יש הרבה ספרותי לשונימונחים, המשמעות של מה שאנחנו לא מכירים היטב. לכן, במאמר זה ננסה להבין מה הוא alliteration, היכן ניתן למצוא, מה זה מעניין. עבור קוראים רבים זה יהיה גילוי כי תופעה זו מתרחשת לעתים קרובות יותר בחיינו. לעתים קרובות שורות עם alliteration מורכבים על המהלך על ידי אותם אנשים שיש להם נטייה לשירה.
פרשנות שונה של המונח
אז, alliteration הוא סוג של עצה כינוצר עקב החזרה של זהה או דומה צליל עיצורים, המשמש בתחילת המילה. אם נדבר ביתר הרחבה על האליטרציה, ניתן לציין כי זהו מכשיר ספרותי קנוני, אשר, אם כי מבוסס על שילוב של צלילים דומים, אין לו שום קשר עם חרוז. אם, לעומת זאת, הפרשנות של מונח זה היא אפילו פשוטה יותר, אז אליטרציה יש דמיון קל לחרוז. עם זאת, במקרה זה, את תהודה לא יתקיים בסוף כל שורה, אבל בהתחלה.
כמה דוגמאות
כדי להבין מה הוא alliteration, מספיקלצלול לתוך העולם של אמירות העממית ואמרות. בקווים הקצרים האלה, כביכול, מלמדים אותנו איך לחיות כראוי, המונח הספרותי המסתורי הזה כתוב בבירור. כדוגמה, אתה יכול לדקלם את פתגם "שי דיי דייסה - האוכל שלנו". כאן אנו רואים את alliteration בתחילת המילים הראשונות, ואת החרוז שהופך את פתגם זה אפילו יותר מלודי. דוגמה דומה עשויה להיות גם המילים "שילה בשקית שאי אפשר להסתיר", "קל יותר מלולב תוכים", ועוד.
העולם היפה של השירה
גם כדי להבין מה הוא alliteration, נעזור לנושירים של משוררים רוסים מפורסמים. באופן מפתיע, המנהיגים בשימוש בטכניקה זו בפועל היו הגאונים המפורסמים ביותר של תור הזהב - פושקין ולרמונטוב. מיכאיל יוריביץ ', למשל, היה הבעלים של המילים הבאות: "אני לא מצפה לשום דבר מהחיים. ואל תצטער על העבר ". ובכן, השיר המפורסם של פושקין עם המילים "זמן משעמם! ללא שם: קסם Oche! אני שמח עם יופי הפרידה שלך ", הוא דוגמה לקבלה הקנונית הזאת, שכולם שמעו.
העבר וההווה של האליטרציה
פסוקים עם alliteration ניתן למצוא ב A.בלוק, וכן כמה משוררים אחרים של תקופת הכסף. מכשיר ספרותי כזה מתרחש בעבודת הכרוניקה הרוסית העתיקה ביותר - "שולי גדוד איגור", בשירי נקרסוב, סברינין ומיאקובסקי. לעתים קרובות, בעבודות כאלה, אלטרציה משתנה עם חרוז, שבגללו השיר נתפס על ידי שמיעה כמשהו לא סטנדרטי, בלתי צפוי, מעניין מאוד.
תפיסת הקבלה הזאת
Принято полагать, что из всех приемов в הספרות על ידי שמיעה מוגדרת בצורה הטובה ביותר על ידי alliteration. דוגמאות של צירופי קול כאלה הוצגו לעיל, כך שאתה יכול, לאחר קריאת אותם שוב, להדביק את הקשר בין קול המילים המדוברות ניתן לראות רק אם אתה שומע אותם. אי אפשר לתפוס את העיצורים האלה במכתב. אולי זו הסיבה שהאליטרציה נקבעה בשורש כה חזק בפולקלור האוראלי.