C'è molto di insignificante nella vita, quindi, proverbi,abbondano anche i detti e ogni sorta di detti che riflettono la futilità dell'essere. Parliamo oggi di uno di loro: il significato dell'unità fraseologica “pestare l'acqua nel mortaio” è al centro di questo articolo.
Proverbio "Pound water in a mortar - water will be"
Uno dei modi per formare le unità fraseologiche è estremamentesemplice: nascono dalle rovine di proverbi e detti. Questo è il caso. Il proverbio, che si trova nel sottotitolo, essendo morto, ha dato vita all'espressione "pestare l'acqua nel mortaio". Secondo le fonti, questa frase è molto antica e ha analoghi in diverse lingue. Era conosciuta nell'antichità.
A proposito, per riferimento: uno stupa è un contenitore di argilla o metallo progettato per macinare qualcosa. Certo, gli amanti delle fiabe ricordano immediatamente Baba Yaga e il suo aereo, ma il solito stupa è piccolo.
Ecco un'origine così ricca e antica del detto, familiare fin dall'infanzia. Considera il significato dell'unità fraseologica “schiacciare l'acqua in un mortaio”.
senso
È facile capire che stiamo parlando consapevolmenteun'occupazione senza senso, che non ha e non può avere alcun risultato. Possiamo facilmente trovare un analogo più universale di tale attività: questo è il lavoro di Sisifo. A proposito, gli dei punirono Sisifo per la sua astuzia e lo costrinsero a impegnarsi in affari inutili nell'altro mondo. Il significato dell'unità fraseologica “schiacciare l'acqua nel mortaio” non ha solo un significato figurativo, ma anche diretto: così venivano puniti i monaci per le offese.
Attività utili e dannose
Ovviamente ognuno può dare la propria definizione.saturo del contenuto della vita o della vita vuota di una persona. Ma il fatto è che immergendosi in un'esistenza sconsiderata, una persona riposa (specialmente nel nostro tempo folle). Ma quando si tratta di uno scolaretto o di un bambino, e ancora non riesce a distinguere completamente il bene dal male, possiamo parlare di una perdita di tempo.
Ad esempio, uno studente invece di leggere libri opreparare i compiti guardando cartoni animati o giocando ai videogiochi. Cosa fa? Il significato dell'unità fraseologica "schiacciare l'acqua in un mortaio" è abbastanza adatto per descrivere le sue occupazioni. Come scriveva il classico: "L'anima è obbligata a lavorare giorno e notte, giorno e notte".
Ma a volte hai ancora bisogno di riposare.
risultati
"Schiacciare l'acqua in un mortaio" - il significato di un'unità fraseologicaimplica un lavoro senza scopo che non ha alcun vantaggio personale o sociale. L'espressione in sé contiene una condanna morale del lavoro senza senso e un accenno al fatto che è necessario fare ciò che porterà risultati.
