Το 2013, παρουσιάστηκε σε κινηματογράφους σε όλο τον κόσμο γιαβλέποντας το καρτούν "Frozen". Αυτό το κινούμενο σχέδιο βασίζεται στην ιστορία "The Snow Queen" του Χανς Κρίστιαν Άντερσεν. Η ομοιότητα είναι μικρή, αλλά και ένα γενναίο κορίτσι πηγαίνει στη διάσωση του αγαπημένου της, στην περίπτωσή μας, της αδερφής της. "Ποιος εξέφρασε το καρτούν Frozen;" - αυτή η ερώτηση τέθηκε από πολλούς θεατές. Ποιος άκουσαν οι άνθρωποι από τηλεοπτικές οθόνες και κινηματογράφους;
Φωνή που ενεργεί για τους κύριους χαρακτήρες
Στην αρχική γελοιογραφία, οι φωνές τέτοιωνΑμερικανοί ηθοποιοί όπως η Idina Menzel (ηθοποιός μουσικής) και ο Josh Gad, Santino Fontana και Kristen Bell, Jonathan Groff. Οι σκηνοθέτες του καρτούν είναι οι Chris Buck και Jennifer Lee. Η πλοκή του "Frozen" είναι πολύ ενδιαφέρουσα και πρωτότυπη, πολλές απίστευτες περιπέτειες. Αυτή η ταινία κινουμένων σχεδίων μπορεί να παρακολουθείται από όλη την οικογένεια, και θα την αρέσει τόσο οι ενήλικες όσο και τα παιδιά. Υπάρχουν συχνά αστείες σκηνές και γραμμές.
Αλλά οι Ρώσοι αναρωτιούνται:ποιος εξέφρασε τα κινούμενα σχέδια "Frozen" στα ρωσικά; Η πρεμιέρα στη Μόσχα συγκέντρωσε ηθοποιούς όπως οι Dima Bilan και Anna Baturlina, Andrei Birin και Natalya Bystrova. Εδώ είναι η φωνητική δράση του καρτούν "Frozen" και πραγματοποιήθηκε από αυτούς τους ανθρώπους. Μόνο ο Σεργκέι Πένκιν, που ήταν η φωνή του Όλαφ, δεν μπορούσε να παρευρεθεί στην πρεμιέρα.
Η κινούμενη ταινία υπολογιστή "Frozen" δημιουργήθηκε από το Walt Disney Animation Studios. Αυτή είναι η 53η γελοιογραφία του αμερικανικού στούντιο.
Ατρόμητοι ήρωες
Υπάρχουν πολλές εκπλήξεις και εξαιρετικέςπεριπέτεια. Η κοπέλα Άννα και οι δύο άφοβοι φίλοι της, ο Κριστόφ και ο τάρανδος Σβέν, αναζητούν την αδερφή του κύριου χαρακτήρα, την Έλσα. Είναι αυτή που μπορεί να βοηθήσει να αφαιρέσει το ξόρκι από τη χώρα τους. Η Έλσα έχει μαγεία. Η Άννα και οι φίλοι της συναντούν μυστικιστικά τρολ στο δρόμο τους και συναντούν τον χιονάνθρωπο Όλαφ και τον Πρίγκιπα Χανς.
Ποιος εξέφρασε το καρτούν "Frozen", στοσυνολικά, γνωρίζουμε ήδη. Αλλά ποιος ήταν ακριβώς η φωνή της Άννας, του κύριου χαρακτήρα; Είναι μια γοητευτική ηθοποιός του ρωσικού κινηματογράφου και μιούζικαλ Natalya Bystrova. Ο χιονάνθρωπος εκφράστηκε από τον τραγουδιστή Σεργκέι Πένκιν και ο όμορφος πρίγκιπας Χανς εκφράστηκε από την αγαπημένη Dima Bilan των κοριτσιών. Η φωνή του Kristoff είναι ο ηθοποιός του θεάτρου και του κινηματογράφου Andrei Birin. Αλλά η Άννα Μπατουρλίνα είχε ένα δύσκολο έργο: εξέφρασε την Έλσα, έπρεπε να τραγουδήσει ξανά τραγούδια στα ρωσικά, τα οποία ερμήνευσε η Idina Menzel.
Δημιουργία του "Frozen"
Τα κινούμενα σχέδια έχουν μουσικό υπόβαθρο.Τα τραγούδια γράφτηκαν από τους συνθέτες του Broadway Christoph Beck και τους συζύγους Robert και Kristen Lopez. Το Walt Disney Animation Studios εργάζεται σε αυτήν την ταινία κινουμένων σχεδίων για υπολογιστές εδώ και πολλά χρόνια. Το όνομα δεν μελετήθηκε αμέσως. Μόνο το 2011, η Disney ανακοίνωσε το τελικό όνομα του καρτούν - Frozen, δηλαδή "Frozen". Οι ρόλοι εκφράστηκαν από διάσημους αμερικανούς κινηματογράφους, θεατρικούς και μουσικούς ηθοποιούς. Τα αναφέραμε στο άρθρο νωρίτερα. Το στούντιο είπε επίσης ότι το καρτούν δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας κινούμενα σχέδια υπολογιστή.
Σύντομη περιγραφή
Σύμφωνα με το σενάριο του "Frozen", είναι πολύ νεαρή καιη ατρόμητη κοπέλα Άννα ξεκινά σε ένα επικίνδυνο ταξίδι στα χιονισμένα βουνά Ο κύριος στόχος της είναι να βρει την αδερφή της Έλσα, η οποία κατέχει μαγεία, για να προσπαθήσει να σπάσει μαζί την τρομερή κατάρα. Η βασίλισσα του χιονιού μαγεύει μια ολόκληρη χώρα, κάνοντας έτσι τους κατοίκους της, τα ζώα και τα φυτά της να ζουν σε μόνιμο παγετό.
Το καρτούν τελειώνει ευτυχώς.Μέσα από κοινές προσπάθειες, οι κύριοι χαρακτήρες μπόρεσαν να αφαιρέσουν το ξόρκι της άσχημης βασίλισσας μόνο χάρη στην αγάπη, την καλοσύνη και την κατανόηση. Η Άννα πέτυχε ευτυχία και ζεστασιά για τους ανθρώπους της.
Η διάθεση και η ατμόσφαιρα ό, τι συμβαίνειμεταδίδεται στον θεατή, από πολλές απόψεις, αυτή είναι η αξία εκείνων που εξέφρασαν το καρτούν "Frozen". Το καστ είναι καλά επιλεγμένο τόσο στην αμερικανική όσο και στη ρωσική έκδοση.