Antik çağlardan beri, çeşitli derlemeçeşitli yazarların küçük, çoğunlukla epigrafik şiirsel eserlerini içeren koleksiyonlar. Tarih boyunca koleksiyonların sadece edebiyat eserlerinden değil, müzik, sinema vb. Gibi çalışmalarından da derlendiği söylenmelidir. Bunlara antoloji deniyordu. Bu tür yazıların ders kitabı materyalleri ile belirli bir benzerliği vardır. "Antoloji" kelimesinin anlamı nedir?
terminoloji
Kavramın Yunan kökenleri var."Antoloji" kelimesi ne anlama geliyor? Eski Yunancadan tercüme - "çiçek bahçesi", "çiçek koleksiyonu." Şiirlere, aforizmalara veya sözlere ek olarak, diğer seçilmiş eserlerin de toplandığını söylemeliyim. Antik çağda düşünce antolojisi popülerdi. Bu koleksiyonlar sayesinde bugün birçok bilgenin sözlerini biliyoruz. İlk antolojiyi kim derledi? Modern anlamda nedir? Makalede buna bir göz atalım.
öykü
İlk antoloji ne zaman derlendi?Ne olduğunu yukarıda öğrendik ve şimdi bazı tarihsel bilgiler vereceğiz. Böyle bir koleksiyonun ilk derleyicisi Suriye'den Meleager'dı. MÖ 60 yılına kadar uzanır. e. Antik çağın yazarları arasında Selanikli Phillippe, Sardeisli Straton ve Herakleia'lı Diogenian vardır. Ancak farklı isimler taşıyan tüm bu koleksiyonlar günümüze ulaşamamıştır. Geç toplantılar bu güne kadar hayatta kaldı. Örneğin, 10. yüzyılda Konstantin Kefalos ilginç bir antoloji derledi (ne olduğunu o zamana kadar filozoflar gayet iyi biliyordu). Konstantin, seleflerinin koleksiyonlarını kullandı. Özellikle Agathius'un eserleri. Aşağıdaki koleksiyon Maxim Planud tarafından derlenmiştir. Pek çok araştırmacı, bu antolojiyi incelerken bunun aslında çok tatsız bir koleksiyon olduğu sonucuna varmıştır. Bununla birlikte, sanat eserleriyle ilgili birçok ilginç epigram içeriyordu. En ünlüsü, John Laskaris tarafından derlenen ilk koleksiyonlardan biriydi. Daha sonra, antoloji birkaç kez yeniden basıldı. Var olanların hepsinden yalnızca son sürümü yeniden yayınlandı. Heinrich Stepan tarafından derlenmiştir. Yazar, bu antoloji için çeşitli kaynaklar kullanmıştır.
Anthologia inedita
1606'da Heidelberg Kütüphanesi'ndeki SalmasyConstantine Kefalus tarafından derlenen antolojiler listesinin hayatta kalan bir kopyasını buldu ve bunu Planud koleksiyonuyla karşılaştırdı. İlkinden ikincisinde olmayan tüm şiirleri yazdıktan sonra yeni bir el yazması derledi. Ancak, eserin yanı sıra, d'Orville baskısı da yayınlanmadı. Otuz Yıl Savaşları sırasında, el yazması Roma'ya ve ardından Paris'e (devrim savaşları sırasında) transfer edildi. 1816'da antoloji nihayet Heidelberg'e döndü. Bu süre zarfında, koleksiyondan alıntılar parçalar halinde veya tamamı Anthologia inedita başlığı altında birkaç kez yayınlandı.
En eski el yazmaları
Tüm malzemenindaha sonra şairlerin idilleri, epigramlar, yazıtlarda bulunan eser parçaları ve çeşitli eserlerle tamamlanan, 1776'da Brunck tarafından yayınlandı. Bu el yazması daha sonra Jacobs tarafından bazı eksiklikler ve açıklamalarla yeniden basıldı. Bundan sonra aynı yazar, 1776'da Roma'da yapılan bir nüshaya dayanarak ikinci bir koleksiyon hazırladı. Bu antoloji, Planud'un epigramlarının ekli olduğu Constantine Kefalus'un bir koleksiyonunu içerir. Welker, 1828-1829'da bu baskıya çeşitli kaynaklardan eklemeler ekledi. Paris'te, 1864-1872'de Dubner (ikinci cildin tamamlanmasından önce ölen) tarafından Latince'ye yorum ve çeviri ile benzer bir şemaya göre. yeni bir baskı çıktı. Seçilen pasajlar Almancaya çevrildi.
Bazı milletlerin edebiyatı
Doğu halklarının bir çok koleksiyonu var.aynı yazara ait şiirlerden çeşitli alıntılar içeren ya da en iyi yazar veya şairlerin belirli konularından alıntılar içeren. Genellikle kronolojik sırayla sunulan biyografik notlarla birleştirilirler. Çin halkı bilinen en eski antolojiye sahiptir. Bu el yazması "Shi-Jing" başlığını taşımaktadır ve kanonik basımlara aittir. Konfüçyüs yazarı olarak kabul edilir. Sanskrit literatüründe az sayıda antolojik koleksiyon vardır. Araplar bu bakımdan biraz daha zengindir. Onlardan, seçilmiş koleksiyonları derleme geleneğinin Perslere geçtiğini söylemeliyim. Buna karşılık, Farsça koleksiyonlar Müslüman Hindu, Osmanlı ve Türk el yazmaları için bir modeldi.
Eserlerden çeşitli alıntı koleksiyonları popüler bir tarihsel veya pedagojik temaya sahiptir.
Günümüzde bu tür koleksiyonların farklı türler ve farklı yaş grupları için derlendiği söylenmelidir (örneğin, "Çocuklar için Rus Edebiyatı Antolojisi").
Roma el yazmaları
Modernitenin hiçbirtek bir antik Roma koleksiyonunun elden çıkarılması. Antolojilerin derlenmesi daha sonraki bir dönemin yazarları tarafından başlatıldı. Yaratma sürecinde, 6. yüzyıla ait büyük bir koleksiyondan malzeme çıkardılar veya yazıtlardan ve el yazmalarından alıntılar aldılar. İlk derleyici Scaliger, 1573'te bir antoloji yayınladı. Daha sonra Pitheus'un birkaç eseri buna eklendi. 1590'da yayınlanan bu baskı, Peter Burman (Jr.) tarafından kullanılmıştır. 1.544 ayrı şiir eserini içeren bir el yazması yarattı. Tamamlanıp revize edildi, 1835 yılında Mayer tarafından yeniden yayınlandı. Ve 1869'da Reese, çoğunun hariç tutulduğu yeni bir eleştirel koleksiyon derledi. Bu yüzden "antoloji" kavramını, ne olduğunu ve ilk yazarların kimler olduğunu kısaca gözden geçirdik.
