Angličtina je jazykom výnimiek, kdepri osvojovaní nového pravidla gramatiky sa študenti stretávajú s tuctom, na ktoré sa toto pravidlo nevzťahuje. Jedným z týchto pravidiel je používanie nepravidelných slovies v minulom čase. Pre mnohých študentov angličtiny je táto téma nočnou morou. Ale bez nich je to nemožné, pretože také sú reality v angličtine! Dobrou správou však je, že moderná angličtina sa postupne zbavuje nepravidelných slovies a nahrádza ich bežnými. Prečo a ako - zvážime to v článku.
Prečo sú anglické slovesá nepravidelné?
Obtiažnosť pri používaní nepravidelných slovieszažili nielen cudzinci, ale aj samotní dopravcovia. Pre anglických filológov však neštandardná povaha tejto časti reči nie je nevýhodou, ale dôvodom hrdosti. Veria, že nepravidelné slovesá sú kultúrnou pamiatkou, ktorá zvečňuje dejiny anglického jazyka. Vysvetlením tejto skutočnosti sú germánske korene pôvodu nepravidelných slovies, ktoré z britskej angličtiny robia tradičnú variantu jazyka. Pre porovnanie, Američania sa s najväčšou pravdepodobnosťou snažia nepravidelného tvaru zbaviť a prerobiť ho na správny. Preto sa zoznam neštandardných slovies zvyšuje pre tých, ktorí sa učia obe verzie jazyka. Nesprávna verzia je teda starodávna, čo sa odráža v próze a poézii.
Koľko foriem má sloveso v angličtine?
Keď už hovoríme o slovesách v angličtine, treba poznamenať, že majú 3 tvary:
- infinitív, je to počiatočný tvar slovesa;
- Minulé príčastie I alebo Prítomné I, - táto forma sa používa v jednoduchom minulom čase (Past Simple) a v 2. a 3. prípade podmieneného rozpoloženia (Podmienené pre prípad 2-d a 3-d);
- Minulé účastníctvo II alebo II. Účasť prejednoduchý dokonalý čas (Present Perfect), dlho minulý čas (Past Perfect), pasívny hlas (Passive Voice) a podmienená nálada 3. prípadu (Podmienený prípad 3-d).
Čo sú to pravidelné a nepravidelné slovesá? Pravidlá vzdelávania
Pravidelné slovesá sú tie, v ktorýchminulý tvar (Past Simple) a tvar príčastia II (Participle II) sa tvoria pridaním koncovky -ed k pôvodnému tvaru. Tabuľka „Tri tvary slovesa v angličtine. Pravidelné slovesá“ vám pomôže lepšie pochopiť toto pravidlo.
| Pracoval somED (pracoval som) | Pomáhal som (pomáhal som) |
| Pracoval si ED (pracoval si) | Pomohli ste ED (Pomohli ste) |
| Pracoval ED (Pracoval) | Pomáhal Ed (Pomáhal) |
| Pracovala ED (Pracovala) | Pomohla ED (Pomohla) |
| Fungovalo to (Fungovalo to) | Pomohlo toED (pomohol) |
| Pracovali sme ED (Pracovali sme) | Pomohli sme (pomohli sme) |
| Pracovali ED (Pracovali) | Pomohli ED (Pomohli) |
Pri formovaní foriem Participle I a Participle II sú niektoré zvláštnosti:
- ak sa sloveso končí písmenom -e, pridaním -ed sa to nezdvojnásobí;
- spoluhláska v jednoslabičných slovesách sa duplikuje, keď sa pridá koncovka -ed. Príklad: stop - stop;
- ak sa sloveso končí na -y predchádzajúcou spoluhláskou, potom sa y pred pridaním -ed zmení na i.
Nepravidelné slovesá sú tie, ktoré nie súdodržiavať všeobecné pravidlo pri vytváraní dočasných foriem. V angličtine k nim patria tvary jednoduchých slovies minulého času (Past Simple) a Participle II (Participle II).
Nepravidelné slovesá sa tvoria pomocou:
ablaut, v ktorom sa koreň mení. Príklad: plávať - plávať - plávať (plávať - plávať - plávať);
použitie iných prípon ako tých, ktoré sú akceptované v gramatike jazyka. Príklad: do - did - done;
rovnakej alebo nezmeniteľnej podobe. Príklad: rez - rez - rez.
Vzhľadom na to, že každé nepravidelné sloveso má svoju vlastnú formu zmeny, mali by sa ich učiť naspamäť.
Celkovo existuje 218 nepravidelných slovies v angličtine, z ktorých sa aktívne používa približne 195.
Najnovší výskum v oblasti jazykaukazujú, že vzácne slovesá sa z jazyka postupne vytrácajú kvôli nahradeniu 2. a 3. podoby tvarmi regulárneho slovesa, teda doplnením koncovky - vyd. Túto skutočnosť potvrdzuje tabuľka „Tri tvary slovesa v anglickom jazyku“ - tabuľka predstavuje množstvo slovies, ktoré majú pravidelné aj nepravidelné tvary.
tabuľka nepravidelných slovies
Tabuľka „Tri tvary nepravidelných slovies v angličtine“ obsahuje najčastejšie používané slovesá. V tabuľke sú uvedené 3 formuláre a preklad.
Nepravidelné slovesá prišli do modernej angličtiny zo starej angličtiny, ktorou hovorili Anglovia a Sasi - britské kmene.
Nepravidelné slovesá pochádzajú z takzvaných silných slovies, z ktorých každé malo svoj vlastný typ časovania.
Vedci z Harvardu zistili, že väčšina použitých slovies je nepravidelná, a tak to aj zostane, pretože sa používajú častejšie ako iné.
V dejinách anglického jazyka sa vyskytuje aj taký jav, keď sa pravidelné sloveso stalo nepravidelným. Napríklad sneak má 2 formy - vkradol sa a vkradol sa.
Problémy so slovesami majú nielen študenti, ktorí sa učia angličtinu, ale aj rodení hovoriaci, ktorí sa dokonca dostanú do nepríjemných situácií, pokiaľ ide o túto náročnú časť reči.
Jednou z nich je Jennifer Garner, ktorá je celý život presvedčená, že zakrádanie je správne sloveso.
Opravila ju moderátorka jedného z programov, na ktorých sa herečka zúčastnila. Slovník v ruke, poukázal na Jennifer jej chybu.
Preto sa nerozčuľujte, ak pri používaní nepravidelných slovies urobíte chybu. Hlavná vec je, že sa nestanú systematickými.
Pravidelné slovesá
Tabuľka „Tri tvary bežných slovies v angličtine s prepisom a prekladom“ je zostavená na základe najčastejšie používaných slovies.
preklad | Sloveso | Čítanie | Minulé príčastie I a II |
opýtať sa | opýtať sa | opýtať sa | spýtal sa |
odpovedať | odpoveď | anse | odpovedal |
povoliť | povoliť | elau | povolený |
súhlasiť | súhlasiť | egri | súhlasil |
požičať, požičať | požičať | mestská časť | požičané |
ver | ver | veriť | veril |
kopírovať, prepisovať | kópia | bane | skopírované |
Kuchár | uvariť | uvariť | varené |
Zavrieť | Zavrieť | Zavrieť | zatvorené |
zmeniť | zmeniť | menič | zmenil |
nosiť, ťahať | niesť | Carrie | niesť |
hovor, hovor | hovor | počítať | zavolal |
diskutovať | diskutovať | discas | diskutovali |
rozhodnúť, rozhodnúť | rozhodnúť | disidovať | rozhodol |
vysvetliť | vysvetliť | vysvetliť | vysvetlil |
šmykľavka | pošmyknúť sa | pošmyknúť sa | pošmykol sa |
plač, krič | plač | hrana | plakala |
dokončiť, dokončiť, dokončiť | skončiť | skončiť | dokončil |
prijať | pripustiť | editovať | pripustil |
svietiť | žiariť | glo | žiaril |
trieť | strúhať | super | nastrúhaný |
uchmatnúť | zovretie | zovretie | zovretý |
pomôcť | Pomoc | Pomoc | pomohol |
stať sa, stať sa | stať sa | šťastne | Stalo |
vládnuť | zvládnuť | zvládnuť | vybavil |
pozri sa | pozri sa | Cibuľa | pozrel sa |
žiť | žiť | liv | žil |
počúvať | počúvať | zoznam | poslúchol |
Páči sa mi to | Páči sa mi to | Páči sa mi to | páčilo |
hýbať sa, hýbať sa | pohnúť sa | mov | dojatý |
vládnuť | spravovať | spravovať | organizovaný |
byť nevyhnutný, potrebný | potreba | nid | potrebné |
otvorené | otvorené | otvorené | otvoril |
pamätať | pamätaj | remmbe | spomenul si |
sľub | sľub | sľub | sľúbil |
hrať | hrať | hrať | hral |
ponuka | navrhnúť | sajjest | navrhol |
študovať, študovať | štúdium | etapa | študoval |
zastav, zastav | zastav | Prestaň | zastavil |
začať | začať | stat | začal |
cestovanie | cestovanie | cestovanie | cestoval |
hovoriť | hovoriť | zmysel | hovoril |
prevod | preložiť | tranzit | preložené |
skús, skús | skús | trai | skúsil |
použitie | použitie | šmyk | použité |
starosti | starosti | vory | ustarostený |
kráčať, kráčať | chodiť | vlk | išiel |
pozri sa | sledovať | sledovať | sledoval |
čakať | počkaj | počkaj | čakal |
práca | práca | wok | pracoval |
Príklady použitia 3 foriem slovies s prekladom
Vyššie sme sa pozreli na 3 tvary slovies v angličtine. K upevneniu témy pomôže tabuľka s príkladmi použitia a prekladu.
Tu sú pre každú gramatickú konštrukciu uvedené dva príklady - jeden s pravidelnými slovesami, druhý s nepravidelnými slovesami.
Gramaticky dizajn | Príklad v angličtine | preklad |
| Jednoduchý minulý čas |
|
|
| Predprítomný čas |
|
|
| Minulý perfektný čas |
|
|
| Pasívny hlas |
|
|
| Podmienené |
|
|
cvičenie
Cvičenie 1. Tu je tabuľka "Tri tvary slovesa v angličtine. Nepravidelné slovesá". Vyplňte jeden z troch chýbajúcich formulárov.
byť | Bol | byť | |
| mať | mal | vlastné | |
| robiť | hotový | robiť | |
| mám | mám | prijímať | |
| urobiť | vyrobené | vytvárať, vytvárať | |
| vedel | známe | vedieť | |
| Nájsť | nájdené | nájsť | |
| učil | učil | učiť sa | |
| rozumieť | rozumel | rozumieť |
Cvičenie 2. Tu je tabuľka „Tri tvary slovesa v angličtine. Pravidelné slovesá“. Vložte formuláre Participle I a II.
| opýtať sa | opýtať sa | spýtal sa, pýtal sa |
| požičať | požičať si | |
| Zavrieť | Zavrieť | |
| rozhodnúť | vyriešiť | |
| vysvetliť | vysvetliť | |
| Pomoc | pomôcť | |
| začať | začať | |
| cestovanie | cestovanie | |
| použitie | použitie | |
| práca | práca |
Cvičenie 3. Pomocou tabuliek preložte nasledujúce vety do angličtiny.
- Čítala som knihu.
- Včera sme ich videli.
- Smithovci žili do roku 2000 v Londýne. Potom sa presťahovali do Manchestru.
- Alice bola v roku 2014 študentkou univerzity.
- V tej istej spoločnosti pracovali pred dvoma rokmi.
- Práve dokončil výcvik.
- Keď sme boli deťmi, mama nás často brávala do tohto parku.
- Ako dieťa som šoféroval autíčko.
Odpovede na cvičenia
Cvičenie 1.
bol boli
mal
urobil
dostať
vyrobené
vedieť
učiť
rozumel
Cvičenie 2.
pýtal sa, požičiaval si, uzavrel, rozhodol, vysvetlil, pomohol, naštartoval, cestoval, použil, pracoval.
Cvičenie 3.
- Čítal som knihu.
- Včera sme ich videli.
- Smithovci žili v Londýne do roku 2000. Potom sa presťahovali do Manchesteru.
- Alice bola v roku 2014 študentkou univerzity.
- V tej istej spoločnosti pracovali pred dvoma rokmi.
- Práve dokončil výcvik.
- Keď sme boli deťmi, zobrali sme sa na prechádzku do tohto parku.
- V detstve som šoféroval autíčko.
Zvyknite si pravidelne opakovať.základné tvary anglického slovesa. Vďaka nepravidelnej tabuľke slovies vám pravidelné cvičenie a opakovanie pomôže rýchlejšie zvládnuť ťažkosti anglického jazyka.
