Har du någonsin hört ironiska kommentarer istället för komplimanger? Till exempel, i en ungdomsmiljö, kan en tappning sak orsaka en explosion av vitt som kokar ner till en sak: det är en anakronism.
definition
Слово это произошло из греческого языка путем utarbeta ανά + χρόνος, vilket betyder "mot" + "tid". Eftersom tiden alltid strömmar i samma riktning, medför kultur, språkändringar, tekniska framsteg och andra riktmärken som är förknippade med tillfälliga indikatorer, är anakronism något händelse eller objekt utanför sitt räckvidd.
I fall med vintage smyckeneller, till exempel, Birkin-påsarna i den första serien är tydliga: dessa saker är tidlösa och ökar bara deras värde. Det är sant att beundra dem, du måste ha en uppfattning om dem.
Anachronism, innebörden av ordet
Det finns två betydelser av ordet:
1. Något föråldrat och föråldrat.
2. Otrolig händelse kronologiskt. Två typer skiljer sig här:
- Naiv anakronism är ett historiskt misstag.Ett exempel är arbetet av W. Shakespeare "Julius Caesar". I den nämner författaren en tornklocka. Men som du vet visade de sig mycket senare, på XIV-talet. Och i "Hamlet" finns vapen och nämner universitetet där Hamlet och Horatio studerade. Om romanen beskriver händelserna på riddarnas tid, är sådan förvirring oacceptabel.
- Stilistisk anakronism är författarens medvetna användning av en konstnärlig anordning där händelser och föremål från historiska epoker blandas.
Medeltida litteratur och måleri finns i överflödsådana exempel. Forntida hjältar, bibliska karaktärer och historiska figurer från den förkristna eran är klädda i moderna kläder för författaren och kan dessutom gå i kyrkan.
Så det visar sig att på bilden av James NorthcoteGamla testamentets händelser under tiden för erövringen av det utlovade landet presenteras enligt följande: Jael, en judinna i en korsett, har en säng i sitt tält. Och Sisera är klädd i medeltida riddarskydd.
Under 2000-talet hittar denna litterära enhet många beundrare i mediemiljön. Med utvecklingen av en ironisk inställning till livet kommer dess användning bara att öka.
Anachronistic ord: exempel
Som ett exempel på naiv anakronism kan man nämnatvå välkända misstag i A. N. Tolstoy "Peter I" och Maurice Druons historiska romaner "När kungen förstör Frankrike." Tolstoj nämner Kalmyk-regementen som deltog i norra kriget. Faktum är att Kalmyks antog ryskt medborgarskap efter Peter död. Därför kunde de inte delta på Rysslands sida. Druon nämner riddaren från Boucicaut bland deltagarna i slaget vid Poitiers (1356). Faktum är att han föddes tio år senare, 1366.
Anachronism som en litterär anordning används isci-fi-verk av författarna Edmund Cooper "Descendants of the Superman" och Kir Bulychev "Dragonosaurus". Cooper skriver om London efter kärnkatastrofen, där mänskligheten återskapas av en dator. Som ett resultat härskar drottning Victoria och Churchill landet, Shakespeare är rektor och Faraday är huvudpersonen. Bulychev satte Jeanne d'Arc och Robin Hood samtidigt.
I drama väljs medvetet anakronismsom ett intressant trick. Så Mark Zakharov inkluderar det i produktioner av N. A. Ostrovsky. Den berömda "Prinsessan Turandot" från Vakhtangov-teatern är fylld med sådana inneslutningar. Detta gör föreställningen aktuell och relevant, trots den antika intriget.
Norska Stefan Herheim arrangerade opera ”EugeneOnegin "på scenen i Amsterdam i en förvirring av tider: på scenen finns bolsjevikerna och den röda stjärnan, och Lensky ser ut som Lenin. Bollen öppnas med idrottare, affischer "USSR", folkdanser. Bollens värd är en björn. Hela denna freak-show kan uttryckas med orden: "Ryssland genom utlänningars ögon."
För att inte förväxlas med arkaism!
Men tänk om någon i ett samtal vill ha detatt visa upp orden som länge har gått ur omlopp? I en kriminalroman av Ioanna Khmelevskaya finns en sådan karaktär. Det verkar som om han självständigt studerade språket från några forntida böcker och uttryckte sig som om han hade transporterats till vår värld från århundradets djup. Hans fraser fick folk att frysa i förvirring:
- "Sanningens fyr har bekräftat våra ambitioner."
- "Som havets sand."
- "Hur många saker är tillsammans."
- "Och det var så."
- "Jag är ett verb."
- "Vilka är dessa?"
Sedan har vi arkaism framför oss.Detta är också ett grekiskt ord (ἀρχαῖος - "forntida"), men dess betydelse är något annorlunda. Brockhaus och Efron tolkar det som föråldrade vändningar. Under utvecklingen av språket ersattes de av synonymer.
För att inte förväxlas med historism!
Ord som betecknar objekt och begrepp,försvann från det historiska händelsefältet kallas historismer. De har fallit ur bruk i vardagligt tal, men kvarstår i historisk eller arkeologisk forskning och publikationer. Många som historiska termer:
- veche;
- altyn;
- cab;
- kalott;
- kollegial bedömare;
- lorgnette.
De har inga synonymer, eftersom själva objekten de beskriver saknas i modern verklighet.
Utan tvekan intressanta anakronismer pryderkonst. De tvingar oss att titta på bekanta saker på ett nytt sätt, tack vare deras skickliga tillämpning blir klassikerna närmare det moderna livet. Det är bara viktigt att veta när man ska sluta för att inte bli instängd.
