, niekada ir jokiomis aplinkybėmis, visada būti budriam.
Be to, „pastatyti“ patarimaifrazeologinis vienetas, universalus ir tinkamas tiek karui, tiek taikos metams. Žmogus vienaip ar kitaip kovoja už gyvenimą net tada, kai iš tikrųjų jis tiesiogiai su niekuo nekariauja.
Mokiniai, studentai, darbuotojai ir net milijonieriai gali norėti, kad milteliai būtų sausi, nes gyvenime gali nutikti visko.
Štai tokia daugialypė ir neišsemiama frazeologizmo prasmė „laikykite miltelius sausus“.
Sinonimai
Nemanykite, kad britai mums davė kažką unikalaus, o Rusijos kultūroje nėra jokio analogo Oliverio Cromwello išraiškai. Jis tikrai bus rastas, pavyzdžiui: „Pasitikėk Dievu, bet pats nesuklysk“.
Net nepatyręs skaitytojas paskutinėje frazėje išvys nevalingą vardinį skambutį su puikia britų vado mintimi ir dėl rimtų priežasčių, nes prasmė yra beveik ta pati.
Sinonimas laikomas tvariufrazės, reikėtų atpažinti dar vieną lotynišką išmintį: „Jei nori taikos, ruoškis karui“. Mūsų kalba taip pat gali pasiūlyti kitą nagrinėjamos išraiškos analogą: „Pasiruošk blogiausiam, o Dievas atsiųs geriausia“.
Mes svarstėme posakį „saugok parakąsausa “: frazeologijos prasmė, išraiškos sinonimas ir jos istorija - visa tai skaitytojui atsiskleidė visa savo šlove. Taip pat buvo pasiūlyti keli stabilios frazės analogai.
Moralinis
Šiuo atveju nesunku suprasti:stabili frazė reikalauja, kad žmogus niekada neprarastų budrumo ir, kad ir kokios sėkmingos būtų aplinkybės, niekada nenustoja prisiimti asmeninės atsakomybės už tai, kas su juo vyksta.
Nuostabu, kad kalboje yra daugybėinformatyvus ir įdomus. Kažkur už vienos frazės slypi puikus istorinis įvykis ar puiki istorinė asmenybė, kažkur iš vienos mažos frazės galima išgauti visą filosofiją, atskirą gyvenimo programą. Ir kartais, kaip mūsų atveju, abu tuo pačiu metu.
