각 직업에는 고유 한 특성이 있습니다.활동 분야뿐만 아니라 어휘. 용어, 도구 이름, 작업 단계-모두 전문가 만 이해할 수있는 고유 한 정의가 있습니다. 진보는 지구 전체에 걸쳐 진행되고 과학의 발전과 함께 점점 더 많은 새로운 단어가 나타납니다. 예를 들어, 오늘날 전자 분야에는 거의 6 만 개의 제목이 있고 잘 알려진 Ozhegov의 사전에는 3 천 개의 제목이 적다는 점에 주목할 가치가 있습니다. 용어의 폭발로 달리 부를 수 없습니다.
러시아어의 전문성 : 장소와 의미
특별한 어휘도 문학에 침투고도로 전문화 된 단어는 객관적인 이유로 일반적으로 사용되기 때문에 절대적으로 불가피한 언어입니다. 여기에는 과학 지식의 대중화, 사람들의 문화 수준 향상, 현대 통신 기술에 대한 접근성이 포함됩니다. 예를 들어, 오늘날 모든 사람들은 원점과 근지점이 무엇인지 알고 있습니다. "연착륙"이라는 표현이나 셀렌 학의 과학에 놀라지 않을 것입니다.
문학 언어 및 전문 어휘공통 단어 형성 기반이 있으므로 역 순환이 발생할 수도 있습니다. 이미 알려진 개념은 좁은 전문화를 가진 새로운 의미를받습니다.
전문가의 커뮤니케이션, 모든 종류의 과학 작업, 보고서 및 생산 보고서에는 자체 분류가있는 전문성의 예가 포함됩니다.
특수 어휘의 언어 개념
술어:그 구성 요소는 사실 모두 동일한 언어 적 기호이지만, 이질적인 (단일) 정의로 기능하는 것에서 전체 론적 과학 이론으로 통합하는 것으로 이미 진화했습니다.
노멘 (라틴어 "일반 이름"에서 유래).이것은 하나의 눈에 보이는 대상을 나타내는 독립적 인 어휘 범주입니다. 예를 들어, 그들이 우리에게 장치를 보여주고 그것이 오실로스코프라고 말할 때 우리는이 단어를 듣 자마자 매번 그것을 나타낼 것입니다. 비전문가가 전기 진동을 시각화하는 또 다른 장치를 상상하는 것은 불가능합니다.
특수 어휘의 가장 민주적 인 개념은이들은 전문성입니다. 그것들은 대부분 과학적 개념의 비공식 동의어이기 때문에 구어체 연설에서 특히 널리 퍼져 있습니다. 전문성의 예는 설명 사전에서 찾을 수 있으며 신문, 잡지 및 문학 작품에서 종종 이러한 텍스트에서 그림 및 표현 기능을 수행합니다.
발생 분류
-사실 어휘. 이것은 새로운 특별한 이름의 출현입니다. 예를 들어, "shkerit"(물고기를 내장하기 위해) 동사의 어부들은 "shkershik"라는 직업의 이름을 형성했습니다.
-Lexico 시맨틱.이미 알려진 단어를 재고함으로써 전문성의 출현, 즉 그것에 대한 새로운 의미의 출현. 프린터의 경우 캡은 모자가 아니라 여러 출판물을 통합하는 헤드 라인입니다. 사냥꾼에게 트럼펫은 여우 꼬리에 지나지 않습니다.
-Lexico 파생.이러한 방식으로 발생한 전문성의 예는 접미사 또는 단어 추가를 사용하기 때문에 식별하기 쉽습니다. 스페어 휠이 무엇인지 (예비 메커니즘 또는 부품) 또는 편집장-편집장이 무엇인지 누구나 알고 있습니다.
음성 기능 및 특수 단어
사용상의 명백한 제한에도 불구하고전문성은 러시아어의 모든 스타일에서 발견됩니다. 공식 비즈니스 스타일의 건조 함으로 누구도 놀라지 않을 것이므로 전문성은 진술의 의미를 전달하는 간단한 기능을 가지고 있습니다.
과학적 연설에 관해서는 다음과 같은 몇 가지 이유로 전문성이 사용됩니다.
-특별한 어휘의 이미지를 통한 정보의 더 나은 동화;
-개념의 능력으로 텍스트를 빠르게 기억할 수 있도록합니다.
-용어 대신 전문성의 예를 사용하여 긴장을 피하십시오.
저널리즘 및 예술적 스타일의 경우 특수 단어 사용은 동일한 기능으로 발생합니다.
-정보 제공;
-의사 소통 (영웅-영웅 의사 소통뿐만 아니라 독자 저자)
-언어 노력의 경제-전문성은 항상 단기간에 설명합니다.
-인지 적,인지 적 관심 형성.
특별한 단어가 나오는 곳
특별한 단어 출현의 또 다른 원천다른 언어에서 차용하고 있습니다. 이러한 전문성 중 가장 일반적인 것은 의학 용어의 예입니다. 이름이 무엇이든간에, 침대 밑에있는 오리를 제외하고는 단단한 라틴어. 또는 예를 들어, 클리셰라는 형식의 외국 인쇄기에서 드로잉의 지정 만 가능합니다.
생산의 모든 분기에는 클래스를 구분할 수있는 시스템을 구성하는 개체가 있습니다. 둘 다 특정 이름을 주제 그룹으로 그룹화해야합니다.
어휘 주제 그룹 정보
-주제 자체에 대해 부정적이거나 아이러니 한 표현. 따라서 운전자의 결함이있는 자동차는 관입니다.
-제목과 직접 관련이 있습니다. 이것이 폭격기가 항공 폭격기가 된 방법입니다.
-업무의 질조차도 전문성으로 나타낼 수 있습니다. 벽돌 공사에 대한 건축 단어의 예는 황무지 (작은 박격포) 또는 막힘 (고르지 않은 벽)입니다.
이 모든 주제 그룹은 특정 연결에 있으며 단어의 도움으로 현실을 나누는 사람들입니다.
어휘-의미 그룹 정보
-모국어로 동등한 단어어휘. 그 의미는 설명 사전을 열어서 찾을 수 있습니다. 러시아어에는이 순서에 대한 많은 전문성이 있습니다 : 광산-신문 페이지의 큰 열 간 공간.
-용어 동의어. 다른 분야에서 전문성은 같은 것을 의미합니다. 예를 들어, 자동차 운전자, 건축업자 및 기계 제조업 자 사이에서 스크랩을 "연필"이라고합니다.
-다 대어 단어. "Zhiguli"라는 단어는 상표로서 자동차의 잘 알려진 의미 외에도 기계 공학에서 특정 캠 축을 나타냅니다.
마지막으로 전문 용어에 대해
이 어휘의 특수성으로 인해이 활동 영역 밖에있는 제 3 자. 프로그래머의 전문성은 주전자, 개 또는 유아용 침대와 같은 전문 용어의 그늘이 있습니다. 그들은 이미 아르고 (Argo)를 더 연상시킵니다-좁은 직업적 또는 심지어 비 사회적 환경에 널리 퍼져있는 사회적 방언입니다. 이 언어의 기능은 음모 적이며 "우리 자신"만을위한 것입니다.
결론
전문 어휘와 관련된 모든 것,전문 용어 및 심지어 argot, 이것은 역사적 과정과 사회 발전을 반영하기 때문에 무시할 수없는 상당히 큰 어휘 층이기 때문에 끊임없이 연구해야합니다.