Президент России Владимир Путин имеет репутацию saprātīga un zinoša persona. Varbūt daudzi no viņiem gribētu apgūt oratoriskās prasmes. Visa pasaule uzmanīgi un uzmanīgi klausās katru savu vārdu, un jau tagad daudzas viņa frāzes kļūst par spārniem. Spriežot pēc prezidenta runas, var secināt, ka viņš ir iepazinies ar visiem runas stiliem - gan ar grāmatu, gan ar runu. Sarunā viņš izmanto uzņēmējdarbības stilu, tomēr nepalaid garām iespēju izmantot slengu vārdu.
Viens šāds piemērs ir viņapašreizējā amerikāņu prezidenta raksturojums. Šā gada jūlijā Vladimirs Putins sniedza šādu atbildi uz jautājumu par to, ko viņš domāja par Trumpu: viņš to raksturoja kā atklātu personu, kas zina, kā klausīties, un pats svarīgākais - viņš "nenokļūst no kuprīta cilvēka". Kāda ir šīs frāzes nozīme?
Izteiksmes vērtība
Pēc iepazīšanās ar jaunumiem par Putina aprakstuTrump, daudzi ir prātojuši: ko nozīmē izteiciens "ludzu"? No kurienes tas nāk? Šī frāze attiecas uz runāto stilu, proti, tā šķirni - žargonu. Izteicienam "lupata kuprītis" ir ļoti vienkārša nozīme - maldināt. Ļoti bieži cilvēki saka kaut ko, kas vispār nav taisnīgs un saprātīgs, "izgudrojot kustībā", "padarot paši pašus muļķus". Šādos gadījumos ir lietderīgi uzrakstīt frāzi "bruņurupucis".
Kā tas notika?
Noskaidrosim, kur izteiciens gāja"bēgot kupriņš". Lai saprastu frāzes nozīmi, jums ir jāizlemj par katras tās sastāvdaļas nozīmi. Tātad vārds "sculpt" nozīmē "kaut ko kaut ko piestiprināt". Piemēram, jūs varat ielīmēt kādu lietu sienai vai griestiem, tas ir, jebkurai virsmai, izmantojot līmlenti vai citus līdzekļus.
Frāzes otrais vārds ir "humpbacked".Kurš ir pārspīlēts? Tas ir vīrietis. Humpback tiek saukts par personu, kas jau nekad nevar staigāt taisni, viņa mugurkauls ir izliekts, tāpēc viņa galva vienmēr ir vērsta uz leju, nevis uz augšu. Es atceros, ka sakāms "labot kaprīzs". Tas burtiski nozīmē, ka tikai zārks nostiprinās kuprīti, un figurālā veidā cilvēka kļūdas nevar noteikt. "Sculpt hunchbacked" nozīme ir saistīta ar faktu, ka nav iespējams piestiprināt ķekaru pie sienas, jo siena ir plakana un aizmugure nav. Tāpēc tie nesaskaņojas. Līdz ar to jēdziens „skulpturēt iznīcinātu” - teikt, ka nav jēgas, fantāzēt, nevis apvienot vārdus ar patiesību.
Slengs
Slengs ir vienas savienotas cilvēku grupas valodanoteikumiem un likumiem. Slāņu valoda parādījās tāpēc, ka zagļiem bija nepieciešams, ka citi cilvēki tos nesaprata. Tas ir sarunā, ka zagļi atpazīst viņu.
Protams, šodienas informācijas laikmetā žargonsTas kļuva pieejams daudziem, tomēr tas ir nepieciešams zīme "draugiem", tas ir, tiem, kas vēlas kaut ko slēpt. Žargona atšķiršana nav tik sarežģīta: parasti šī stila vārdi nespīd ar skaistumu un melodiskumu. Vai tas ir atkarīgs no zagļu skaistuma, kas nevēlas būt deklasificēts? Dažas slāņu frāzes, piemēram, izteiksme “skulpturēt”, kuras nozīme mums ir pārbaudīta, dažkārt ir svarīgas arī parastu cilvēku runā, jo tās skaidri izpauž emocijas.
