/ / "Rukavica". Schiller. Analýza balady

"Rukavice". Schiller. Analýza balady

rukavice schiller
Slávny nemecký básnik Johann Friedrich SchillerVäčšinou písal balady založené na legendárnych alebo mytologických parcelách - to sú oni, ktorí dávajú jeho diela jas a originalitu. Výnimkou nebola báseň "Rukavica". Schiller opísal éru odvážnych, silných rytierov a krásnych dám, a hoci sú tieto časy dávno preč, témy diel nemeckého spisovateľa sú pre čitateľov stále relevantné a zaujímavé.

Všetky balady básnika sú naplnené zvláštnou drámou,skrýva hlboké vedomosti. Hrdinovia v nich musia neustále preukazovať spoločnosti svoju odvahu a lojalitu k vlasti, ukázať šľachtu, odvahu, odvahu a nesebeckosť. V mnohých dielach Schillera existuje podobnosť s dielami Shakespeara - veľkého anglického dramatika. Je bezpečné povedať, že Frederick sa stal jeho lojálnym nasledovníkom.

Základ balady "Glove" Schiller dalskutočný historický fakt. Pozemok nás zavedie do dní rytierov a dvorných dám. Môže sa to zdať skôr triviálne a pozoruhodné, ale autor dokázal ukázať pravý význam diela, prinútil čitateľa, aby o tejto situácii premýšľal, zistil, kto má pravdu a kto je vinný. O udalostiach, ktoré sa udiali na dvore francúzskeho kráľa v XV. Storočí, hovorí vo svojej balade Schiller - "Rukavica".

schiller rukavice zhrnutie
Súhrn práce je možné rozdeliťdo niekoľkých scén. Kráľ a šľachtici sa spočiatku zhromažďovali na predstaveniach, aby sledovali bitku medzi divými zvieratami. Ako prvý vstúpil do arény obrovský lev, ktorý čoskoro ležal na vedľajšej koľaji. Potom vyšiel odvážny tiger, ale vidiac silnejšieho rivala sa do problémov nedostal. Dvaja leopardi, ktorí za nimi bežali, sa vrhli na pruhované zviera, ale hrozivý leví rev ich prinútil ustúpiť nabok. Chcela však poznať pokračovanie krvavej podívanej ... Vytvorením balady „Rukavice“ chcela Schiller zdôrazniť ľudskú krutosť a bezcitnosť.

Mladá kráska Kinigunda zažiarila medzi divákmi,ktorý si chcel u nej skontrolovať úprimnosť citov rytiera Delorgeho a zároveň sa zabaviť. Dáma úmyselne hodila svoju rukavicu do arény, ktorá spadla priamo medzi predátorov. Kinigunda sa obráti na rytiera s nevinnou požiadavkou, aby priniesol spadnutú vec, a tým dokázal svoju lojalitu. Delorge chápe, že kráska to urobila úmyselne, ale nemôže odmietnuť vyhovieť žiadosti, pretože odmietnutie by narušilo jeho dobrú povesť. Baladou „The Glove“ chcel Schiller upriamiť pozornosť čitateľa na to, aký cenný je ľudský život.

preklad rukavice schillerovej rukavice od zhukovského

Šelmy sa nedotkli DeLorge - priniesol rukavicujeho pani, ale nechcel jej chválu a uznanie, pretože si uvedomil, že Kinigunda ho nemiluje a neváži si jeho činy. Rukavica navyše vyletela na tvár arogantnej krásky.

Hlavný zmysel práce je, že nič nemôže byťcennejší ako ľudský život a je hlúpe riskovať to kvôli rozmaru rozmaznaného dievčaťa. Napriek tomu, že už uplynulo toľko času, balada stále púta pozornosť a núti vás zamyslieť sa nad jej významom - večné dielo vytvoril Schiller ... Rukavica (Žukovského preklad je pre čitateľa najpresnejší a najrozumnejší) ako symbolický detail - stelesnenie vôle niekoho iného, ​​vyžadujúce smiešne obete a nezmyselné dôkazy pocitov ... Pri čítaní balady sa človek nedobrovoľne zamyslí nad skutočnou hodnotou lásky a života.