1886'da İsviçre'de Bern'de korumak içinsanat ve edebiyat eserleri, adını yaratılış yerinden alan bir kongre kabul edildi. Başlangıçta katılımcıları İngiltere, Fransa, Almanya, Belçika, Tunus, İsviçre ve İspanya gibi ülkelerdi. Daha sonra, Bern Sözleşmesi, kendisine katılan dünyanın diğer ülkelerinde faaliyet göstermeye başladı ve 2010 yılına kadar bunların sayısı zaten 164 eyaletti.
Rusya, bu belgenin Rusya Federasyonu için yürürlüğe girdiği tarihte kendi topraklarında kamu malı olan eserler için geçerli olmaması koşuluyla 1995 yılında katılımcı olmuştur.
Sözleşme birkaç kez revize edildi: 1908'de.Berlin'de, 1928'de Roma'da, 1948'de Brüksel'de, 1967'de Stockholm'de, 1971'de Paris'te. Katılımcı ülkelerin hükümetleri, yazarlara sözleşme hükümlerinde öngörülenden daha yüksek bir koruma düzeyi sağlayan özel anlaşmalar yapma hakkını saklı tutmuştur.
1886 Bern Sözleşmesi şu ilkelere dayanmaktadır:
- ulusal rejim.Katılımcı ülkelerin her biri, diğer ülke vatandaşlarına kendi vatandaşları ile aynı telif haklarını vermekle yükümlüdür. Telif hakkı ihlali ile ilgili olarak ortaya çıkan yargılamalar, eserlerin topraklarında kullanıldığı eyaletin mevzuatı temelinde yürütülür;
- eserlerin korunmasının bağımsızlığı.Yani, diğer ülkelerde korunup korunmadığına bakılmaksızın gerçekleştirilir. Yasanın, eserin yaratıldığı ülkede süresinin dolduğu iş için korumanın sona ermesini öngördüğü durum bir istisna olabilir;
- otomatik entelektüel korumaEmlak. Bern Konvansiyonu, telif hakkının ortaya çıkmasının, ön formaliteler (herhangi bir başvuru, tescil, vb.) Kullanılmadan, çalışmanın ilk yayımlanmasından veya maddi biçimde tespit edilmesinden sonra otomatik olarak gerçekleştiğini;
- yazarlık varsayımı. Yani, yaratan, aksine bir kanıt olmadıkça, kapakta takma adı veya adı belirtilen kişidir.
Bern Telif Hakkı Sözleşmesikorumayı aşağıdaki sanat, bilim, edebiyat eserlerini kapsayacak şekilde genişletir: dersler, kitaplar, broşürler, çizimler, heykeller, resim, mimari, fotoğraf, grafik, koreografik, müzikal, sinematografik eserler vb. Sağlandığı dönem eserin yazarının yaşam süresidir ve 50 ölümünden yıllar sonra.
Bern Konvansiyonu, eserin yasal korumaya sahip olduğu Birlik ülkelerinin herhangi birinde sahte ürünlerin el konulabileceğini belirten bir madde içermektedir.
Yazarlara aşağıdaki münhasır haklar verilmiştir:
- müzikal ve dramatik çalışmalar için halka açık performans için;
- edebiyat eserleri için halka açık okuma;
- çeviri için;
- üreme için (herhangi bir yolla ve biçimde);
- kamu yayıncılığı için (radyo, televizyon);
- sinematik bir yeniden çalışma için;
- değişiklik, düzenleme, diğer değişiklikler için.
Bern Konvansiyonu rezervlerikatılımcı ülkeler, mevzuatın endüstriyel çizimlere, örneklere, uygulamalı sanat eserlerine uygulanma derecesini ve bunların korunma koşullarını bağımsız olarak belirleme hakkına sahiptir.
Katılımcı ülkelerin mevzuatı daAralarındaki özel anlaşmalar, sanatsal ve edebi eserlerin televizyon ve radyo yayınlarında, yayınlarda eğitici örnek olarak kullanılmasına "görgü ve geleneklere" uymak kaydıyla izin verebilir.
Bern Sözleşmesi hükümlerinin uygulanmasına ilişkin idari işlevler Dünya Fikri Mülkiyet Teşkilatına verilmiştir.
