Συνήθως το θέμα είναι ο εκτελεστής της δράσης,περιγράφεται από το κατηγορηματικό. Ωστόσο, μερικές φορές μιλάμε για κάτι που συμβαίνει πάνω από τον κύριο χαρακτήρα. Σε αυτήν την περίπτωση, παύει να είναι ηθοποιός και δέχεται παθητικά τη δράση.
Παθητική φωνή (γραμματική): πίνακας εκπαίδευσης
Στα ρωσικά, μια τέτοια κατασκευή ονομάζεταιπαθητική φωνή. Στα Αγγλικά, είναι μια παθητική φωνή. Ο παρακάτω πίνακας δείχνει πώς σχηματίζεται σε διαφορετικές πτυχές. Ο γενικός τύπος για τη σύνταξη μιας δέσμευσης περιέχει την αντίστοιχη μορφή του ρήματος σύνδεσης, που απαιτεί το παρελθόν να συμμετέχει μετά τον εαυτό του.
Η κύρια διαφορά στη δομή της εκπαίδευσης σχετίζεται μεμε ποικίλες μορφές του ρήματος να είναι. Αυτό, με τη σειρά του, εξαρτάται από τη συγκεκριμένη πτυχή και το χρονοδιάγραμμα της πρότασης με την παθητική φωνή (ο παρακάτω πίνακας δείχνει πτυχές στην αριστερή στήλη και χρόνους στην επάνω γραμμή). Η τελευταία στήλη με τίτλο Future In The Past, που σημαίνει "το μέλλον στο παρελθόν." Ωστόσο, αυτή τη φορά συχνά δεν λαμβάνεται υπόψη ως σωστή προσωρινή κατασκευή και ονομάζεται υπό όρους προτάσεις, καθώς ενημερώνει για υποθετικές ενέργειες, οι οποίες συνήθως μεταφράζονται στα ρωσικά χρησιμοποιώντας το σωματίδιο "θα". Το παρελθόν συμμετέχει συντομογραφείται στο γράμμα "p".
Όπως μπορούμε να δούμε, και στις τέσσερις πτυχές: αόριστη, διαρκής, ολοκληρωμένη και ολοκληρωμένη διάρκεια - μπορεί να πραγματοποιηθεί μια παθητική κατασκευή φωνής.
Ο πίνακας παραθέτει επίσης δύο πιθανές μορφέςτο ρήμα που πρέπει να είναι στο παρελθόν, στο μέλλον και στο μέλλον στο παρελθόν, που χρησιμοποιούνται σύμφωνα με το άτομο. Ήταν - πρώτο και τρίτο άτομο ενικό, ήταν - δεύτερο πρόσωπο πληθυντικός και ενικός; - ο ενικός και πληθυντικός του πρώτου προσώπου, θα - ο ενικός και πληθυντικός του δεύτερου και τρίτου προσώπου · πρέπει - παρόμοιο με θα, - παρόμοιο με το θέλημα.
Σημειώστε ότι στο μέλλον τεταμένη για το πρώτο άτομοτο ενικό είναι το ρήμα θα. Παρ 'όλα αυτά, στα σύγχρονα αγγλικά, η βούληση χρησιμοποιείται σχεδόν πάντα αντί της βούλησης και υπάρχει επίσης η τάση να αντικαθίστανται το θα με.
Διαρκής πτυχή
Ας ρίξουμε μια πιο προσεκτική ματιά στη διαρκή πτυχή.Εδώ η παθητική φωνή (πίνακας, παραδείγματα δίδονται πάνω και κάτω στο κείμενο) σχηματίζεται μέσω της μορφής του βοηθητικού ρήματος που θα ακολουθήσει, ακολουθούμενο από το να είναι και το παρελθόν συμμετοχής του κύριου ρήματος.
Οι θέσεις εργασίας εξακολουθούν να χάνονται. / Η εργασία ήταν ακόμη καθυστερημένη.
Έγινε χωρίς τη γνώση του. / Αυτό έγινε χωρίς τη χρήση των δεξιοτήτων του.
Με ρήματα τρόπου
Στη θέση αμέσως μετά το ρινικό ρήμα, το ρήμα σύνδεσης που χρησιμοποιείται στη βασική μορφή, συνοδευόμενο από το παρελθόν συμμετέχει.
Τί μπορεί να γίνει? / Τί μπορεί να γίνει?
Δεν θα χτυπηθούμε. / Δεν θέλουμε να νικήσουμε.
Στο παρελθόν
Σε περίπτωση που μιλάμε για το παρελθόν ένταση, τότε τα ρήματα του τρόπου χρησιμοποιούνται σε συνδυασμό με έχουν.
Μπορεί να του δόθηκε το αυτοκίνητο. / Θα μπορούσαν να του δώσουν ένα αυτοκίνητο.
Δεν μπορούσε να του πει ο Τζίμι. / Δεν μπορούσε να αποκαλυφθεί από τα λόγια του Τζίμι.
Παθητική άπειρη
Για να σχηματίσετε μια παθητική φωνή άπειρη, χρησιμοποιείται το ρήμα που πρόκειται να χρησιμοποιηθεί ή ακολουθείται από το κύριο ρήμα στο παρελθόν.
Ήθελε να συγχωρεθεί. / Ήθελε να συγχωρεθεί.
Το αυτοκίνητο αναφέρθηκε ότι είχε κλαπεί. / Το αυτοκίνητο αναφέρθηκε ότι έχει κλαπεί.
Άτυπη παθητική
Στην άτυπη αγγλική παθητική φωνή μερικές φορές ακούγεται πιο φυσικό αντί να είναι.
Το αυτοκίνητό μας καθαρίζεται κάθε Σαββατοκύριακο. / Το αυτοκίνητό μας πηγαίνει στο πλύσιμο κάθε Σαββατοκύριακο.
Σκοτώθηκε σε συντριβή αεροπλάνου. / Έπεσε σε συντριβή αεροπλάνου.
Έτσι, με ρήματα τρόπου και στη σύνθεσητο infinitive μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί παθητική φωνή. Ο πίνακας δείχνει ότι σε χρονικές πτυχές κατασκευές το ρήμα μπορεί να έχει διαφορετικές μορφές, ανάλογα με το θέμα. Ωστόσο, οι παθητικές άπειρες και παρόμοιες δομές με τρόπους ρήματα δεν φέρουν χαρακτηριστικά του προσώπου.
