Terazi güneyde zodyak takımyıldızı denirgece gökyüzünün yarım küre. Latince adı “terazi” dir. Eski Sümerler, “Cennet dengesi” anlamına gelen takımyıldız Zib-Ba An-Na adını verdi. Takımyıldızı Terazi, Akrep ve Başak takımyıldızları arasında yer almaktadır. Bu arada, Babil astronomisinde de işareti akrep pençeleri şeklinde temsil edildi. Ancak, her ikisi de "ölçek" ve "akrep" anlamına gelebilecek "zubana" ve Akadca "zibanitu" kelimesinin Arapça çevirisinde bir hata oluştu. Baş aşağı sarkan bir akrep şeklini alır ve M.Ö. 1. yüzyıla kadar Akrep Pençesi olarak biliniyordu, daha önce hiç takımyıldızı Terazi olarak tanımlanmadı.
Ayrıca, bu işaretin olduğu varsayıldı.Zodyak, güneş tutucunun bu bölümüne girdiğinde sonbahar ekinoksunun meydana geldiğini ima ediyor gibi görünmektedir. Mısır antik mitolojisinde, Gerçeğin Dengesi ve Son Yargı olarak da bilinen takımyıldız Terazi, ölülerin ruhlarını ölçmek için kullandıkları Mısır öbür dünya ritüellerine dayanır. Ek olarak, bu takımyıldızla ilgili olan eski Mısır tanrısı olarak tanrıça Maat'la ilişkilendirilirler. Ra'nın kızıydı ve hakikati, adaleti ve evrensel uyumu korudu.
Yunan mitolojisinde Terazi bir takımyıldızdır,Dört siyah atla harmanlanmış Plüton'un Altın Savaş Arabası'nı temsil ediyor. Bir gün, savaş arabasında diğer dünyayı ziyaret eden Pluto, bereket tanrıçası Zeus ve Demeter'in kızı Persephone'yi gördü. Pluton’un kaçırma hikayesi Persephone'nin hikayesi, ilkbaharda uyanan bitki örtüsünü kişileştiren, hasattan sonra filizler ve toprağa veren ünlü bir Yunan efsanesidir.
Древнеримские легенды приписывают появление Terazi takımyıldızı, imparator Augustus'a, adaletiyle ünlüydü. Büyük lidere şükran duasıyla, denekler, Augustus’un adaletinin anısına bu zodyak işareti diyerek adını feda etti.
Bugün, işaret, Yunan adalet tanrıçası Themis tarafından ellerinde tutulan ve böylece bir sonraki takımyıldız Başak ile ilişkilendirilen teraziler olarak gösteriliyor.
Bu, vahşi yaşamı temsil etmeyen burcun tek işaretidir.
Takımyıldızı Terazi 538 metrekarelik bir alanı kaplamaktadırderece ve bilinen gezegenlere sahip üç yıldız içerir. +65 ° ile -90 ° arası enlemlerde görülebilir ve en iyi 9 Haziran'da Haziran'da görülür. Yıldız astrolojisinde Güneş, 16-15 Kasım tarihleri arasında Terazi'den geçer ve tropik astrolojide 23 - 23 Ekim tarihleri arasında bu işarette sayılır.
Fotoğrafını yukarıda gördüğünüz takımyıldızı Terazi değildir.parlak galaksilere sahiptir, ancak gözlemcilerin ilgisini çekebilecek bir tane vardır. Beta Terazi'nin yanında bulunan 11,7 büyüklüğündeki sarmal gökada NGC 5885 büyük bir teleskopla görülebilir. Aynı zamanda Gliese 581C'ye de ev sahipliği yapıyor - yıldızın yaşanabilir bölgesi içinde ana yıldızı olan kırmızı cüce Gliese 581'in yörüngesinde keşfedilen ilk exoplanet. Bu dünya benzeri gezegen 2007'de bulundu. Aynı yıldızın etrafında dönen bir başka gezegenin, en küçük kütleye sahip olan ekoplanet olan Gliese 581e'nin normal bir yıldız etrafında döndüğü bulundu.
