"YouTube", en büyük video barındırma sitesidir.herhangi bir konuda videolar bulabilirsiniz: eğitimden eğlenceye. Bazı videolar profesyonel ekipmanla kaydedildi, ses net ve net, görüntü atlamıyor. Ancak bazen videoların kalitesi düşüktür. Ama yine de görmek istiyorum.
Ya acilen bir video izlemeniz gerekiyorsa ve konuşmacılar çalışmıyorsa? İşitme sorunları olan insanlar ne olacak? Yabancı bir dilde video izlemek daha da zor.
Site geliştiricileri, videolara altyazı ekleyerek herkesin herhangi bir videoyu rahatça izleyebilmesini sağladı.
YouTube'da altyazıları nasıl etkinleştiririm?
Ancak bu kullanışlı özelliği nasıl etkinleştirirsiniz?Süreç oldukça basit. Video oynatıcının durum çubuğunda "CC" simgesini tıklayın. Bazen altyazı simgesi, videonun görüntülendiği ülkeye bağlı olarak biraz farklılık gösterebilir. İşte YouTube altyazılarını etkinleştirmenin kolay bir yolu. Bunları devre dışı bırakmak için aynı simgeye tekrar tıklamanız gerekir.
Bazı kliplerde parça varbirden çok dil. O halde YouTube'da Rusça altyazıları nasıl açarsınız? "Ayarlar" simgesine, ardından "Altyazılar" a tıklamak ve sunulan listeden uygun dili seçmek yeterlidir.
Otomatik altyazılar
YouTube'a nasıl altyazı ekleneceği sorusunun yanıtlanması basittir. Ancak bunları bağlamadan önce, klibe hangi altyazıların eklendiğini anlamanız gerekir.
Bazı video yazarları bir toplantıya gideraboneler ve izleyiciler, videoya bağımsız olarak oluşturulmuş altyazılar ekleyerek. Bu tür "altlar", videoda seslendirilen metni doğru bir şekilde iletir ve zamanlama açısından da mükemmeldir.
Ancak sitedeki "aboneliklerin" çoğu oluşturulduotomatik olarak. Bu gibi durumlarda, geliştiriciler metnin tamamının doğru olacağını, hata olmayacağını vb. Garanti etmez. Ancak, kanal sahipleri her zaman onları değiştirebilir.
Video için neden altyazı yok?
Otomatik altyazı işlevivideoların yabancı dilde izlenmesini büyük ölçüde kolaylaştırdı. Artık kayıtları sessiz bile izleyebilirsiniz. Ancak bazı kullanıcılar, YouTube'daki tüm videoların "abone" olmadığına dikkat çekiyor.
Kaydı yükleyen kişinin bunları oluşturamadığı zamanlar vardır ve bu durumda YouTube'a altyazı ekleme fırsatı kullanılamaz hale gelir. Bunun birkaç nedeni vardır:
- Klip boyutu çok büyük.
- Videoda kullanılan dil, otomatik altyazı işlevi tarafından desteklenmemektedir.
- Klibin başlangıcı sessizdir.
- Ses kalitesi düşük.
- Arka plan gürültüsü ve polifoni.
Videoyu izleyen bazı kullanıcılarkişisel bilgisayarlardan, telefonda YouTube'da altyazıların nasıl etkinleştirileceğiyle ilgileniyor. Süreç farklı değil. Ayrıca durum çubuğunda altyazı simgesini bulmanız ve uygun dili seçmeniz gerekir.
Video metni ve altyazı yükleme
Geliştiriciler, videoları altyazılı görüntüleme yeteneğine ek olarak, siteye iki yararlı özellik daha eklediler:
- Altyazı metnini görüntüleyin. Oynatıcının altındaki "Daha fazla" simgesine ve ardından "Video metni" ne tıklandığında, kullanıcı, zamanlamaya göre kesinlikle dağıtılmış tüm video metnini görecektir.
- Altyazı dosyası yükleniyor. Yüklenen videoların yazarları artık .sbv formatında altyazıları indirme olanağına sahipler, bu da Not Defteri'nde veya başka bir metin düzenleyicide kolayca açılabiliyor.
YouTube sürekli değişiyor. Geliştiriciler tüm yeni özellikleri ve bileşenleri siteye ekler. Altyazı sorunu neredeyse tamamen çözüldü.
Sitenin nasıl ekleneceğini anlamak kolaydırYouTube altyazıları. Video oluşturuculara, onları özelleştirmek için temel bir araç seti sağlanır. Site, çeşitli diller için otomatik altyazı oluşturmayı destekler. Videoya ek bir dosya ekleyebilir ve yalnızca altyazıları indirebilirsiniz.