Mint tudják, a latin nyelv a modern világbanhalott. Vagyis nem beszélnek róla. De minden úgy alakult, hogy ezt a nyelvet aktívan használják az orvosi terminológiában. Egyetlen filológus sem nélkülözheti a nyelvtudást, legalább elemi ismereteket: az olvasást és a kalligráfiát. A hangsúly a latin nyelvben az egyik legnehezebb fonetikai jellemző. Ez a cikk róla szól.
A nyelv története
A latin az indoeurópai családba tartozik. Nevét a latinok törzséről kapta, akik Olaszország egy kis régiójában - Latiumban - laktak.
A latin lett a hivatalos nyelvEurópa nagy részén, valamint Észak-Afrikában, Ázsia egy részén. A Kr.e. II. században. e. a görög és a latin nyelv kölcsönös gazdagodása tapasztalható, mivel ebben az időszakban Görögországot Róma hódította meg. Ehhez kapcsolódik a görög szavak latin nyelvű kölcsönzéseinek jelentős része, valamint a görög orvosi terminológia.
A latin nyelv továbbra is a fő forrása az új orvosi kifejezések mesterséges létrehozásának a modern nyelveken.
Évszázadokon át a latin maradt Európa számára a tudomány és a kultúra nyelve. Jelentős mennyiségű irodalom született róla (történelmi krónikák, teológiai, tudományos és filozófiai értekezések, versek).
Még a minimálisan kitöltött tanfolyam elsajátítása isA latin lehetővé teszi az ókori görög nyelv könnyű elsajátítását, a latin nyelv szókincsének és nyelvtani szerkezetének megértése pedig nagyban segít a romantikus (spanyol, francia, olasz) és a germán (német, angol) nyelvek tanulmányozásában. A latin az orosz nyelvre is hatással volt, melynek szókincsében sok latinizmus található.
A latin az összes román nyelv létrehozásának alapja lett. Más európai nyelvekbe pedig sok latin szókészlet került be, főleg a tudományból, az orvostudományból, a kultúrából és a szellemi örökségből.
A latin nyelv nyelvtana világos, tömör és beszédesáltalában a gyors asszimilációhoz elérhető. Gyakorlatilag ez az egyetlen nyelv a világon, amelynek ilyen koherens és strukturált nyelvtana van. A latin terminológia általánossá vált a világnyelvészetben. Ez a nyelv fejleszti a nyelvi gondolkodást, emellett hozzájárul az érzések és gondolatok legpontosabb kifejezéséhez az anyanyelven. Nem csoda, hogy az elmúlt évszázadok valamennyi kiemelkedő elméje beépítette ezt a nyelvet kötelező oktatási programjába.
Ma az orvosi és filológiai oktatás lehetetlen a latin nyelv alapjainak ismerete nélkül. Ezeknek a szakembereknek a képzésében nagy jelentősége van a nyelvtanulásnak.
Útjukat általában a fonetikai alapok megértésével kezdik, amelyek közül az egyik a latin nyelv hangsúlya.
szabályok
Tanulás szempontjából a latin nem a legkönnyebba világban létező nyelv. De csak azért, mert nincsenek élő hordozói. Nyelvtudományi szempontból ez egészen egyszerű, persze ha minden részletet alaposan megértesz.
A latin nyelvben csak három stresszszabály létezik:
- A latin nyelvben a hangsúlyt soha nem lehet az utolsó szótagra helyezni.
- A hangsúly az utolsó előtti szótagra esik, de csak akkor, ha hosszú; ha az utolsó előtti rövid, akkor a végétől a harmadikra tesszük.
- A hangsúly soha nem kerül túl a harmadik szótagon.
Ez minden! Három egyszerű szabály, amelyeket könnyű megjegyezni. De ha elolvassa őket, azonnal sok kérdés merülhet fel. Például:
- Hogyan határozható meg a szótagok száma?
- Mit jelent a hosszú szótag?
- Mi az a rövid szótag?
- Milyen a szótag?
Valójában nagyon egyszerű válaszok vannak ezekre a kérdésekre.
Hogyan határozzuk meg a szótagok számát
Hangsúly beállítása latinul közvetlenülszótagtól függ. Mi az a szótag? Ez a nyelv legkisebb kiejtési egysége. Vagyis nem hordoz semmilyen szemantikai terhelést, hanem egyszerűen különböző hangok kombinációja.
Mint sok más nyelvben, a szótagok számaa latinban a szóban lévő magánhangzók száma határozza meg. De a latinban vannak diftongusok is, vagyis két hang kombinációja, amelyek az egyik magánhangzó hangtípusról a másikra való átmenetet jelentik. Egyszerűen fogalmazva, két magánhangzót nem választ el mássalhangzó.
Ez a nyelvi jelenség zavaró lehet annak számára, aki most kezdett el nyelvet tanulni. De a diftongus egy szótag, bár két magánhangzóból áll.
Például nyelőcső. Ennek a szónak négy szótagja van, bár van öt magánhangzója. Kettőshangzó ó - ez egy szótag! Hasonlóképpen:
- auris - 2 szótag, diftongus au;
- csigolyák - 3 szótag, diftongus ae;
- foetor - 2 szótag, diftongus ó.
Hogyan működik a szótag
Ahhoz, hogy megértsük, hogyan megy a szótagszakasz, mindössze kilenc szabályt kell megtanulnia. Segítenek pontosan elhelyezni a hangsúlyt a latin nyelvben.
Tanterv:
- Két magánhangzó között (ha nem alkotnak kettőshangzót). Például, tu-a.
- Egyetlen magánhangzó előtt. Például, simi-a (Megjegyzés: a szabály akkor érvényes, ha ezt a magánhangzót nem előzi meg qu).
- Két mássalhangzó között. Például jus-tus (kivételek: néma (d, t, g, k, b, p) és sima (r, l).
- Kombináció előtt "qu". Például, antiquus.
- Diftongus és magánhangzó között. Például, europe-um.
- A kis és sima hangok kombinációja előtt. Például, tene-brae.
- Három vagy több mássalhangzó betűből álló csoporton belül (ne feledje, hogy a néma és a sima kombinációk oszthatatlanok). Például, mons-trum.
- Az előtag után. Például, in-structio.
- A levél után "j", ami két magánhangzó között van. Például, pej-us.
Rövid szótagok
Az, hogy a hang hosszú vagy rövid, nem befolyásolja a kiejtését. De ez a pont jelentősen befolyásolja a latin nyelv hangsúlyozásának szabályait.
Tehát a szótagot rövidnek nevezik:
- ha egy magánhangzócsoport előtt helyezkedik el. Például, atréshm. Érdemes megjegyezni, hogy a magánhangzó előtti magánhangzó mindig rövid!
- ha a "h" betű előtt található. Például, extrésho.
Ezek pozíciónkénti rövid hangok.De vannak olyanok is, amelyek rövidek. Vagyis történetileg hosszabbnak (dalszerűen) ejtették őket, mint a hosszú magánhangzókat. Írásban általában félköríves „kalap” jelzi őket. Például, vólŭcre.
Hosszú szótagok
Igen, mint kiderült, ez nem olyan egyszerűlatin nyelv! A szavakban megjelenő stressz sok tényezőtől függ. Beleértve a szótag hosszát és rövidségét, nyitottságát és zártságát (ne felejtsük el, hogy a nyitott szótag magánhangzóval, a zárt mássalhangzóval végződik, mint az oroszban).
Tehát a szótag hosszú:
- ha kettőshangzót (digráfot) tartalmaz. Például, ládaaegus.
- ha mássalhangzók csoportja elé kerül. Például, edényentilla.
- ha az „x” vagy „z” mássalhangzók egyike előtt található. Például, reflexus.
Nagyon fontos megjegyezni a következőket! Mássalhangzók s, b, p, t, d kombinálva valamivel l, r nem hoz létre hosszúságot az előző magánhangzón. Például, vertemelltartó, anhésdrus. A kiemelt hangok rövidek!
A hang (és így egy szótag) hossza esetében is vannak történetileg kialakult minták. Írásban ezeket vonal jelzi. Például amocus.
Homonimák
Nagyon érdekes és tanulságos témaa latin tanulmányozása olyan jelenség felé fordul, mint a homonimák. Az orosz nyelv szabályaiból mindenki tudja, hogy ezek olyan szavak, amelyek helyesírásában azonosak, de jelentésükben eltérőek. De azzal a nyelvvel, amit az oroszok többsége beszél, minden világos. De a latin sok meglepetést hozhat ebben a tekintetben.
Az a tény, hogy a hang hossza és rövidsége nem mindig tükröződik az írásban. A nyelvben sok homonima szó található, amelyek a hangsúly elhelyezésétől függően megváltoztatják lexikális jelentésüket.
Például malum - gonosz (hosszú magánhangzó), méslum - alma (rövid magánhangzó).
Annak érdekében, hogy ne kövess el teljes hibát, meg kell értened, hogyan helyezd el a hangsúlyt a latin nyelvben, a hangok hosszát és rövidségét.
Nézzünk még néhány szót. Ha a betűn grafikus jelölés található, a szó lexikális jelentése könnyebben érthető. Például,
- occéndit - megöl (hosszúság feltüntetve);
- occéndit - alábbhagy (a rövidség jelzi).
Ha nincs mentési ikon, minden sokkal nehezebb.
A szabályok alóli kivételek
A stresszt latinul a következők határozzák meg:szabályokat De mint tudod, mindig akad néhány kivétel ez alól. A latinban általában olyan szavakkal társítják őket, amelyek kívülről jöttek, i.e. kölcsönzött. A legtöbb szó a görög nyelvből származik.
Náluk a végétől a második szótagban a magánhangzó előtti magánhangzó volt hangsúlyos. A görög diftongusok a romanizáció során hosszú magánhangzókká váltak. Például, Achillea (cickafark), giganteus (óriás).
A kivételszavak következő kategóriája a neologizmusokra, a modern nyelvekből kölcsönzött nevekre vonatkozik. Leggyakrabban előfordulhat, hogy a hangsúlyok nem az általános szabályok szerint helyezhetők el.
példák
Most részletesebben megvizsgáljuk a hangsúlyelhelyezés alapelveit a latin nyelvben. A példák segítenek abban, hogy mindent teljesen megértsen ebben a kérdésben.
- Aene - a szó két szótagból áll (mert két magánhangzó van), tehát az első hangsúlyos.
- Arma - ugyanazon az elven.
- Natura - ez egy többtagú szó (három szótagos, mert három magánhangzó van), a második szótag nyitott és hosszú, ezért a hangsúly rá esik.
- Publicus - a hangsúly a végétől a harmadik szótagra esik, mivel a második szótag rövid.
- Edényentia - négy szótagból álló szó (négy magánhangzós betű), a hangsúly a végétől a harmadik szótagra esik, mert az előtte lévő szótag rövid.
- Eurkörülbelülpa - három szótagból álló szó (az eu kombináció diftongus), a hangsúly a második szótagra kerül, mert az utolsó rövid és nyitott.
