Rus dili çok sayıdakiDoğu Slavca (Rusça, Ukraynaca, Belarusça), Batı Slavca (Lehçe, Çekçe, Slovakça) ve Güney Slavca (Bulgarca, Sırpça-Hırvatça ve Slovinsky) olarak alt gruplara ayrılan Slav dilleri.
Rus dilinin kökeni
Bunu anlatan ilk verilerköken, MS 9. yüzyıldan itibaren, Slav yazısının kurulduğu zamanda açık. Slav kabileleri hakkında güvenilir bilgiler 4. yüzyıla kadar uzanıyor. Bu zamanlarda, zaten üç ana Slav grubu ve dolayısıyla diller vardı. Bununla birlikte, 9.-10. yüzyıllara kadar, yazı ortaya çıktığında, dilbilgisi yapıları ve sözcüksel kompozisyonları o kadar benzerdi ki, farklı kabileler birbirlerini kolayca anlayabilirdi. Bu, Rus dilinin ve diğer Slav dillerinin kökeninin ortak Eski Kilise Slavcası veya Eski Kilise Slavcasından başladığını gösterir.
Sırasıyla, Slav dilleriAyrıca, Yunanca, Latince, modern Romance, Germen, Kelt, Baltık dilleri ve Hindistan ve İran'ın bazı dillerini de içeren Hint-Avrupa. Görünüşe göre modern Farsça, Arnavutça ve Rusça arasında ortak hiçbir şey yok. Bununla birlikte, karşılaştırmalı tarihsel analizleri ile bazı ortak temeli ortaya çıkarmak mümkündür, bu, Hint-Avrupa grubuna ait tüm dillerin çok, çok uzun zaman önce ortak bir dil "platformuna" sahip olduğunu göstermektedir - Proto-Hint-Avrupa dilinden bağımsız gelişimlerine başladıkları. Buna karşılık, Proto-Slav dili, Rus dilinin ait olduğu Slav dilleri için böyle bir temeldi. Bu nedenle, herhangi birinin kökeni çok uzun, karmaşık ve oldukça tartışmalı bir süreçtir, çünkü bu kökenin kaynakları yalnızca tahılları, eski kelime formlarının kalıntılarını ve dilsel yapıları içeren çok kıt tarihsel verileri karşılaştırarak kurulabilir.
Rusça kelimelerin kökeni
Modern Rus dilinin kelime dağarcığı oluşturulduçok uzun zamandır. Rusça da dahil olmak üzere her dilin sözcüksel kompozisyonunu oluşturma süreci, milletin oluşumu, halkın tarihsel gelişimi ile yakından ilgilidir. Bu sürecin merkezinde iki bileşen ayırt edilir: bu, dilde eski zamanlardan beri var olan orijinal sözcük dağarcığı ve yavaş yavaş sözcük yapısının bir parçası haline gelen ödünç alınan sözcüklerdir.
Rus dilinin orijinal kelime dağarcığı, Hint-Avrupa, Doğu Slav, Eski Rusça ve Rus dilinin kökenini gösteren uygun Rusça üslerine sahip kelime gruplarını birleştirir.
Hint-Avrupa kelime dağarcığı Rusça'yaortak Slav dilinin ait olduğu eski sistem. Akrabalık ifade eden sözler şunlardır: anne, baba, kız; hayvanlar: boğa, koyun; yiyecek - kemik, et ve diğerleri.
Ortak Slav dilinden kelimeler miras alınır.yaklaşık 6. yüzyıldan itibaren Slav kabilelerinin dilsel birliği zamanları. Bitkileri ve florayı ifade eden terimlerdir - ıhlamur, yaprak, meşe, orman, çam ormanı, kök, dal, darı, bezelye, arpa vb. Bu sözcük grubu, emeğin araçlarını ve emek sürecini ifade eden kavramları içerir - çapa, dokuma, kumaş, mekik, dövme vb. konut, yiyecek, ev eşyaları, kuşlar ve hayvanlar temasıyla ilgili kelimeler.
Rusça'daki bazı kelimeler ile ilgilidirDoğu Slav veya Eski Rusça kelime hazinesi. Doğu Slavların kabilelerini içeren Kiev Rus'un oluşumu sırasında ortaya çıktılar. Bunlar, yalnızca üç Doğu Slav dilinde bulunan kelimelerdir, örneğin, nitelikleri, eylemleri - iyi, gürlemek; bazı derecelerde akrabalık - üvey kız, amca: bazı kuş ve hayvan isimleri vb.
Gerçek Rusça kelime dağarcığı kelimelerden oluşur,Büyük Rus vatandaşlığının oluşumundan sonra, ulusal Rus dili şekillenmeye ve gelişmeye başladığında, yaklaşık 17. yüzyıldan itibaren dilde ortaya çıktı. Bunlar, ev eşyalarını ve gıda ürünlerini gösteren bazı kavramlardır - lahana dolması, kulebyaka, belyashi; eylem tanımları - etkisiz hale getirmek, ezmek, azarlamak; bazı soyut kavramlar - deneyim, sonuç, aldatma vb.
Son olarak, önemli bir sözcük grubuRusça, diğer devletlerle kültürel, ticari, askeri, politik bağlar sürecinde giren ödünç sözcüklerden oluşur. Bu tür kelimeler yavaş yavaş asimile edildi, yani. ortaklığın bir parçasıydı ve yavaş yavaş yabancı dil sesini kaybetti. Rus diline hem ilgili Slav dillerinden hem de Slav olmayan dillerden girdiler. Slav kabilelerinin birliği döneminde Yunancadan birçok kelime ödünç alındı. Bilimsel kelime dağarcığı ve terminoloji bize çoğunlukla Latince'den geldi. Türk dillerinden gelen sözler (çoğu Tatarca), erken kültürel bağlar ve istila baskınları sonucunda Rus diline girdi. Pek çok gruptan biri, Büyük Petro döneminden başlayarak Rus devletinin kültürel, yasal, askeri ve politik reformlarıyla ilişkilendirilen Batı Avrupa dillerinden alınan borçlardan oluşuyor.
Rus dilinin kökeni ve sözlüğükompozisyon, halkın, Rus milletinin ve devletinin ortaya çıkışı, oluşumu ve gelişmesiyle yakından ilgilidir, çünkü dil, insan toplumundaki derin süreçleri ortaya çıkaran ve yansıtan karmaşık, "yaşayan", gelişen bir "organizma" dır.
