Grammatiken i det tyska språket är något mer kompliceratjämfört med relaterade språk i den romansk-germanska gruppen. Ta till exempel böjningen av substantiv eller begreppet grammatisk kön, som inte finns på engelska. Begreppet "ordordning" finns på nästan alla språk, bara i vissa fall har vi att göra med ordning av ord i en mening, i andra finns det ett visst mönster.
Enligt syftet med uttalandet är den tyska meningen uppdelad i tre typer:
- Berättelse (Aussagesatz).
- Frågande (Fragesatz).
- Incitament (Imperativsatz).
Ordordning i en tysk mening
Den tyska meningen skiljer mellan två typerordplacering. Ett kännetecken för den tyska meningen är den obligatoriska närvaron av båda huvudmedlemmarna: både ämnet (Subjekt) och predikatet, Prädikat (det finns undantag, men detta bör diskuteras separat).
En enkel ocirkulerad mening hardess sammansättning är bara huvudmedlemmarna och ser ungefär så ut: Ich schreibe. (Jag skriver). Oftare har ett förslag mer än två medlemmar, i vilket fall de talar om ett omfattande förslag.
Det finns två typer av ordordning i en tysk mening: framåt och bakåt.
Direkt ordordning en enkel vanlig mening är lättare att uttrycka så här: ämne + predikat + mindre termer.
Er schreibt ein Brief.
Den konjugerade delen av ett komplext sammansatt predikat förblir alltid på andra plats, den andra, icke-konjugerade delen, liksom det löstagbara prefixet, går till slutet av meningen:
Er hat ein Brief geschrieben. Sie geht heute spazieren.
Det andra alternativet är omvänd ordningsordning.
Betydelsen av själva meningen ändras inte från att använda ett annat ordplaceringsschema. Samtidigt ändras endast platserna I och III, den omvända ordningen ser ut så här: mindre mening + predikat (ref. del) + ämne + mindre medlemmar + unsp. del av predikatet. Ett avtagbart fäste placeras också på sista plats.
Heute geht sie spazieren.
Tysk ordordning: negativ mening
Oftast används negationsnicht i den tyska meningen, som placeras framför ordet som den förnekar: Nicht alle sehen das.
Om negationen gäller predikatet, att partikeln placeras i slutet av meningen: Das wissen wir nicht.
Om negationen gäller ett substantiv, använd kein, som placeras direkt före den. Båda orden överensstämmer i kön och fall: Er hat keine Zeit.
Man bör komma ihåg att på tyska är en negation tillåten i en mening, i motsats till ryska.
Tysk ordordning: frågande mening
Det finns två typer av tyska frågande meningar: med ett frågande ord och utan det.
Frågande mening utan frågande ord: ref. predikatdel + ämne + mindre termer + nespr. del av predikatet: Gehst du im Park?
En frågande mening med ett frågande ord börjar med det: fråga ord + ref. predikatdel + ämne + mindre termer + nespr. del av predikatet: Wohin geht er heute Abend spazieren?
Ordordning i ett tyskt incitament
En tvingande (tvingande) mening uttrycker en uppmaning till handling, beställning, förbud. Predikatet, som står i tvingande stämning, tar första positionen: Gehen wir im Park!
Ordordningen i en komplex tysk mening
Det finns två typer av komplexa meningar:komplex och komplex. Eftersom delar av en sammansatt mening kan existera oberoende av varandra skiljer sig ordordningen i dem inte mycket från en enkel tysk mening. Separat borde vi dröja vid en komplex mening.
Alternativ ett: huvudmeningen är i första position, den andra delen följer den. I detta fall ser ett vanligt ordningsordningsschema ut så här:
- huvudmeningen har samma ordordning som en enkel mening;
- underordnad klausul: omedelbart efter komma, en underordnad union + ämne + mindre villkor + (negation, om någon) + unsp. del av predikatet + ref. del av predikatet.
Avtagbara tillbehör är inte avtagbara. Om predikatet i den underordnade paragrafen uttrycks av ett reflexivt verb, placeras partikeln i önskad form omedelbart efter konjunktionen, och först efter det kommer ämnet.
Om ordningen på meningarna ändras, ochhuvudmeningen försvinner i bakgrunden, sedan börjar den med ref. delar av predikatet, eftersom den underordnade paragrafen, som står på första plats, spelar rollen som en av de viktigaste medlemmarna i meningen.