Onlarla ilgilenen bilim bölümüne aittirler.iletişimde dilin farklılaştırılmış kullanımını öğretmek ve ayrıca dilin kendisi ve kullanımı için gerekli uygun araçlar hakkında bilgi sağlar. Buna "üslupbilim" denir ve selefi, yalnızca kamusal konuşma tarzıyla ilgilenen retorikti (hitabet kavramı). Bir bilim olarak üslup, tüm konuşma araçları sistemlerini kapsar. Bu, düşünce ve duyguların en etkili ifade biçimlerine ilişkin bir tür öğretidir.
Stilistik olarak renkli kelimeler nelerdir?
Yalnızca belirli stillerde kullanılırlar, özellikle:
- Bilimsel kelime hazinesi. Eğitim, bilim ve teknoloji alanında kullanılan kelimeleri (örneğin menzil, lazer vb.) içerir.
- Siyasi kelime dağarcığı. Buna kamuoyunda, siyasi alanda (aday, tez, Duma vb.) kullanılan kelimeler dahildir.
- Konuşma dili sözlüğü.Esas olarak günlük iletişimde sözlü olarak kullanılan kelimelerle temsil edilir (harika, resimler, internet vb.). Sanat eserleri çerçevesinde ana karakterleri karakterize etmek için kullanılır.
Yukarıdakileri özetleyerek, formüle edebiliriz,stilistik olarak renkli kelimeler nelerdir. Bunlar, ek bir anlamı olan kelimelerdir, daha doğrusu, bir nesneyi adlandırır ve uygun değerlendirmesini (ihmal, onay, ironi vb.) ve bununla ilgili belirli duyguları iletir.
Çeşitli stilistik renklendirme
İki bileşenle temsil edilir:
1. İşlevsel hedef stilistik renklendirme (bireysel dil birimlerinin renklendirilmesi), sırayla üç ana türe ayrılır:
- konuşma dili;
- kitapçı;
- nötr.
İlk iki tür şunlar olabilir:
- dilbilgisi biçimleri (örneğin, sözleşmeler (nötr) - sözleşmeler (konuşma dili);
- kelimeler (örneğin, yer (nötr) - konum (kitap);
- deyimsel birimler (örneğin, bacaklarınızı germek (konuşma dili) - sonsuz uykuda dinlenmek (kitap);
- öneriler (örneğin, uçmayan hava koşulları nedeniyle, kalkış ertelendi (nötr) - sis nedeniyle uçmadım (konuşma).
2. Etkileyici-değerlendirici stilistik renklendirme (kelimenin kendisinde bulunan belirli bir stile referans yoktur) üç tür içerir:
- azaltılmış;
- arttı;
- nötr.
Örnek: yaşam (nötr) - yaşam (azaltılmış) - yaşam (artmış).
Nötr ve stilistik olarak renklendirilmiş kelimeler
Edebi dilde kelime hazinesi genellikle iki ana bileşene ayrılır: stilistik olarak renkli ve nötr kelime hazinesi.
Tarafsız kelime dağarcığı - herhangi birine bağlı olmayan kelimelermevcut konuşma tarzlarından biri, yani, anlamlı ve duygusal olarak renkli olmadıkları için herhangi bir konuşma aracı sisteminde kullanılabilirler. Bununla birlikte, bu kelimelerin üslup eş anlamlıları vardır (konuşma dili, kitap dili, konuşma dili).
M.V. teorisine göre.Lomonosov ("Üç Sakin"), diğer tüm kelimeler ya yüksek bir konuşma araçları sistemine (örneğin, dinlenme, vatan, vb.) .
Bu bağlamda, sırayla aşağıdaki türlere ayrılan konuşma dili kelimeleri (gri gelding, tsyts, vb.) ve kitap vardır:
- resmi iş (karşı taraflar, protokol vb.);
- kurgu kelime dağarcığı (gözler, mor vb.);
- bilimsel (bacak, tez vb.);
- gazetecilik (alan çalışanları, girişimler vb.).
Dilbilimsel stilistik yönleri
Bunlardan ikisi var, özellikle:
- dil stili;
- konuşma üslubu (işlevsel üslup).
İlk yön, dilin üslup yapısının yanı sıra, kelime hazinesi, dilbilgisi ve deyimin üslup araçlarını inceler.
İkincisi - farklı konuşma türleri ve ifadenin çeşitli amaçlarına göre koşullandırılması.
Dilsel stil şunları içermelidirtutarlılık ve işlevsellik ilkesi ve ifadenin amacı, konusu, iletişim koşulları, yazarın tutumu ve konuşmanın muhatabı için çeşitli konuşma türlerinin ilişkisini yansıtır.
En önemli kategorisi işlevsel üsluplardır (toplumsal yaşamın her türlü yönüne hizmet eden edebi dil çeşitleri).
Stiller, dil kullanımının farklı kombinasyonlarıdıriletişim sürecinde. Her konuşma aracı sistemi, kullanılan dil araçlarının özgünlüğü ve birbirleriyle benzersiz kombinasyonları ile karakterize edilir.
Bu nedenle, bir tanım formüle etmeye değer,dilbilimsel üslup nedir. Bu, her şeyden önce, çeşitli stilleri (dil, konuşma, tür vb.) inceleyen bir dilbilim bölümüdür. Ayrıca, araştırmasının konusu, dilsel birimlerin hem paradigmatik açıdan (dil sistemi çerçevesinde) hem de dizimsel açıdan (çeşitli iletişim alanlarında) duygusal, ifade edici ve değerlendirici özellikleridir.
Dilbilimin dikkate alınan bölümünün yapısı
Modern Rus dilinin üslubu üç ana bölümden oluşur:
1. İç yapısını ve dilsel olmayan içeriğin (hedef, konu vb.) Dilsel ifade ile ilişkisinin ayrılmazlığını inceleyen metnin üslubu.
Bu bölüm için, tam olarak inşaatmetin, yapısal öğelerinin etkileşimi, biçimi ve içeriği arasındaki ilişki, yazarın ve muhatabın iletişimsel niyetlerinin etkisi ve temel faktörlerin etkisi. Genel olarak, belirli bir iletişim görevinin ifşa derecesi önemli bir rol oynar.
2.İşlevsel üslup, dili insan faaliyetinin belirli alanları (idari ve yasal, bilimsel, sosyo-politik vb.)
3.Kaynakların üslubu (pratik üslup), dilsel araçların üslup renklendirmeleri (duygusal olarak ifade edici ve işlevsel üslup) açısından incelenmesiyle ilgilenir. Belirli düşüncelerin, duyguların ifadesine ve ayrıca bilgi aktarımına katkıda bulunma aracı olarak bir dil biriminin kullanımına ilişkin anları analiz eder.
Başka bir deyişle, modern Rus tarzıdil, konuşma ve retorik kültürü gibi, dilin kullanım derecesi ve işleyişi ile ilgili konuları ve sözlü iletişim çerçevesindeki araçlarını inceler. Konuşmanın çeşitliliği ve anlatımıyla ilgili sorunlarla ilgileniyor.
Böylece, tüm bölümlerin şifresini çözmeküslup, tanımını formüle edebilirsiniz. Rus dilinin üslup ansiklopedik sözlüğüne göre, dilin olanaklarını, ifade araçlarını ve insan faaliyetinin çeşitli alanlarındaki işleyiş biçimlerini inceleyen bir dilbilim bölümüdür.
Pratik üslubun içeriği
İlk olarak, ilgili genel bilgileri içerir.dil stilleri. İkincisi, pratik üslup, mevcut dil araçlarının ifade edici-duygusal renklendirmesinin bir değerlendirmesini içerir. Üçüncüsü, bu bölüm dilsel araçların eşanlamlılığını içerir.
Merkezi yer ikincisine verilir, çünkü:
- dil çoğunlukla mutlak eşanlamlılardan yoksundur;
- eşanlamlı varyasyonlar her zaman edebi norma karşılık gelmelidir;
- eşanlamlıları hem varlıkları hem de evrimleri koşulları altında karşılaştırmaya izin verilir.
Dilin gramer ve sözlük araçlarını kullanmak pratik üslup çerçevesinde de önemlidir.
Stilistiğin evriminin tarihi
Daha önce de belirtildiği gibi, öncekilermodern üslup biçimleri, ortaçağ ve antik poetika ve retorikti. Birincisi şiir bilimi olarak algılandı ve ikincisi - belirli kelimelerin, ifadelerinin ve konuşma şekillerinin seçimine dayanan sözlü ifade doktrini tarafından işgal edilen merkezi yer olan hitabet bilimi.
Rus üslubu çerçevesinde, ilk Rus doğa bilimci M.V. Lomonosov'un üslup teorisine önemli bir rol verilir.
Terimin kendisi 19. yüzyılın başında ortaya çıktı.ağırlıklı olarak Alman romantiklerinin eserlerinde ve aynı yüzyılın ortalarında, üslupbilimi bilimsel olarak doğrulamak için girişimlerde bulunuldu (Herbert Spencer (1852) ve Heyman Steinthal (1866) tarafından "Tarz Felsefesi").
Stilistiğin temelleri, A. A. Potebnya ve A. N. Veselovsky'nin ("Epithet tarihinden") eserlerinde atıldı.
Daha dar anlamda (elemanların düzenlenmesi olarak)Bir morfemden tüm cümleye sınırlar içinde konuşma dili), dilbilimin bu bölümü Amerikan tanımlayıcı dilbilimi (XX yüzyılın 40-50'leri) tarafından uygulandı.
Daha geniş anlamda, üslup anlaşıldımodern İngilizce metin dilbilimi. Aynı zamanda, metnin yazarı veya konuşmacısı tarafından değişkenlik, form ve teknikleri seçme özgürlüğü gibi ilgili kavramlar ciddi şekilde ihlal edildi, bu nedenle daha çok dilbilgisi (metin stili) ile özdeşleştirildi.
Metinle karşılaştırmayı öğretmek içinDilin metin dışı alt sistemleriyle (“kod”, genel dil vb.), üslup, Prag dil okulunun temsilcileri tarafından tarihsel olarak çok daha erken (XX yüzyılın 30-40'ları) geliştirildi. Burada genel olarak bir söz edimi (sözlü veya yazılı), konuşmacının dilin önceden sağladığı olanaklar (dilbilgisel, sözdizimsel, fonetik, sözlüksel) arasından belirli dil biçimlerini seçmesinin bir sonucu olarak anlaşılır. Ve ayrıca, elbette, "işlevine" bağlı olarak, bir konuşma eylemi çerçevesinde bunların birleşimi olarak.
Bu tarz üslup yorumunun temeli"işlevsel" ("iletişimsel") konuşma tarzı kavramını oluşturdu. Bu, Charles Bally'nin konseptinin bir parçası oldu: birden fazla eşanlamlı form, biri "nötr arka plan" olan dizileriyle birlikte dilde yoğunlaşır ve geri kalanı değişen derecelerde ek renklendirme - stilistik olarak farklılık gösterir.
Kelime dağarcığının üslup değerlendirmesi için kriterler
Bunlardan en önemlileri özellikle ikisidir:
- Rus dilinin belirli bir işlevsel stiline ait bir kelimenin varlığı veya yokluğu.
- Kelimenin duygusal renginin varlığı (dil biriminin ifade yetenekleri).
Stilistik çağrışım kavramı
Bir kelimenin üslup anlamı bir özelliktirkullanımını belirli bir stille sınırlayan bir dil biriminin içeriği veya ses biçimi. Başka bir isim var - çağrışım (çağrışım).
Çoğu zaman yeterli olduğu zamanlar vardırbir dil biriminin üslupsal ve sözcüksel anlamı arasında ayrım yapmak zordur. Örneğin, alın, yanaklar ve dudaklar gibi kelimeler anatomik kavramlar (kafatasının bir kısmı, yüz bölgeleri, kas-kutan kıvrımlar) olarak işlev görür ve bunlara karşılık gelen Kilise Slavizmleri (alınlar, yanaklar ve dudaklar) “düşünce deposudur”, "Bilgelerin konuşmalarının kaynağı".
Yani, bir çağrışım olduğunu söyleyebiliriz.kelimenin sözlük anlamı ile birleşir. Bununla birlikte, stilistik seçeneklerin anlamsal farklılıkları minimum olabilir (örneğin, kıyı - kıyı, soğuk - soğuk vb.). Bu bağlamda, bağımsızlık gibi üslup anlamının bir özelliği seçilebilir.
çağrışım bileşenleri
Üç tane var:
- Fonksiyonel ve tarz. Bir dil biriminin belirli bir stile aitliğini belirler.
- Duygusal olarak değerlendirici. Bu bileşen, konuşmacının konuşma nesnesiyle ilişkisini kurar.
- Etkileyici (anlamlı).Konuşmacının, tabiri caizse, konuşmayı "süsleme" arzusunu gösterir. Genel olarak ifade, bir kelimenin içsel formunun (anlam ve ses arasındaki bağlantı) gerçekleştirilmesi olarak anlaşılabilir.
Dil birimlerinin biçimsel işlevleri
Birçoğu var, ancak aşağıdakileri ayırmak gelenekseldir:
- temel:
- iletişim işlevi (iletişim süreci);
- bilişsel (düşünce süreci).
- primer;
- türevler (kısmi).
Kelimelerin üslup işlevleri (dilde ortak) üç gruba ayrılır:
- yalın (fenomenlerin ve dil dışı gerçekliğin nesnelerinin belirlenmesi);
- duygusal (konuşmacının konuşma nesnesine karşı tutumunun ifadesi);
- conative (muhatap göre yönlendirme).
Temel işlevlere, kural olarak, herhangi bir ifade çerçevesinde (biçimsel ilişkiye atıfta bulunmadan) görünen genel dil işlevleri denir.
Konuşma pulları ve kırtasiye
Stilistik olarak renkli kelimeler neydi?daha önce tartışıldı, şimdi haksız kullanımlarından kaynaklanan hatalarla uğraşmaya değer. Resmi iş tarzıyla ilişkili bu tür dil birimlerine özellikle dikkat edilir.
Öğeleri stilistik olarak dahil edildionlar için kabul edilemez bir bağlam, buna din adamlığı ("Rus dili 10. sınıf") demek gelenekseldir. Bu terimin, yalnızca bu tarzın normlarına bağlı olmayan konuşmada kullanıldıkları durumlarda konuşma araçlarına atıfta bulunduğunu hatırlamakta fayda var.
Deyimsel ve sözlüksel din adamlarınabelirli bir konuşma araçları sistemi için ağırlıklı olarak tipik bir renge sahip olan kelimeleri (ifadeleri) sınıflandırmak gelenekseldir (örneğin, yokken, varsa geri çekmek vb.). Bu üslup çerçevesinde kullanımları, konuşmayı üslup açısından ifadesiz kılar.
Stilistik olarak renkli kelimelerin ne olduğunu bir kez daha hatırlamakta fayda var - ek bir anlamı olan dil birimleri.
Resmi iş tarzının etkisi de ifade edilmektedir.konuşma damgalarının kullanımı (çok yaygın hale gelen kelimeler ve anlambilimi silmiş ve duygusal rengi solmuş ifadeler). Örneğin, çeşitli bağlamlarda “oturma izni almak” ifadesi sıklıkla kullanılır (“Kapıya giren top tablolara kayıt olur”, “Afrodit müze koleksiyonunda kalıcı bir sergi haline geldi, böylece ilimizde oturma izni aldı”).
Sık sık tekrarlanan herhangi bir damga, damga olarak da kullanılabilir.konuşma araçları, örneğin kalıplaşmış metaforlar (sürekli konuşmada kullanılmaları nedeniyle mecazi gücünü yitirmiş tanımlar). Bununla birlikte, pratik üslup çerçevesinde, bu terim daha dar bir yorum almıştır: bunlar, büro rengine sahip basmakalıp ifadelerdir ("Rus dili 10. sınıf").
kullanılan evrensel kelimelerbelirsiz değerler, konuşma damgaları olarak da işlev görebilir (örneğin, bir dizi, soru, genişletme, belirli, olay, davranış, ayrı vb.).
Sözde dil standartlarından (gazetecilik tarzında kullanılan konuşmada üretilen ifade araçları) ayırt edilmelidirler.
Bunlar, kararlı bir yapıya sahip kombinasyonları içerir.doğası (istihdam hizmeti, kamu sektörü çalışanları, uluslararası insani yardım vb.). Sürekli olarak temelde yeni ifade araçları icat etmenin imkansız olması nedeniyle gazeteciler tarafından yaygın olarak kullanılmaktadırlar.
