Ez a leghíresebb grúz epikus költeményeA költőt a XII. Tanulmányozva a „Shota Rustaveli„ A lovag a párduc bőrében ”: rövid tartalom” témát, meg kell jegyeznünk, hogy hiteles formájában az ősi mű nem jutott el a kortársakhoz. A vers számos kiegészítésen és változtatáson ment keresztül, mind a címben, mind a szöveg írásában. Sok utánzó és írástudó volt mindenféle. Csak Szentpéterváron, 1712 óta a "Lovag a párduc bőrében" című verset (az összefoglalót az alábbiakban ismertetjük) többször nyomtatták újra. És nem meglepő, hogy több mint 50 kiadása létezik csak grúz nyelven.
Shota Rustaveli "A lovag a párduc bőrében": összefoglaló
Valamikor régen Arábiát uraltáktisztességes Rostevan cár, akinek volt egyetlen szeretett lánya, a gyönyörű Tinatin. A király, érezvén, hogy földi órái már fogynak, egyszer közölte vezírjeivel, hogy átadja a trónt a lányának, és alázatosan elfogadták döntését.
Ez a kezdete a jól ismert "A lovag betigrisbőr ". Az összefoglaló azt mondja, hogy amikor Tinatin trónra lépett, Rostevan és hűséges katonai vezetője, valamint szeretett tanítványa, Avtandil, aki régóta szerelmes Tinatinba, vadászni kezdett. Ezt a kedvenc időtöltést szórakoztatva hirtelen észrevették a távolban egy magányosan elszomorodott lovast tigrisbőrben.
Szomorú vándor
A kíváncsiságtól égve egy idegenhez küldtekhírvivő, de nem engedelmeskedett az arab király felszólításának. Rostevan megsértődött és nagyon dühös volt, és tizenkét legjobb harcosot küldött maga után, de ő szétszórta őket, és nem engedte, hogy elfogják. Ekkor maga a király ment hozzá a hűséges Avtandillal, de az idegen, sarkantyúzva lovát, olyan hirtelen tűnt el, mint ahogy megjelent.
A „Lovag befelé” című vers cselekményetigrisbőr ". Az összefoglaló azzal folytatja történetét, hogy Rostevan, hazatérve, lánya, Tinatin tanácsára, elküldi a legmegbízhatóbb embereket, hogy keressenek egy idegent, és derítsék ki, ki ő, honnan jött a környékükön. A király hírnökei bejárták az egész országot, de soha nem találtak harcosot tigrisbőrben.
Tinatin, látva, hogy apja értetlenül találja eztegy titokzatos személy, magához hívja Avtandilt, és kéri, hogy három év múlva találja meg ezt a furcsa lovast, és ha teljesíti ezt a kérést, beleegyezik, hogy a felesége lesz. Avtandil beleegyezik és elindul az úton.
Keresés
És itt jön a munka a legfontosabb dologhoz."A lovag a párduc bőrében". A fejezet összefoglalója elmondja, hogyan zajlott e titokzatos hős hosszú keresése. Végül is egész három évig vándorolt a világ minden táján, de soha nem találta meg. Aztán egy napon, amikor haza akart térni, találkozott hat sebesült utazóval, akiket egy tigrisbőrbe öltözött harcos visszavert.
Avtandil ismét megkereste őt, ésegyszer a környéken körülnézve, egy fára mászva látta, hogy egy párducbőrű férfi találkozott egy Asmat nevű lánnyal, aki rabszolga volt. Ölelkezve sírtak, bánatuk annak volt köszönhető, hogy nagyon sokáig nem találtak egy gyönyörű leányt. De ekkor a lovag ismét útnak indult.
Avtandil találkozott Asmatmal, és megtudott tőle egy titkotezt a szerencsétlen lovagot, akinek Tariel volt a neve. Nem sokkal Tariel hazatérése után Avtandil barátságot kötött vele, mert őket egy közös vágy fűzte össze - szolgálni szeretteiket. Avtandil mesélt szépségéről, Tinatinról és az általa beállított állapotról, Tariel pedig nagyon szomorú történetét.
szerelem
Tehát valamikor hét király uralkodott Hindustánban,közülük hatan a bölcs uralkodót, Farsadant tartották uralkodójuknak, akinek gyönyörű lánya, Nestan-Darejan volt. Tariel apja, Saridan volt a legközelebbi személy ehhez az uralkodóhoz, és testvéreként tisztelte. Ezért Tarielt a királyi udvarban nevelték. Tizenöt éves volt, amikor apja meghalt, majd a király a főparancsnok helyére helyezte.
A szerelem gyorsan feltámadt a fiatal Nestan közöttés Tariel. De a szülei már kérőként vigyáztak Khorezm sah fiára. Ekkor Asmat rabszolga behívja a kamrákba Tariel úrnőjét, ahol ő és Nestan beszélgettek. A lány szemrehányást tett neki, hogy inaktív, és hamarosan feleségül adják egy másiknak. Azt kéri, hogy öljön meg egy nem kívánt vendéget, és Tarielt - hogy foglalja el a trónt. És így történt. Farsadan dühös volt, és azt gondolta, hogy ez a húga, Davar boszorkány keze munkája, aki a fiatal szerelmeseket ilyen árulásra tanácsolta. Davar szidni kezdi a hercegnőt, amint megjelenik két rabszolga, és beküldik Nestant a bárkába, majd kiengedik a tengeren. Davar tőrrel a mellkasába merül bánatából. Ettől a naptól kezdve a hercegnőt sehol sem lehetett megtalálni. Tariel keresni kezdi, de sehol sem találja.
Freedon király
A "Lovag a párduc bőrében" című vers (nagyon rövidtartalom) azzal folytatódik, hogy ekkor a lovag találkozott Mulgazanzar Nuradin-Fridon uralkodójával, aki háborúban állt nagybátyjával, aki fel akarta osztani az országát. Tariel sógor lesz vele, és segít legyőzni az ellenséget. Freedon egyik beszélgetésében megemlítette, hogy egy furcsa hajót látott egyszer a partra vitorlázni, ahonnan összehasonlíthatatlan szépség jött ki. Tariel azonnal felismerte Nestanját a leírásból. Miután elbúcsúzott barátjától, és ajándékba kapott tőle egy fekete lovat, ismét elindul menyasszonya keresésére. Így került egy félreeső barlangba, ahol Avtandil találkozott vele, aki megelégedve a történettel hazamegy Tinatinba és Rostevanba, és mindent el akar nekik mondani, majd újra visszajön, hogy segítsen a lovagnak megtalálni a gyönyörű Nestant.
A visszatérés
Szomorúan visszatér szülőföldjéről a barlangbanem találja ott a lovagot, Asmat elmondja neki, hogy ismét elment Nestant keresni. Egy idő után, megelőzve barátját, Avtandil látja, hogy halálosan megsebesült egy oroszlánnal és egy tigrisnővel folytatott harc után. És segít túlélni.
Most Avtandil maga keresi Nestant, és úgy dönt, hogy meglátogatjauralkodó Freedon, hogy többet megtudjon a gyönyörű lány történetéről. Ezt követően találkozott egy kereskedő lakókocsijával, amelynek vezetője Usam volt. Avtandil segített neki megbirkózni a tengeri rablókkal, majd egyszerű ruhába öltözve, hogy elrejtőzzön a kíváncsiskodó szemek elől, idősebb kereskedelmi lakókocsinak adta ki magát.
Továbbá a "Lovag a párduc bőrében" című vers (rövida tartalom, amelyet fontolgatunk) elmondja, hogy egy idő után megérkeztek Gulansharo paradicsomi városába. Egy nagyon gazdag nemes feleségétől, Fatmától megtudja, hogy ez a nő megvásárolta a rablóktól a napsütötte szépséget, és elrejtette, de aztán nem tudott ellenállni, és mesélt róla a férjének, aki a menyasszonyává akarta tenni a helyi király, ajándékba hozva a lányt. De a fogolynak sikerült megszöknie, és maga Fatma segített neki. Azonban, mint később kiderült, ismét elfogták, és a pletykák eljutottak Fatmához, aki szintén keresni kezdte, hogy most ez a szépség eljegyezte Kadzheti herceget. Dularjukht nagynénje, aki testvére helyett uralkodott, elment a nővére-varázslónő temetésére, és összegyűjtötte az összes varázslót és varázslót erre a szertartásra.
Szerető szívek újraegyesülése
Amíg távol volt, Avtandil és Freedona szeretett Nestan Tiriellel együtt eljutottak Kadzheti erődjébe.
Sok kaland várt ezekre a barátokra. Azonban hamarosan végre egyesültek a szerelmesek sokáig szenvedő szívei. És akkor volt Avtandil esküvője Tinatinnal, és Tariel és Nestan összeházasodtak utánuk.
A „Lovag befelé” című verstigrisbőr ". Összefoglalása azzal ér véget, hogy hűséges barátok ültek trónjukon és dicsőségesen uralkodni kezdtek: Tariel Hindustánban, Avtandil Arábiában és Freedon Mulgazanzarban.
