Oroszországban és más országokban nagyon sokszokatlan névnevek: Alaverdi, Yoshkar-Ola, Gus-Khrustalny és így tovább. Felmerül a nyilvánvaló kérdés: hogyan lehet helyesen megnevezni ezen települések lakosait? Például Kurszk Kurszk vagy Kurszk lakói vannak? Cikkünk segít e probléma kezelésében.
Mik azok a névnevek és etno-temetve?
Mielőtt megválaszolja a cikk fő kérdését a Kurszk és más városok lakosainak nevével kapcsolatban, meg kell tisztáznia néhány kifejezés jelentését.
Tehát a név a földrajzi nevet jelenti. Ez lehet a városok és falvak, az egyes területek, a felszíni formák, folyók, tengerek, tavak, utcák és így tovább nevek.
Egy másik koncepció szorosan kapcsolódik a névpontokhoz -etno-temetkezés (a görög "etnos" - emberek szóból származik). Ezek egy adott település vagy település lakosainak nevei. Ne tévessze össze az etno-eltemetett nemzetek, népek vagy nemzetiségek nevével. Ez egy teljesen más koncepció.
Most megközelíthetjük a következő kérdés megfontolását: mit hívnak Kurszk, Arhangelsk vagy más város lakói? És hogyan lehet hibázni?
Mit hívnak Kurszk, Omszk, Arhangelsk lakói?
Az etno-temetkezések kialakításához használt utótagok:
- -ts-;
- -h-;
- -an-, -yan-;
- chan.
A városok és falvak lakosainak neveit mindig együtt kell írni, az eredeti névtől függetlenül (például: New York - New Yorkers).
Talán nem véletlen, hogy az orosz nyelvet hívjákaz egyik legnehezebb megtanulni. Néhányan azt állítják, hogy lehetetlen megtanulni - csak meg kell érezni. Ha figyelembe vesszük az etnokírások legváltozatosabb lehetőségeit, akkor ezt nem olyan nehéz elhinni.
Tehát meglehetősen egyszerű lehetőségek vannak.Például: Moszkva - moszkviták, Kijev - Kievans, Párizs - párizsi stb. Ennek oka azonban az, hogy sok helynevet széles körben hallnak. De hogyan alakíthatjuk ki az etnótemetveket az olyan városnevekből, mint Alaverdi, Oslo vagy Karlovy Vary? Itt filológus segítsége nélkül semmit nem tehet.
Az -ts-utótag oroszul megszokottetno-temetkezési formációk, amelyek helynevekből származnak -ino, -eno, -ovo, -evo végződéssel. Például: Ivanovo városa - Ivanovo lakói; Domodedovo város - Domodedovo lakosai stb. A -ch utótag archaikus, csak az ókori orosz városok esetében használják (Moszkva - moszkviták, Tomszk - Tomszk állampolgárai stb.).
Ha a települések neve -sk, -sk vagy -sk véget ér, akkor az -an, -yan, -chan utótagokat (például Irkutszk - Irkutszk) használják etnikai temetkezések formálására.
De nem minden etnikailag eltemetett alakul kiehhez az elvhez. Tehát Oroszországban számos városneve van, amelyek esetében nagyon nehéz kiválasztani a népesség helyes és helyes formáját. Mellesleg, Kurszk lakosai szintén ebbe az etno-temetkezések-kivételek listájába tartoznak.
Hogyan ne hibázjunk ilyen helyzetben?Vannak asszisztensek ehhez - speciális szótárak, amelyeket az illetékes filológusok állítottak össze. Tehát 2003-ban a következők egyikét tették közzé: "Orosz lakosok neve: szótár-referenciakönyv."
Kurszki lakosok: hogyan lehet őket felhívni?
Kurszk egy ősi város, amely valaha része volta Litván Nagyhercegség összetétele. 1032-ben alapították, és ma Oroszország európai részének fontos ipari, szállítási és kulturális-vallási központja. A modern városban körülbelül 430 000 ember él. Kurszk város lakói műanyag és gumi termékeket, elektromos berendezéseket és élelmiszereket gyártanak az ország számára. Számos kutatóintézet és egyetem működik itt.
Kurszk lakosait helyesen és helyesen kuryánoknak nevezik (és nem Kurszknak). Ezenkívül a csirke a hímváros lakója, a nőstény csirke pedig nőstény.
Néhány szokatlan etno-temetés
A bolygó néhány városában ábrázolva nőkmondván, és egyáltalán nem boldog. Ezekből a névtípusokból egyszerűen lehetetlen etno-eltemetett nőstényt alkotni! Ilyen "feleségfóbás városok" a következők: New York (USA), Daugavpils (Lettország), Koppenhága (Dánia), Pereslavl-Zalessky (Oroszország).
Itt van még néhány felsorolás néhány nem szabványos etnohoronimáról (orosz és külföldi):
- Oslo: szamár, szamár;
- Cannes: cannes, cannca;
- Engels: Engelsites, Engelsites;
- Yaya: petefészek, petefészek;
- Arhangelszk: Arhangelszk, Arhangelszk;
- Omszk: Omszk, Omszk;
- Rzhev: Rzhevite, Rzhevite;
- Torzsok: Novotor, Novotorka.
következtetés
Most már tudja, hogy hívják Kurszk lakóit. Még egyszer meg kell jegyezni, hogy az orosz nyelvű szavak-etnohoronimák kialakítására nincs egyetlen szabály. Minden változatnál (város) célszerű egy speciális szótárat használni.
