A estrutura fonética da língua russa não é fácilvocê vai nomear. Como em qualquer outra língua, o russo tem sons de vogais e consoantes. Mas nem sempre é possível determinar qual deles é qual, intuitivamente: por exemplo, qual deles transmite o som "y" - uma consoante ou uma vogal? Trataremos disso em detalhes mais tarde.
Letras e sons
Quando as crianças começam a aprender letras esons, eles às vezes misturam esses conceitos. No entanto, letra e som são termos fonéticos completamente diferentes. Uma letra é um ícone gráfico. E som é o que ouvimos e dizemos. Certos sons são atribuídos a cada letra, com os quais correspondem na maioria dos casos, mas não há semelhança direta entre eles.
A transcrição é uma forma de transmitir sonsque ouvimos por escrito. Com sua ajuda, é fácil traçar a diferença entre a letra e o som. Por exemplo, existem letras para as quais os sons não são atribuídos: um sinal forte (b) e um sinal suave (b). Sua função é transmitir a dureza ou suavidade do som:
- cais - [cais] ou mol - [mol ’].
Além disso, existem letras que podem transmitir sons diferentes: escrevemos "MOLDE", mas pronunciamos [MALAKO]. Além disso, a mesma letra pode transmitir vários sons:
- meu [may'o].
Em vista disso, não é totalmente correto falar sobre consoantes, vogais e sons.
Que sons existem
A classificação mais extensa de sons em russoa linguagem, que se baseia no mecanismo de sua formação pela voz, é a divisão em consoantes e vogais. Esta é a primeira coisa que você pode precisar na aula na aula. Sons e letras, como já descobrimos, são fenômenos diferentes. Portanto, devemos lembrar que é errado dizer "consoantes e vogais". O som é o que pode ter essa característica.
Qualquer som vem do trabalhoaparelho de fala. No entanto, isso pode acontecer de maneiras diferentes. Assim, os sons vocálicos são formados, em primeiro lugar, pelas cordas vocais. São "musicais" e têm um tom. Os sons consonantais também são formados com a participação dos dentes e da língua, que em diferentes posições formam obstáculos de diferentes qualidades ao fluxo de ar, por isso as consoantes são caracterizadas pela presença de ruído.
Para entender se o som é uma vogal ouconsoantes, você pode realizar um teste simples: se um som pode ser cantado de forma prolongada, usando apenas uma voz, então é uma vogal. Se isso não funcionar, o som é consoante.
Existem 33 letras no alfabeto russo.Para simplificar a designação, eles têm uma divisão condicional em vogais e consoantes (21 consoantes, 10 vogais e 2 sem designação - "ъ" e "ь"), no entanto, muitos foneticistas consideram isso incorreto pelas razões apresentadas acima. Existem 46 sons em russo, entre eles 37 consoantes e 6 vogais.
Sons consonantais da língua russa
Por que há mais consoantes em russo do que letras? Essa vantagem é obtida, em primeiro lugar, pelo fato de que uma letra pode denotar um som suave e um som forte:
- B - [b], [b ’] ou B - [c], [c’] etc.
Sons de vogais da língua russa
Para aqueles que se esqueceram do currículo escolar, nãoé menos surpreendente por que há tanta diferença entre o número de vogais e letras. A razão aqui é que algumas letras correspondem a dois sons ao mesmo tempo. Por exemplo, a letra "ё" transmite dois sons ao mesmo tempo e, quando transmitida por transcrição, será semelhante a [y'o].
História da letra "y"
Agora que nos familiarizamos em detalhes com as peculiaridades da fonética da língua russa, podemos ir diretamente para a questão de qual som transmite "y" - uma consoante ou uma vogal.
Esta questão pode ser confusa atéuma pessoa sofisticada em russo. O fato é que a letra "y" tem uma história bastante interessante, e as características do som [th "] mudaram com o tempo, até mesmo na linguística.
Então, a letra "y" apareceu no alfabeto russosomente após a reforma ortográfica em 1918. Na maioria dos casos, nas palavras em que está agora, foi usada a letra "i", que agora está ausente no alfabeto.
Os cientistas há muito acham difícil determinar sevogal ou som consonantal [th "]. Por muito tempo em muitos dicionários foi definido como vogal. A razão para isso foi sua história. O fato é que a letra" i "poderia ser usada tanto em palavras onde hoje escrevemos "e" (por exemplo, na palavra "paz" em vez de "e"), e nas palavras em que agora escrevemos "y" (por exemplo, na palavra "maior" em vez de "y"). nessa fase do desenvolvimento da fonética, esses sons não eram diferenciados.
Ainda assim, "y" é uma consoante ou um som de vogal?
Desde os tempos pré-revolucionários, a ciência fonéticaavançou e surgiram novos critérios para a classificação dos sons. Como mencionado acima, uma característica de um som consonantal é que ele tem ruídos em seu som, e a língua e os dentes estão ativamente envolvidos em sua formação.
Para descobrir qual som "y" é uma vogal ou consoante, tente puxá-lo. Se você tentar cantá-lo sem tentar mudar para [e], verá que não funcionará.
Assim, de acordo com as normas modernas, [th] -som consonantal inequívoco. Também é desemparelhado (não tem variações fortes e suaves) e sonoro (o som sonoro é um som em cuja formação a voz participa, e ao pronunciá-lo você pode sentir vibração se colocar a mão na garganta).
Pode ser confuso que algunsas vogais durante a transcrição podem corresponder a dois sons ao mesmo tempo, um dos quais é [th "]. Por exemplo," e "[y'o]," yu "[y'y]," I "[y'ya]. Isso não deve ser embaraçoso. Essas letras são chamadas de iotadas e transmitem dois sons ao mesmo tempo - uma consoante e uma vogal. As letras "e", "e", "u" e "I" quase sempre correspondem a sons rotados. os sons aparecem com mais frequência nas seguintes posições: início de uma palavra, após outro som de vogal, depois de sinais suaves e fortes. Exemplos de letras iotadas em palavras:
- aplicação [zay'afka];
- guaxinim [não];
- árvore [y'olka];
- abrigo [come'ut];
- nevasca [v'y'uga].
Por fim, vale ressaltar que o som “e curta” não existe, pois este é o nome da letra. O som é chamado de "y", há também outro nome - "iot".
