Todos nós sabemos que o latim está mortouma língua que se tornou o ponto de partida para todo um grupo de línguas que ainda hoje são utilizadas. Claro, não pode haver um discurso definitivo sobre seu uso ao vivo, em contraste com certos ambientes.
Quanto latim é uma língua morta
A medicina pode ser chamada de a verdadeira morada moderna do latim - afinal, foi ela quem criou todo o aparato conceitual dessa ciência. A farmacologia adjacente a ele não fica para trás a esse respeito.
Ressurgimento da popularidade
Como se costuma dizer, tudo o que é novo está bem esquecidoa antiga e a língua latina, ou melhor, sua fraseologia, é uma das melhores provas disso. As expressões características do vocabulário dos antigos romanos são hoje cada vez mais populares na literatura, no cinema e, curiosamente, na cultura da tatuagem.
Talvez sejam as cordas latinas a opção mais comum para a decoração do corpo, o que é compreensível, dada a sua melodia e, na maioria das vezes, o significado profundo.
Sobre o significado de uma expressão popular
Trata-se da frase “Alea jacta est”, como uma dasas opções mais populares para uma tatuagem e serão discutidas neste artigo. Se você traduzir a expressão literalmente, na versão russa, o tom de fatalismo inerente à frase como um todo será especialmente óbvio. “O dado está atirado” - assim se pode traduzir a expressão tão comum hoje, que não é tão rara no pulso ou, por exemplo, no pescoço de alguém.
Essa atenção ao aforismo é completamentenão é surpreendente, porque, além do significado profundo como tal, também tem um matiz de história muito distinto, porque uma lenda sobre um dos governantes mais lendários da história está associada à sua origem.
Quem lançou o lote
As raízes da expressão “Alea jacta est” remontam aos tempos da Roma antiga, quando Caio Júlio César fez suas conquistas mais fenomenais. Segundo a lenda, é esse governante que possui a autoria em relação à frase que recebeu tanto uso ativo nos tempos modernos.
Essas palavras tiveram um significado ainda maior devido aforças monstruosamente desiguais disponíveis naquela época. Cruzando o Rubicão, César não tinha um exército poderoso o suficiente para conquistar facilmente os territórios necessários. Mesmo assim, a sorte foi lançada, a guerra começou e o pensamento estratégico do grande comandante deu frutos.
Uma sombra moderna de fatalismo
Agora que aprendemos como “Aleajacta est ”, vamos entender o entendimento moderno dessa expressão. Se inicialmente era mais um pós-fato que determina o desenvolvimento posterior dos eventos, então na mente de uma pessoa moderna é mais uma motivação para a ação.
Talvez por isso a expressão “Alea jacta est”, cuja pronúncia também é bastante melódica, tenha ganhado tanta popularidade nos tempos modernos.
Reflexo na indústria de jogos
É bastante natural que uma expressão possuindouma história tão rica, não poderia ser levada em consideração pela indústria de jogos. Hoje é bastante popular a estratégia “Alea jacta est” - um jogo cuja essência está no correto alinhamento de forças para conquistar o máximo território.
Estratégia baseada em turnos, o que significa oponentesrevezam-se e, após o fim do movimento, é impossível realizar qualquer ação. Nesse caso, o princípio básico é emprestado justamente da situação histórica descrita anteriormente neste artigo e que ocasionou o surgimento da expressão em questão.
Outra característica proeminente deste jogoé a necessidade de calcular movimentos vários passos à frente, como seria em operações militares reais. Talvez seja esse realismo e características do trabalho do cartão, algumas das nuances da execução de ações que se tornaram a razão para o aumento da popularidade deste jogo entre a juventude moderna.