Rusų kalboje yra labai išraiškingų būdvardžių, kurių paminėjimas sukelia ryškias emocijas ir refleksinį atsaką. Šie žodžiai apima, pavyzdžiui, būdvardį „tart“.
„Sutraukiantis“ reiškia sutraukiantis, todėl aiškina žodįgarsusis Ožegovo žodynas. „Mažasis akademinis žodynas“ konkretizuoja sąvoką paaiškindamas, kad būdvardis reiškia kažką, kas sukelia sutraukiantį pojūtį burnoje. Pavyzdys yra vyno, kai kurių uogų ar labai stiprios arbatos sutraukimas. Vladimiro Dahlio aiškinamajame žodyne šis žodis reiškia rūgštų, žalią skonį, dėl kurio skauda. Tokio skonio turi neprinokę arba laukiniai obuoliai, marinuoti agurkai su vyšnių ar ąžuolo lapais. Tartas yra jaunas vynas su ryškiu sutraukiančiu skoniu ir sausu pojūčiu, kuris paragavus lieka burnoje.
Polisemantinis žodis
Skonio požiūriu gėrimas yra pyragas,vaisiai, patiekalas, nektaras, užpilas, padažas, medus. Tai yra pirmoji ir tiesioginė šio žodžio prasmė. Su juo siejamos kitos semantinės savybės. Taigi, stiprus, nerimą keliantis ir kartais aštrus kvapas taip pat gali būti suvokiamas kaip aitrus.
Sutraukianti puokštė
Svaiginantys žydinčių paukščių vyšnių, kalnų pelenų irtaip pat kai kuriuos laukinius augalus galima saugiai vadinti tortais. Tarp jų išsiskiria rozmarinas, kurio botaninis pavadinimas (Lédum) kilęs iš graikų kalbos. Graikijoje iš šio augalo buvo gauta kvapni derva bažnytiniams smilkalams. Magnolijos, pelyno, narcizo, kadagio ir kitų gerai žinomų augalų žiedai išsiskiria specifiniu aštriu kvapu. Sutraukiantis gėlių ir žolelių aromatas, taip pat iš jų paruošti eteriniai aliejai gali turėti gydomąjį poveikį mūsų organizmui.
Ekspertai sako, kad levandų kvapasramina, karštas imbieras stiprina ryžtą, aitrus kedro kvapas padeda įveikti nervinę įtampą, o tujos aromatas padeda įveikti ligas.
Kvapo požiūriu pyragas gali būti vadinamas oru, dūmais, vėju, puokšte, tabaku, odekolonu.
Ryški metafora
Taip pat yra perkeltinė žodžio torto reikšmė.Tartas, tai yra skausmingas, kartus, reikalaujantis atkaklumo ir kantrybės - tokią žodžio prasmę aiškina T. Efremova (Naujas rusų kalbos žodynas). Šia prasme jis gali būti vartojamas frazėse „pyragas“, „pyragas“, „pyragas“ ir kt. Šia prasme Ivanas Turgenevas dažnai naudojo šį būdvardį savo darbuose.
Kita metaforinė žodžio „tortas“ reikšmė yratai „nemandagu, peršti, šiurkštus, sukeliantis aštrų deginantį įžeidimą“. Metaforine prasme bučinys, žodis, balsas, jausmas, siužetas, vaizdas gali būti aitrūs.
Neabejotina, kad perkeltinė žodžio prasmėsujungia psichologinę patirtį su fiziologine patirtimi. Juk akivaizdu, kad saldus skonis ir kvapas emociškai suvokiami kaip malonūs, raminantys, glostantys, o aitrus skonis ir aromatas jaudina ir dirgina. Matyt, tai gali būti siejama su miego interpretacija, kurioje jaučiamas aitrus sutraukiantis skonis. Tokie sapnai, pasak svajonių knygų, kelia ašaras, apmaudą, įžeidimą.
Gramatinis žodžio portretas
Gramatikos požiūriu žodis „tortas“ yrakokybinis būdvardis, galintis menkėti, turintis lyginimo laipsnius, pilnas ir trumpas formas. Iš jo atsirado prieveiksmis „tart“, vartojamas su veiksmažodžiais: užuosti, sakyti, kvėpuoti ir kitus.
Kalbant apie vartojimo dažnumą, šis žodis yra lyderis maisto gaminimo srityje. Parfumerijos pramonėje ir viskuo, kas su ja susiję, taip pat dažnai galite rasti būdingą „pyragą“.
Sutraukiantys „kvepalai“
Kvapai su kartumo ar aitraus saldaus kvapoyra labai populiarios tarp nepriklausomų, ryškių ir drąsių moterų. Šis kvapas apgaubia savininką išskirtiniu paslapties skoniu. Kompozicijoje yra speciali parfumerijos produktų linija, kurioje yra pyragų, kvapnių natų.
Tarp neprilygstamų kvapiklių yra:pavyzdžiui, kvepalai „Opium“, kuriuos daugiau nei prieš keturiasdešimt metų sukūrė prancūzų kompanija „Yves Saint Laurent“. Kompozicija sukurta tiksliai atsižvelgiant į aštrius ir aitrius sandalmedžio, muskuso, kedro kvapus, o vidurinės ir viršutinės natos apima slyvų, kalendrų, laurų, persikų, gvazdikėlių aromatą. Kvepalų personažas paragavo jaunų moterų iki trisdešimties.
Puikus, šiek tiek svaiginantis parfumerijos kvapas„Cacharel“ restoranas „Anais Anais“ taip pat yra šviežias ir aitrus. Jo pagrindas yra gintaras, ąžuolo samanos, kedras ir vetiverija - Indijos žolė, turinti dervingo dūminio kartumo kvapą. Kvapą papildo šviežios citrusinių vaisių, tuberozų, granatų natos.
Parfumuotas vanduo „Borneo“ 1834, autorius Serge'as Lutensasgalima vadinti „unisex“ produktais. Gilus ir jausmingas aromatas atspindi pagrindinius to paties pavadinimo salos malonumus - egzotiką, prieskonių, medžio ir juodojo šokolado kvapą.
Kvapas „Euphoria“ iš prekės ženklo „Calvin Klein“ maloniai sujungia muskuso, violetinės, granatų, lotoso ir orchidėjos natas.
Galiausiai, nepaprastai originalu ir elegantiškagalima pavadinti „Paco Rabanne“ parfumuotų vandenų ultravioletinių spindulių kvapu. Prancūzų mados dizaineris Paco Rabanne kvepalus pradėjo kurti praėjusio amžiaus šešiasdešimtmečio pabaigoje. Šis aromatas sukėlė tikrą jausmingą šoką, jis yra ekstravagantiškas, ryškus ir aitrus.
Sutraukiantis meilės skonis
Šią gražią frazę su entuziazmu naudoja poetai,rašytojai, fantastikos ir grojimo laidų kūrėjai. Tai skamba Zhargalo Garmaevo eilėraščio pavadinime, vainikuoja Ruslanos Sapronovos poetinį opusą. Istorinė amerikiečių rašytojo Joanseno Iris meilės istorija „Vėjo šokėja“ beveik taip pat buvo išversta į rusų kalbą, pakeičiant žodį „meilė“ į „aistra“. Poetė Anna Sternlicht rašė apie aitrų bučinio skonį be meilės.
