Populiarus serialas „Sostų žaidimas“ mums davėdaug frazių, kurias gerbėjai naudoja bet kokiai tinkama proga. Internete apstu istorijų, kai visiškai nepažįstami žmonės apsikeitė frazėmis „Valar morgulis“ ir „Valar dohaeris“, ir apėmė priklausymo jausmas. Posakis „tu nieko nežinai, Jon Snow“ tapo memu. Žodžiai „kas miręs, negali mirti“ nusipelno ypatingo dėmesio. Iš kur kilo ši frazė ir ką ji reiškia?
Nuskendusio Dievo kultas
Tarp visų religinių judėjimų, aprašytų mromanas „Ledo ir ugnies giesmė“, kai kurie išsiskiria savotišku paprastumu ir griežtumu. Geležinių salų gyventojai nepriėmė Miško vaikų dievų garbinimo, jų pačių kultas susideda iš tik dviejų esybių konfrontacijos. Tai nuskendęs Dievas, kuris paaukojo save vardan žmonių gerovės, o jo priešininkas yra Audros Dievas, kuris siekia sunaikinti visus, nuskandinti laivus ir panardinti pasaulį į chaosą ir sunaikinimą.
Religinis postulatas „kas miręs, nemirkgegužės „angliškai skamba kaip „What Is Dead May Never Die“ – taip vadinasi trečioji antrojo serialo sezono serija. Šioje dalyje Theonas Greyjoy'us išgyvena atsidavimo Nuskendusiam Dievui ceremoniją, miglotai primenančią krikštą. Kunigas apšlaksto jį jūros vandeniu.
Greyjoy šūkis
Visokiausių pareiškimų, kreipimųsi gausa,posakiai, karo šauksmai ir kiti posakiai „Sostų žaidime“ sukelia tam tikrą painiavą. Pavyzdžiui, daugelis gerbėjų mano, kad „Lannisters visada moka skolas“ yra šūkis, nors iš tikrųjų tai tik patarlė.
Greyjoy šeimos šūkis – frazė „Mes nesėjame!"- tai reiškia, kad mūšyje jie užkariauja visas materialines vertybes. Tačiau dažniau vartojama frazė „kas miręs, negali mirti“. Esmė ta, kad Geležiniai tikrai be baimės stojo į mūšį ir nebijojo mirties, nes, pagal jų tikėjimą, po mirties jie atgimė ir pateko į Nuskendusio Dievo armiją.
Vėlesniuose epizoduose galima pamatyti naujojo valdovo karūnavimą. Jis nuskendo jūroje, o jei jis prisikelia po nuskendimo, tai reiškia nedviprasmišką dievybės pritarimą.
Paralelės su karingais kultais
Jei analizuosite patį gyvenimo būdągeležies, galime pastebėti panašumą su vikingais ir net su samurajais. Savotiškas požiūris į mirtį leidžia nejausti baimės, suponuoja ištikimybę savo kariniams vadovams ir atsidavimą mūšyje. Mintis apie gresiančią mirtį ne gąsdina, o moko suvokti, kad tai ne tragedija, o natūrali įvykių eiga ir netgi trokštama žemiškojo gyvenimo pabaiga. Iš tiesų, kas miręs, negali mirti – viskas, kas yra ir prasminga, įvyks pasibaigus įvykiams šioje tikrovės pusėje.
Jei norite, galite brėžti paraleles su krikščionybe. Pagrindinės kulto nuostatos ir ritualų elementai yra panašūs, Dievas aukojasi dėl žmonių, o pomirtinis gyvenimas yra svaresnis už dabartinę būtį.
„Kas miręs, tas negali mirti“, kaip populiarus memas
Šią frazę dabar galima rasti atvirose erdvėseInternetas temomis, kurios yra labai toli nuo „Sostų žaidimo“ siužeto aptarimo. Memas, kaip kultūros darinys, dažnai yra transformuotos ir permąstytos frazės, vaizdo ar reiškinio rezultatas. Šiuo atveju mistinė ir religinė posakio esmė įgavo pažodinį aiškinimą ir tapo sėkminga metafora.
Posakis „kas miręs, negali mirti“ dažnai skambavartojamas kaip „blogiau nebus“ – jei kalbame apie reiškinį, kai diskusijos subjektą vargu ar galima pavadinti gyvu ar sėkmingai veikiančiu. Pavyzdžiui, kritiškas straipsnis apie medicinos reformas, kur analitikas konstatuoja absoliutų pramonės nuosmukį ir abejoja bandymais atgaivinti „velionį“. Šis memas suteikia tam tikros erdvės meninei raiškai ir jau tapo stabiliu frazeologiniu vienetu.
