På russisk, som i alle andre, er det mangelånte ord. De kan brukes til å spore historien om utviklingen av både språket i seg selv og landet som helhet. Over tid er mange låneopptak fonetisk og semantisk tilpasset så mye at deres utenlandske opprinnelse bare kan oppdages som et resultat av detaljert analyse.
For eksempel "sukker", "anker", "matte", "rose","vogn", navnene på månedene på året og mange andre ord kom inn i det russiske språket i den fjerne fortiden, og ble dens integrerte del. Men det er også vilkår som er lånt relativt nylig, og ikke alle vet meningen. For eksempel en nominasjon. De siste årene har dette ordet blitt brukt ganske mye, så det er verdt å bli bedre kjent med det.
Opprinnelse og bruksområder
Det latinske uttrykket nominatio oversettes som"Naming" eller "naming". På 1700- og 1800-tallet på russisk ble det brukt i forbindelse med diplomatiske utnevnelser, tildeling av en tittel eller rang. Slik bruk anses som foreldet i disse dager. Dette betyr imidlertid ikke at ordet "nominasjon" ikke lenger er brukt.
Bruksområdene har ganske enkelt endret seg.I dag kan man ikke forestille seg slike humanitære disipliner som språkvitenskap og kulturstudier uten begrepet "nominasjon". Dette ordet blir også ofte brukt i toponymi og onomastikk. Dette er deler av språkvitenskap som studerer historien om fremveksten av egennavn og geografiske navn.
Betydningen av ordet "nominasjon" i kulturstudier
I tillegg til språkvitenskap, lånte begrepet fra latinbrukt i forskjellige kulturfelt. Det er i den forbindelse den ofte brukes i media. For eksempel når det kommer til musikk, kunst eller litterære konkurranser, samt filmfestivaler.
I et slikt felt av menneskelig aktivitet, nominasjonenEr en kategori eller tematisk stilling som den beste utøveren, forfatteren eller det beste verket er valgt for tildeling av en tittel eller utmerkelse. Den prestisjetunge Oscar blir for eksempel tildelt kinematografer i 24 nominasjoner: Beste skuespiller, sminke, redigering, spesialeffekter, kostymedesign, etc.
Hvilken annen nominasjon kan det være?
Det avhenger av aktivitetsfeltet.Så hvis vi snakker om å belønne ansatte i et selskap, kan det være følgende nominasjoner: beste leder, forhandler, profesjonell, leder, selger, etc. I tillegg kan generaliserte kategorier brukes: Tradisjonær, årets oppdagelse, selskapets håp.
Det kan deles ut priser i kreative konkurranseri nominasjonene "Publicism", "Beginner Artist", "Vocals", "Theatre Arts", "Choreography", etc. Valg og antall nominasjoner avhenger altså alltid av arrangørene av en bestemt begivenhet.