Hva er en legende? Betydningen av ordet "legend"

Hvor ofte hører vi klisjéord og uttrykkfor eksempel "fødselen til en legende", uten å tenke hva en legende faktisk er. Hvis vi vender oss til de opprinnelige kildene, kommer ordet legenda fra det latinske språket. Dermed er det grunn til å tro at legender er romernes kunnskap, men dette utsagnet kan diskuteres. Oversettelsen høres ut som "lesing", "lesbar". På denne typen tradisjonelle sjanger er det monografier av en russisk forsker på 1800-tallet, en klassiker av lingvistikk R.O. Shor.

Og hvor kommer lesingen, når det gjelder verbalfolklore? Dette spørsmålet er ganske naturlig. Når legendene i Roma først var beregnet på analfabeter, inneholdt de faktisk historisk, religiøs informasjon som de forsto. Av disse trakk folk kunnskap, moralske prinsipper.

Sagn og tradisjoner. Hva er forskjellen?

Betydningen av ordet "legende", som er lånt,nær betydningen av det gamle russiske ordet "tradisjon". Sistnevnte kom fra ordene “formidle”, som betyr ved jungeltelegrafen. Tradisjon er som regel knyttet til en viss lokalitet, mennesker. Sagnet ble opprinnelig utmerket ved en vurdering av hendelser og mennesker i henhold til religiøse normer.

Den kristne legenden inkluderer tradisjoneltvurdering av hendelser i samsvar med kristne levestandarder. Det er mer generalisert enn tradisjon. Det som er felles for både fortellingen og sagnet, er deres felles grunnlag - visse historiske hendelser. De siste er vanligvis dramatiske.

Legendarisk forståelse

La oss prøve å svare nærmere på spørsmålet somen slik legende. En religiøs legende, som allerede nevnt, kan ta form av et dramatisk mirakel (en middelalderske fortelling om mirakler utført av helgener). Sagn eksisterer imidlertid i andre religioner: buddhisme, jødedom, islam. Sjangeren har fått en bredere, ikke-veritabel betydning. Motivet hans var historien om en helt, historisk figur eller begivenhet. Eksempler på slike arbeider vil bli diskutert nedenfor.

Kjente sagn

Husk hva en legende er.For dette gir vi noen av de mest kjente eksemplene på denne sjangeren. Slik er legenden om helten Jasons reise med kameratene på skipet Argo på jakt etter Golden Fleece til Colchis. Denne historien har overlevd i århundrer og har overlevd. Gjennom tidens tykkelse passerte også legenden om Trojan-krigen, dens helter og konfrontasjonens drama. Selv i dag inspirerer Achilles og Hector kreative mennesker til mange nyinnspilling av denne legenden i forskjellige former for kunst.

Allegorisk og lærerik historie om helten seierTheseus over monsteret Minotaur, som bor i palasslabyrinten på kong Kreta. "Aeneid" forteller oss om den modige grunnleggeren av Roma - helten Enea, en trojan som flyktet etter ødeleggelsen av det innfødte byriket av grekerne.

Tre hundre spartanere, som ga en heroisk kamp til perserne i termopylkløften, ble også en legende.

Sagnet omDen flyvende tyskeren. Kapteinen brakte forbannelse på skipet sitt og sverget ved beina til moren at ingen ville gå i land, og fordømte sjelen hans til evig vandring. Møte med dette skipet, som dukket opp i Det indiske hav, lovet sjømenn død og andre skip - et vrak.

Middelalderen er dekorert med ridderlige og heroiske sagn. Russiske sagn er også kjent om den mirakuløse seieren til St. George the Victorious over slangen, om heltene.

Franskmennene er stolte av sin nasjonale helt - ridderen Roland.

I britisk folklore er legenden om kong Arthur, som samlet sammen Knights of the Round Table, kjent.

Skoleprogram

I generelle utdanningsinstitusjoner som en sjangerlitteraturlegende blir studert. Grad 5 av programmet inkluderer både de mest kjente verkene og lokale tradisjoner. Denne typen folklore er tilpasset barns oppfatning. Legend er en sjanger av litteratur relatert til små former for folklore. Det er romslig, ganske kortfattet, som er viktig for barns oppfatning. I tillegg bruker denne sjangeren tradisjonelt uttrykksfulle kunstneriske virkemidler som påvirker begrepene kjærlighet og hat, godt og ondt og rettferdighet. Noe som et eventyr.

Legendens sjanger ble utviklet på 1800-tallet av Titanslitteratur: L. N. Tolstoy, F. M. Dostoevsky, I. S. Turgenev. For eksempel tilhører pennen til Lev Nikolaevich sammensetningen "Destruction of Hell and its Restoration", "Christmas Legend". Fjodor Mikhailovich skrev et monumentalt verk - "The Legend of the Grand Inquisitor". Ivan Sergeevich - "The Eastern Legend", "The Legend of St. Juliana den barmhjertige. "

konklusjon

Denne sjangeren er veldig dynamisk.Derfor, når vi snakker om hva en legende er, bør det bemerkes at i dag opplever denne sjangeren en gjenfødelse. Samfunnet, møtt med det ukjente, det ukjente, begynner å skape nye legender. For eksempel om romvesener som bortfører mennesker, om Loch Ness-monsteret, om systemet med pyramider og andre gjenstander som forhindrer ødeleggelsen av sivilisasjonen, om folkehelter - våre samtidige. I tillegg kommer legender fra litterære verk, hvis de selvfølgelig ble skrevet av en ekte mester. For eksempel ble Tolkiens roman "Ringenes herre" av britene oppfattet som et epos. Historiene fortalt i denne trilogien har blitt legender.