Subjekt je zvyčajne vykonávateľom akcie,popísané predikátom. Niekedy však hovoríme o tom, že sa niečo stane nad hlavnou postavou. V takom prípade prestáva byť hercom a akciu pasívne prijíma.
Pasívny hlas (gramatika): vzdelávacia tabuľka
V ruštine sa takáto konštrukcia nazývapasívny hlas. V angličtine je to pasívny hlas. Nasledujúca tabuľka ukazuje, ako sa formuje v rôznych aspektoch. Všeobecný vzorec na zloženie sľubu obsahuje zodpovedajúcu formu spojovacieho slovesa byť, čo vyžaduje minulé príčastie za sebou.
Hlavný rozdiel v štruktúre vzdelávania súvisí ss rôznymi formami slovesa byť. To zase závisí od konkrétneho aspektu a načasovania vety v pasívnom hlase (tabuľka nižšie označuje aspekty v ľavom stĺpci a časy v hornom riadku). Posledný stĺpec má názov Future In The Past, čo znamená „budúcnosť v minulosti“. Tento čas sa však často neberie do úvahy ako správna dočasná konštrukcia a nazýva sa podmienečné vety, pretože informuje o hypotetických činoch, ktoré sa zvyčajne preložia do ruštiny pomocou častice „by“. Minulé príčastie je skrátené na písmeno „p“.
Ako vidíme, vo všetkých štyroch aspektoch: neurčitý, trvalý, dokončený a dokončený trvalý - môže dôjsť k pasívnej hlasovej konštrukcii.
V tabuľke sú tiež uvedené dva možné formuláresloveso byť v minulosti, budúcnosti a budúcnosti v minulom čase, ktoré sa používajú v zhode s osobou. Bol - prvá a tretia osoba jednotného čísla, boli - druhá osoba množného a jednotného čísla; bude - jednotné a množné číslo prvej osoby, bude - jednotné a množné číslo druhej a tretej osoby; by - podobne ako mal, by - podobne ako vôľa
Všimnite si, že v budúcom čase pre prvú osobujednotným číslom je sloveso. V modernej angličtine sa však vôľa takmer vždy používa namiesto vôle a tiež existuje tendencia nahrádzať výraz „mal“.
Trvalý aspekt
Pozrime sa podrobnejšie na trvalý aspekt.Tu sa tvorí pasívny hlas (tabuľka, príklady sú uvedené v texte vyššie a nižšie) prostredníctvom formy pomocného slovesa byť, za ktorým nasleduje bytie a minulé príčastie hlavného slovesa.
Pracovné miesta sa stále strácajú. / Práce stále meškali.
Robilo sa to bez jeho vedomia. / To sa podarilo bez použitia jeho schopností.
S modálnymi slovesami
V polohe bezprostredne za modálnym slovesom sa používa spojovacie sloveso, ktoré sa má použiť, v základnom tvare sprevádzané minulým príčastím.
Čo sa dá robiť? / Čo sa dá robiť?
Nebudeme bití. / Nechceme byť bití.
V minulosti
V prípade, že hovoríme o minulom čase, potom sa používajú modálne slovesá v spojení s boli.
Možno dostal auto. / Mohli mu dať auto.
Jimmy mu nemohol povedať. / Jimmyho slová ho nemohli odhaliť.
Pasívny infinitív
Na vytvorenie pasívneho hlasového infinitívu sa používa sloveso byť alebo byť, za ktorým nasleduje hlavné sloveso v minulom príčastí.
Chcel, aby mu bolo odpustené. / Chcel, aby mu bolo odpustené.
Auto bolo údajne odcudzené. / Auto bolo údajne odcudzené.
Neformálne pasívne
V neformálnej angličtine pasívny hlas niekedy znie prirodzenejšie.
Naše auto sa čistí každý víkend. / Naše auto chodí umývať každý víkend.
Zahynul pri leteckej katastrofe. / Zrútil sa pri leteckej nehode.
Teda modálnymi slovesami a v zloženíinfinitív možno použiť aj pasívny hlas. Tabuľka ukazuje, že v časových aspektoch môže mať sloveso byť rôzne formy v závislosti od subjektu. Pasívny infinitív a podobné štruktúry s modálnymi slovesami však nenesú rysy tváre.
