Kas yra pirmas dalykas, kuris ateina į galvą, kai užsimenatemokytis kokios nors kalbos? Tikriausiai keturi vėžliai, ant kurių viskas remiasi: gramatika, kalbėjimas, žodynas ir klausos supratimas. Šiandienos tema - žodžių tvarka angliškame sakinyje - taikoma dviem iš jų iš karto. Neturint žinių apie žodžių vietą vargu ar pavyks ką nors teisingai parašyti ar pasakyti. Neperdėjus, šios temos žinojimą galima pavadinti kalbos „griaučiais“. Suprasdami, kas seka ir kas seka, galite lengvai ir paprastai pakeisti tam tikroje schemoje būtinus žodžius, pakeisdami juos pagal savo norą.
Ką turėtumėte visada atsiminti?
Anglų kalba, kaip ir bet kuria kita kalba, yrapagrindiniai pasiūlymo nariai ir nepilnamečiai. Kiekviena iš šių kategorijų turi savo taisykles. Pirmiausia reikia prisiminti, kad anglų kalbos žodžių tvarka nėra tokia pati kaip rusų. Daugelis žmonių, kurie pradeda mokytis kalbos, išduoda savo mažą žinių saugyklą, neteisingai sukurdami sakinį.
Bendraudami su labiau patyrusiais palydovais argimtoji kalba gali patekti į gana nepatogias situacijas. Pavyzdžiui, frazė „Julija eina į parduotuvę“ rusų kalba gali skambėti taip: „Julija eina į parduotuvę“. Tokiame žodžių keitime nėra nieko nusikalstamo, o prasmė visiškai nesikeičia, bet jei pažodžiui išverčiame šiuos sakinius į anglų kalbą, gauname: „Julija eina į parduotuvę“ (pirmas variantas) ir „Parduotuvė yra eidamas pas Juliją “(antras variantas). Jei angliškai mokantis asmuo išgirsta paskutinį pokalbio pavyzdį, jis geriausiu atveju nusijuoks, o blogiausiu atveju pasuks pirštą prie savo šventyklos: "Kur tu matei, kad tokios parduotuvės eina į Yulą?"
Iš šio pavyzdžio galime daryti išvadą, kad užsakymassakinio žodžiai anglų kalba yra stabilūs. Taisyklė apie „terminų keitimą ir pastovią sumą“ čia neveikia. Dėl to, kad anglų kalba nėra galūnių, žodžio reikšmę kartais galima suprasti tik pagal jo vietą sakinyje. Pavyzdys su žodžiu vardas (vardas / vardas):
- Koks tavo vardas? - Koks tavo vardas? Žodžiu - koks tavo vardas?
- Jūs įvardijate visas mėgstamas daržoves. - Jūs įvardijate visas daržoves, kurios jums patinka.
Niekada nereikia pamiršti, kad teisinga sakinių žodžių tvarka sakinyje anglų kalba yra labai svarbi. Nesilaikymas gali radikaliai pakeisti frazės prasmę.
Pagrindinės žodžių eilės taisyklės angliškame sakinyje
Paprasčiausia angliško sakinio schema atrodo taip: Tema + Nuspėjamas + Papildymas + Aplinkybė.
Kaip minėta anksčiau, žodžių tvarka negali būti pakeista.
Tema yra vienas iš dviejų pagrindinių pasiūlymo narių, kuris atsako į klausimus kas? ir žymi daiktą ar asmenį.
Predikatas yra antrasis pagrindinis sakinio narys.Tai žymi sakinyje nurodytą veiksmą. Angliškuose sakiniuose tarinys visada yra, priešingai nei rusų. Tai dažnai gali būti išreikšta veiksmažodžiu būti, kurį daugelis studentų pamiršta dėl jo nebuvimo gimtojoje gramatikoje.
- Aš esu draugas. - Aš esu draugas.
- Dabar lyja. - Dabar lyja.
Papildymas nurodo nepilnamečius sakinio narius, jis žymi objektą, kurį veikia predikatas, ir atsako į netiesioginių atvejų klausimus.
Aplinkybė yra dar viena nepilnametė narėpasiūlymai. Jis gali apibūdinti veiksmą ar jo priežastį, nurodyti laiką ir vietą. Tokios aplinkybės kaip rytoj, vakar, šiuo metu + vietos aplinkybės gali pasirodyti sakinio pradžioje prieš temą.
Pagal pirmiau pateiktą schemą yra pastatomi paprasčiausi teigiami anglų kalbos sakiniai. Štai keletas pavyzdžių:
- Sutikau jį parke. - sutikau jį parke.
- Jis jai padeda su malonumu. - Jis jai padeda su malonumu.
- Dabar neturiu laiko. - Dabar neturiu laiko.
Žodžių tvarka anglų kalbos klausiamajame sakinyje
Net šiek tiek pasinėrus į tyrimąAnglų kalba, matote, kad tardomosios konstrukcijos joje turi nemažai reikšmingų skirtumų (nuo įprastų slavų). Jei galite paklausti rusiškai paprasčiausiai pakeisdami intonaciją arba frazės pabaigoje įdėdami atitinkamą ženklą, tai čia neveiks - reikia visiškai atstatyti sakinį. Yra penki skirtingi klausimai, kurių kiekvienas turi skirtingą žodžių tvarką.
Kas tai yra?
Pagrindinis klausimas yra pagrindų pagrindas.Šis tipas yra pats paprasčiausias - jums tereikia padaryti nedidelę žodžių inversiją sakinyje ir pirmiausia įdėti pagalbinį arba modalinį veiksmažodį, kuris nurodys laiką ir asmenį. Schema tokia: Pagalbinis veiksmažodis + subjektas + predikatas + objektas?
- Ar tu žiūri televizorių? - Jūs žiūrite televizorių?
- Ar gali man padėti? - Gal galėtumėte man padėti?
Ypatingi klausimai
Anglų kalba žodžių tvarka klausiamajametokio tipo sakinys praktiškai nesiskiria nuo bendro, tiesiog pradžioje reikia pridėti tam tikrą žodį. Kas tai? Tokius klausimus galima laikyti konkretesniais, jie suteikia asmeniui galimybę sužinoti daugiau realios informacijos. Iš viso yra šeši klausimo žodžiai:
- Ką ką)? - patikslinti temą;
- Kur? - sužinoti vietą;
- Kodėl? - nustatyti priežastį;
- Kaip? - suprasti būdus;
- Kuris (kuris)? - nustatyti konkretų asmenį iš kelių;
- Kada? - pasidomėkite laiku.
Tokie klausimai yra suskirstyti taip: Specialus žodis + OB (bendras klausimas)?
- Ką tu darai? - Ką tu darai?
- Kur palikau savo telefoną? - Kur palikau savo telefoną?
Kaip matote, slypi bendras klausimasvėlesnio pagrindo, todėl būtina skirti ilgesnį laiko tarpą jo tyrimui. Anglų kalba žodžių eilės pratimai yra įprasti, todėl juos surasti praktiškai lengva. Turite prisiminti, kad negalima pamiršti šios akimirkos, nes galite tiesiog pamiršti visas detales ir subtilybes. Nuolat šlifuojant, išmokta informacija taps „gimtąja“, o žodžių tvarką angliškame sakinyje smegenys generuos automatiškai.
Klausimo temai ypatybės
Gana dažnai šis tipas „tvirtinamas“specialių klausimų, ir šis veiksmas yra gana logiškas. Pirmiausia ateina specialus žodis Kas ?, kuris vartojamas kalbant apie daiktą, arba Kas ?, Kalbant apie gyvą žmogų. Tokio klausimo tikslas - išsiaiškinti pokalbio objektą. Ji turi tokią schemą: Tema, išreikšta klausiamaisiais žodžiais Kas ir Kas + predikatas + papildymas + aplinkybė?
- Kas ateis į jūsų klasę? - Kas ateis į jūsų klasę?
- Kas jus suerzina? - Kas jus nervina?
Pagrindinis dalykas, kurį reikia atsiminti tokiu klausimu, yra tai, kad jo struktūra panaši į įprastą sakinį, tiesiog subjektas pakeičiamas specialiais įvardžiais.
Alternatyvūs ir dalijantys klausimai
Ketvirtoji klausiamojo sakinio rūšis yra alternatyvi. Kaip jūs galite atspėti, tai suteikia apklausiamam asmeniui galimybę pasirinkti. Todėl jame būtinai bus žodis „arba“ (arba).
Penktoji paskutinė klausimų rūšis -dalijantis. Jie dar vadinami „uodeguotais“. Jie turi struktūrą pabaigoje, kuri verčiama kaip „ar ne“. Pirmoji sakinio dalis pasakojamoji lieka nepakitusi, o antrojoje - pagalbinis žodis parašomas tinkamu laiku ir tam tikra forma. Jei teiginys buvo originalioje frazėje, tada „uodegoje“ bus neigimas ir atvirkščiai.
Tokio tipo klausiamieji sakiniai neturiviena stabili grandinė. Kodėl? Pavyzdžiui, alternatyvų klausimą galima susieti su bet kuriuo pasiūlymo nariu, ir kiekviena tokia parinktis turės savo schemos tipą. Kalbant apie sakinių dalijimą, jie neturi jokių ypatingų skirtumų nuo dažniausiai pasitaikančių frazių, kurios buvo analizuojamos straipsnio pradžioje, svarbiausia nepamiršti „uodegos“.
- Tave sunku suprasti, ar ne? - Tau sunku suprasti, ar ne?
- Ji neatlieka namų darbų, ar ne? - Ji neatlieka namų darbų, ar ne?
- Ar jūsų nusipirkti marškinėliai yra žali ar rausvi? - Žalius ar rožinius marškinėlius, kuriuos nusipirkote?
- Ar mes skaitome, ar klausomės? - Mes skaitome ar klausomės?
Kaip galima įtvirtinti rezultatą?
Žinoma, norint produktyviai mokytis, jums reikiaatlikti žodžių eilės pratimus anglišku sakiniu. Pradiniame etape pats vaisingiausias darbas bus darbas pagal schemą „savęs išpildymas + mokytojo patikrinimas“. Pabandykite išversti sakinius naudodami aukščiau pateiktas frazes. Iš pradžių naudojant schemas.
Norėdami dar geriau įsisavinti medžiagą, galitenaudodamiesi jau įsimintomis schemomis pabandykite išversti žinomiausias frazes, dažnai naudojamas kasdienėje kalboje. Taigi yra dalinis panirimas į kalbos aplinką. Priversti save galvoti užsienio kalba yra raktas į sėkmingą mokymąsi.
Išmokti žodžių tvarkos angliškame sakinyje gali būti gera ir stipri gija, ant kurios vėliau galėsite susisieti naujų žinių karoliukus.
