Помислете за значението на фразеологичната единица „танцувай дочужда мелодия. " Нека да разберем значението, произхода и да дадем пример. Да кажем веднага, че конформистите рядко се зачитат от другите, но заключенията понякога са твърде прибързани. Нека разгледаме по-отблизо проблема.
произход
Известно е, че повечето фразеологични единици саили от народния живот, или от Библията, но нашият днешен герой е по-вероятно да бъде изключение от тази поредица. Изразът дължим на Херодот. В хода на странните трансформации древната легенда се превърна във фразеологична единица. Каква е легендата? Флейтистът искаше да омагьоса рибите и да ги накара да танцуват по негова мелодия. Но рибите не се подчиниха. Тогава флейтистът се отказа от шаманизма си и реши да използва обикновена гриба. След като улови риба, той ги видя да „танцуват“ в мрежите. Поглеждайки към тях, успешен рибар, но нещастен музикант, каза, че изпълнението е закъсняло и е необходимо да се отговори на лулата, когато той го свири. Според легендата, цар Кир й казал, Езоп съставил и запазил за потомство, както вече споменахме, Херодот. Историята на възникването е предадена, следващата стъпка е значението на фразеологичната единица „да танцуваш по нечия мелодия“.
стойност
Значението на стабилен израз е лесно да се отгатне: така казват за човек, който е проводник на чужди желания или воля, пее от чужд глас. Естествено, обществото не одобрява подобно поведение, но има много конформисти, слуги на шефовете. Тоест, от една страна, никой не одобрява, но от друга, много следват. Читателят може да се изненада и да попита: „Какво, те не разбират значението на фразеологичната единица„ да танцуват по нечия мелодия “?“ Този въпрос винаги е много труден. Обикновено хората, изповядващи конформизъм, са добри в убеждаването. Понякога измамата е умишлена, а понякога е в безсъзнание. Понякога човек изпълнява волята на някой друг от съображения за сигурност. Например, ако той е в персонала на някакъв маниакален шеф, който вярва, че ако някой не се смее на шегите му, тогава той измисля немилост.
Дон Корлеоне и израз
Стабилен оборот на речта "танцувайте на някой другмелодия "(което означава, че вече разгледахме) се намира във филма„ Кръстникът "(1972). Към края на картината Вито Корлеоне, който вече се е пенсионирал, инструктира Майкъл. Темата на дискусията е възможната ликвидация на младия дон. Когато основните подробности вече са обсъдени, бащата изпада в носталгично настроение и между другото споменава, че никога не е танцувал по нечия мелодия и е отказал да направи глупост.
По някаква причина, като асоциация, припомням концепциятасоциална справедливост, чиято същност е, че колкото по-високо се издига човек в социалната йерархия, толкова по-справедлив му се струва светът. Читателят може да попита как са свързани значението на фразеологичната единица „да танцуваш по нечия мелодия“ и разсъжденията за социалния световен ред, тук всичко е много просто: или маргинален човек, или човек с много висок социален статус може да бъде нонконформист (човек, който не изпълнява волята на някой друг). Дон Вито Корлеоне в никакъв случай не е маргинал. Всичко това означава, че ако видите конформист, не бива да го съдите строго веднага, може би той просто не е намерил друг начин да се адаптира към света.
