Среди редких экзотических животных, пожалуй, C'est la gerboise mexicaine qui suscite le plus de questions. À quoi ressemble-t-il, où habite-t-il, que mange-t-il et surtout pourquoi parle-t-il de la fourrure de cette bête invisible avec une aspiration enthousiaste, puis avec un franc sarcasme? L'Amérique latine en général et le Mexique en particulier regorgent de toutes sortes d'animaux que l'on ne trouve pas sur d'autres continents. Mais la recherche d'un cône mystérieux ne peut jamais aboutir.
Quelle est la célèbre Jerboa mexicaine?
По сохранившимся документальным свидетельствам, Le principal avantage de cet animal est son élégante fourrure douce qui permet de confectionner des étoles, des boas et même des manteaux de fourrure. Une personne au moins un peu familiarisée avec la zoologie éprouvera certainement un étonnement légitime. Les gerboises sont de petits rongeurs ressemblant à des souris, est-il possible d'avoir assez de peaux sur un manteau de fourrure? Techniquement, il est possible que la longueur de la carcasse de la plus grande jerbe atteigne 26 centimètres. Après tout, ils cousent des manteaux de fourrure de peaux d'écureuil ou de chinchilla.
D'autre part, comme les souris campagnol ne sont pasfourrure piégeant la bête, et la gerboise a heureusement échappé au destin des sables et des renards. La question légitime demeure: pourquoi cette magnifique fourrure est-elle sur toutes les lèvres? La Jerboa mexicaine, hélas, est un animal fictif, et nous devons ce miracle de la nature à Ilf et Petrov. Leur travail immortel "The Twelve Chairs" nous a donné un grand nombre de slogans. L’expertise de maestro reconnue Ostap Bender sur les fourrures de valeur a fait son entrée dans la population.
Défilé de fourrures par Ellochka Eaters
L'épouse de l'ingénieur Chtchoukine a reçu des auteursle surnom "ogre" n'est pas du tout dû à de terribles péchés. En comparaison avec les sauvages de la tribu Mumbo-Yumbo, dont le vocabulaire est d'environ trois cents mots, Ellochka n'en gère que trois douzaines. Un accent particulier est mis sur "l'horreur", "l'obscurité", "cr-r-rasota" et "ho-ho". Il semblerait, d'où vient la gerboise mexicaine?
Parmi les divers passe-temps d'Ellochka qui mènentposition a tenu une bataille avec la fille d'un milliardaire américain Vanderbilda. Tout le petit salaire de l'épouse a été placé sur l'autel de la lutte et c'est pour essuyer le nez de l'arrogant Vanderbilde que deux chaises du casque, qui ont été chassées par le camarade Bender, ont été achetées. Mais la garde-robe de luxe, conçue pour vaincre les pitoyables soeurs et les diamants d'une Américaine, a été construite à partir d'une veste altérée, de robes décorées de peaux de chien, ainsi que d'un bonnet de chinchilla, devenu avec succès le «lièvre russe tué dans la province de Tula». Ce lièvre chinchilla Ellochka était surnommé la «jerboa mexicaine». Cependant, Ostap a immédiatement corrigé le problème en attribuant au léopard de Shanghai le lièvre avant de vaincre l'Eater impressionnable.
Fourrures uniques sur les comptoirs
Faire des folies et vendre de la fourrure bon marchépour le prix d'un cher, vous n'avez absolument pas besoin d'être un héros d'un roman satirique. En fait, cela se produit assez souvent et l'heureuse propriétaire d'un manteau de fourrure ne sait pas qui était sa nouvelle robe au cours de sa vie - une sandre d'élite ou un simple rat musqué prolétarien. À peu près la même situation avec les vestes en cuir. Les technologies modernes permettent non seulement de couper un morceau de verre sous un diamant, mais également de donner un substitut du cuir pour la peau d'un jeune chevreau. Ainsi, le léopard de Shanghai, la gerboise mexicaine, la «peau de jeune dermatin» et d’autres produits uniques apparaissent sur le comptoir. La fourrure pas chère est teinte, cueillie, parée et même bouclée pour lui donner la texture nécessaire. La fourrure artificielle peut aussi soudainement être si «naturelle» qu'elle peut facilement être confondue avec la peau d'un animal inconnu.
Où puis-je trouver une gerboise mexicaine?
Разгул экзотики в меховых рядах начался в «лихие années quatre-vingt-dix, lorsque le capitalisme sauvage endémique a exigé d’extraire de l’argent de tout. Les combinaisons Vraiment Bendery ont permis de donner un chapeau de Tuzik, situé près de Moscou, à une heure cruelle qui attrapait le flayer, pour la peau d'élite d'un loup canadien. Si le prix le permettait, peu importait la fourrure d'un manteau de fourrure - une gerboise mexicaine ou un lapin au dernier souffle.
Maintenant, nous pouvons espérer que les salons titrés,en vendant des fourrures, vous vendons exactement ce qui est sur l'étiquette de prix, et c'est vraiment un vison argenté ou un animal encore moins cher. Les éleveurs d'éleveurs de lapins ont rendu de grands services aux fourreurs et la fourrure de lapin de race chinchilla ressemble beaucoup à la couleur et à l'aspect de la peau de chinchilla. Un lapin peut simuler sinon tout, alors presque tout: un lama, un chinchilla, un renard arctique, une zibeline. Quelle est l'arrogance du vendeur. Le risque le plus élevé pour acheter un coney est le marché. Un manteau de fourrure naturelle bon marché est presque 100% une gerboise, parce que, hélas, les fourrures naturelles ne sont pas bon marché.
Idiome ailé
Malgré le fait que tout ShanghaiLa gerboise (mexicaine) fait référence aux fourrures, cette phrase a rapidement brisé le cadre et s'applique désormais à n'importe quoi. Les gerbas mexicains, brésiliens et autres sont appelés chiens et chats métis, que les propriétaires essaient de faire passer pour une race d'élite inconnue. Ceci est un titre moqueur, qui est attribué à n'importe quoi, si le propriétaire a l’intention de donner à bas prix pour des gens chers et d’élite. Surtout si ce n'est pas très bon.
Jerboa mexicaine et ses proches
Les plus proches parents de cet animal exotique sont«Jeune dermatine», à partir de laquelle sont cousus des sacs à main bon marché, des vestes, des vestes et toutes sortes de chaussures. En fait, un substitut du cuir peut être d’une qualité telle qu’il durera beaucoup plus longtemps que le cuir véritable de fabrication médiocre, mais ce sont là des détails - peu d’acheteurs en savent autant. Le résultat est une jerboa mexicaine exorbitante. Les photos de l'achat peuvent être facilement téléchargées sur Internet avec la note: "Attention, arnaqueurs."
Si on considère le plus prochePour les membres de la même famille que les animaux de la fourrure, le plus proche sera le même lapin national, le lièvre sauvage ou un écureuil plus onéreux. Il n’ya rien de mal à avoir un manteau à petit budget, la fourrure de lapin est aussi douce et assez chaude, mais la résistance à l’usure est moindre, et elle devrait être relativement bon marché.
La pertinence de l'utilisation d'unités phraséologiques
Comme d’autres expressions similaires, le phraséologisme à propos deJerboa mexicaine peut être utilisé dans la fiction, discours parlé. Les journalistes qui écrivent sur des sujets d'actualité font également souvent appel à toutes sortes de métaphores, comparaisons et idiomes. Dans ce cas, dans les discours d’affaires et les lettres officielles, il vaut mieux s’abstenir de démontrer votre vocabulaire étendu. En outre, malgré l’énorme popularité du roman «Twelve Chairs», tout le monde ne connaît pas la source ni le sens de la phrase, ce qui peut donner lieu à des malentendus. Si vous devez éviter l'ambiguïté et les situations embarrassantes, abstenez-vous d'esprit.