Példák az irodalom professzionalizmusára és a közbeszédre. Professzionalizmus szavak a különböző tevékenységi területeken

Minden szakmának megvan a maga sajátossága, nemcsaktevékenységi terület, hanem a szókincs is. A kifejezések, az eszközök megnevezése, a munka lépései - mindegyiknek megvan a saját meghatározása, amelyet csak a szakemberek érthetnek meg. A haladás halad az egész bolygón, és a tudomány fejlődésével egyre több új szó jelenik meg. Például érdemes megjegyezni, hogy manapság az elektronika területén csaknem 60 ezer cím található, a jól ismert Ozhegov szótárban pedig 3 ezerrel kevesebb. Nem nevezhető másként, mint terminológiai robbanás.

Professzionalizmus oroszul: hely és jelentés

Először is definiáljuk ezt a jelenséget.Az ipari szókincs egy autonóm nyelvi rendszer, amely az összes tudományos és technikai fogalom és név gyűjteménye. Az információs funkció benne a legfejlettebb.

A speciális szókincs behatol az irodalomba isnyelv, ami abszolút elkerülhetetlen, mivel az erősen szakosodott szavak objektív okokból jól elterjedhetnek. Ez magában foglalja a tudományos ismeretek népszerűsítését, az emberek kultúrájának emelését és a modern kommunikációs technológiákhoz való hozzáférést. Például ma már mindenki tudja, mi az apogee és a perigee, senkit nem lep meg a "soft landing" kifejezéssel vagy a szelológia tudományával.

Irodalmi nyelv és szakmai szókincsközös szóalkotási alapjuk van, ezért fordított ciklus is előfordulhat: egy már ismert fogalom új jelentést kap, amelynek szűk szakterülete van.

A szakemberek kommunikációja, mindenféle tudományos munka, jelentések és gyártási jelentések olyan szakmaiságokat tartalmaznak, amelyeknek saját osztályozásuk van.

A speciális szókincs nyelvi fogalmai

Először is ez egy kifejezés (latinul -"a határ"). Ez egy szó vagy kifejezés (más módon - nyelvi jel) neve, amely megfelel egy speciális fogalomnak. A nemrégiben megjelent neologizmusok túlnyomó többségében ezek a kifejezések szerepelnek. Példa erre az orvostudomány professzionalizmusa.

Terminológia:alkotóelemei valójában mind ugyanazok a nyelvi jelek, de már átmentek az evolúción, a különbözõ (egyetlen) definícióként mûködéstõl a holisztikus tudományos elméletté való egyesülésig.

Nomen (latinul "általános név").Ez egy független szókincs kategória, amely egyetlen, látható objektumot jelöl. Például, amikor megmutatnak nekünk egy eszközt, és azt mondják, hogy ez egy oszcilloszkóp, akkor ezt minden alkalommal képviselni fogjuk, amint meghalljuk ezt a szót. Nem szakemberek képtelenek elképzelni egy másik eszközt, amely vizualizálja az elektromos rezgéseket.

A speciális szókincs legdemokratikusabb fogalma azezek professzionalizmusok. Különösen elterjedtek a köznyelvi beszédekben, mivel többségük a tudományos fogalmak nem hivatalos szinonimája. A professzionalizmusra példák találhatók a magyarázó szótárakban, az újságokban, folyóiratokban és az irodalmi művekben gyakran képi és kifejező funkciót töltenek be ezekben a szövegekben.

Előfordulási osztályozás

Háromféleképpen lehet speciális szavakat alkotni:

- Valójában lexikális. Ez új speciális nevek megjelenése. Például a "shkerit" (a belek kibelezésére) igéből származó halászok alkotják a szakma nevét - "shkershik".

- Lexico-szemantikus.A profizmus megjelenése egy már ismert szó újragondolásával, vagyis egy új jelentés megjelenésével benne. A nyomtatók számára a sapka nem fejdísz, hanem több kiadványt összefogó fejléc. A vadász számára pedig a trombita nem jelent mást, mint egy róka farkát.

- Lexico-származék.Az így felmerült professzionalizmusok példái könnyen azonosíthatók, mivel utótagokat vagy szókiegészítéseket használnak. Mindenki tudja, mi az a pótkerék (tartalék mechanizmus vagy valaminek egy része), vagy főszerkesztő - főszerkesztő.

Beszédjellemzők és speciális szavak

A használat látszólagos korlátozása ellenérea professzionalizmus megtalálható az orosz nyelv minden stílusában. Senkit nem lep meg a hivatalos üzleti stílus szárazsága, ezért a professzionalizmusnak is egyszerű feladata a kijelentés jelentésének közvetítése.

Ami a tudományos beszédet illeti, itt a professzionalizmusokat több okból is alkalmazzák:

- az információk jobb asszimilációja érdekében a speciális szókincs képein keresztül;

- lehetővé teszi a szöveg gyors memorizálását a fogalmak kapacitása miatt;

- kerülje a tautológiát, a szakszerűség példáit helyezve a kifejezések helyett.

Az újságírói és művészeti stílusok esetében a speciális szavak használata ugyanazokkal a funkciókkal történik:

- tájékoztató;

- kommunikatív (nemcsak hős-hős kommunikáció, hanem olvasó-szerző is);

- a beszédfeszítések gazdaságossága - a professzionalizmus mindig rövidebb távon magyaráz;

- kognitív, kognitív érdeklődést formáló.

Honnan származnak különleges szavak

A professzionalizmus fő forrása, korábbanmindazonáltal ősorig orosz szavak, amelyek szemantikai újragondoláson estek át. A közös szókincsből származnak: például a villanyszerelők számára a haj vékony huzallá válik. A köznyelvben használt szókincsréteg megadja a kalapácsfogantyú nevét - ölés, és a szakzsargon azt javasolta a sofőrnek, hogy a tétlen időt "kimarit" -nak nevezzék. Még a helyi nyelvjárások is megosztották a főút - autópálya - meghatározását.

A speciális szavak megjelenésének másik forrásakölcsönöz más nyelvektől. E professzionalizmusok közül a leggyakoribbak az orvostudomány szavai. Bármilyen nevet is vegyél, szilárd latin, kivéve az ágy alatti kacsát. Vagy például egy külföldi nyomtatógép, amelynek nyomtatványa az úgynevezett közhely, amelyből csak az általa készített rajz megnevezése van.

A termelés bármely ágának vannak olyan objektumai, amelyek olyan rendszert alkotnak, amelyben osztályok különböztethetők meg. Mindkettő megköveteli, hogy meghatározott neveket tematikus csoportokba csoportosítsanak.

A lexikális-tematikus csoportokról

A szakmai nevek nemcsak az ipar ismereteit tartalmazzák, hanem az előadó hozzáállását a témához. Ebből a szempontból objektívek (általában ezek nomének) és szubjektívek:

- Negativitás vagy irónia kifejezése magának az alanynak. Tehát az autósok hibás autója koporsó.

- Közvetlen kapcsolat a címmel. Így lett a bombázóról a repülés bombázója.

- Még a munka minőségét is jelezheti a szakmaiság. Példák a téglaépítéssel kapcsolatos építőipari szavakra: pusztaság (kis habarcs) vagy elzáródás (egyenetlen fal).

Mindezek a tematikus csoportok bizonyos összefüggésekben vannak, és ők osztják meg a valóságot szavak segítségével.

A lexikális-szemantikai csoportokról

A szakmai szavakat nemcsak az ötvöziaz alany vagy annak neve érzelmi értékelésének jelenléte, de ha lehetséges, kölcsönhatásba lépnek egymással is. Ez vonatkozik a szemantikai kapcsolatokra: szinonimia, homonímia, poliszémia, metaforicitás. Ebben a tekintetben a következő csoportok különböztethetők meg:

- A népnyelven egyenértékű szavakszójegyzék. Jelentésük megtalálható a magyarázó szótár megnyitásával. Ennek a rendnek az orosz nyelvén nagyon sok szakmaisága van: bánya - nagy oszlopközi helyek egy újság oldalán.

- Terminológiai szinonimák. Különböző területeken a professzionalizmus ugyanazt jelenti. Például az autósok, az építők és a gépgyártók körében a hulladékot "ceruzának" nevezik.

- Poliszémus szavak. A "Zhiguli" szó az autó, mint védjegy közismert jelentése mellett, a gépgyártás bizonyos vezérműtengelyére utal.

És végül a zsargonról

Minden szakmában számos szó, kifejezés,olyan kifejezések, amelyek nagyon élénk kifejezéseket tartalmaznak. Ezek általában bizonyos kifejezések nem hivatalos szinonimái. Kizárólag a szóbeli beszédekben használják, amikor szakemberekkel kommunikálnak, és "szakmai zsargonnak" nevezik őket.

E szókincs sajátossága érthetetlenné teszi a beszédetharmadik fél, aki ezen a tevékenységi területen kívül esik. A programozók professzionalizmusának sokaknak van zsargonszíne: vízforraló, kutya vagy kiságy. Már inkább Argo-ra emlékeztetnek - egy társadalmi dialektus, amely elterjedt egy szűken szakmai vagy akár asszociális környezetben. Ennek a nyelvnek a funkciója konspiratív, csak a „sajátunk számára” szól.

következtetés

Minden, ami a szakmai szókincshez kapcsolódik,szakzsargont, sőt argot is, folyamatosan tanulmányozni kell, mivel ez egy meglehetősen nagy lexikális réteg, amelyet nem lehet figyelmen kívül hagyni, mivel a történelmi folyamatokat és a társadalom fejlődését tükrözi.