ประวัติศาสตร์ของภาษา: ใครเป็นผู้คิดค้นอักษรรัสเซีย

"มาตุภูมิเริ่มต้นที่ไหน" ดังที่ร้องในสมัยโบราณและเพลงจิตวิญญาณ? และมันเริ่มต้นเล็ก ๆ ด้วยความรักในภาษาแม่กับตัวอักษร ตั้งแต่วัยเด็กเราทุกคนคุ้นเคยกับตัวอักษรบางประเภทในภาษารัสเซีย และตามกฎแล้วเราไม่ค่อยนึกถึง: เมื่อใดและภายใต้เงื่อนไขใดที่การเขียนเกิดขึ้นใครเป็นผู้คิดค้นตัวอักษรรัสเซีย อย่างไรก็ตาม การมีอยู่และการเกิดขึ้นของงานเขียนเป็นก้าวสำคัญและเป็นรากฐานที่สำคัญในการเติบโตเป็นผู้ใหญ่ทางประวัติศาสตร์ของทุกประเทศในโลก ซึ่งมีส่วนช่วยในการพัฒนาวัฒนธรรมของชาติและความตระหนักในตนเอง บางครั้ง ในส่วนลึกของศตวรรษ ชื่อเฉพาะของผู้สร้างงานเขียนของบุคคลใดบุคคลหนึ่งสูญหายไป แต่ในบริบทของสลาฟ นี่ไม่ใช่กรณี และผู้ที่คิดอักษรรัสเซียก็ยังเป็นที่รู้จัก ให้เราและคุณและฉันเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับคนเหล่านี้

ตัวอักษรคืออะไร?

คำว่า "ตัวอักษร" นั้นมาจากตัวอักษรสองตัวแรกของอักษรกรีก: อัลฟาและเบต้า เป็นที่ทราบกันว่าชาวกรีกโบราณใช้ความพยายามอย่างมากในการพัฒนาและเผยแพร่งานเขียนในหลายประเทศในยุโรป ใครเป็นคนแรกที่คิดค้นตัวอักษรในประวัติศาสตร์โลก? มีการอภิปรายทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับเรื่องนี้ สมมติฐานหลักคือ "ตัวอักษร" ของชาวสุเมเรียนซึ่งปรากฏเมื่อประมาณห้าพันปีก่อน ตัวอักษรจีนและอียิปต์ถือเป็นอักษรที่เก่าแก่ที่สุด (รู้จักกันดี) การเขียนพัฒนาจากภาพวาดสู่สัญลักษณ์ เปลี่ยนเป็นระบบกราฟิก และสัญญาณก็เริ่มแสดงเสียง

การพัฒนาการเขียนในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาตินั้นยากประเมินค่าสูงไป ภาษาของผู้คน การเขียนสะท้อนถึงชีวิต ชีวิตประจำวันและความรู้ ตัวละครทางประวัติศาสตร์และในตำนาน ดังนั้น โดยการอ่านจารึกโบราณ นักวิทยาศาสตร์สมัยใหม่สามารถสร้างสิ่งที่บรรพบุรุษของเราอาศัยอยู่ได้

ประวัติอักษรรัสเซีย

การเขียนภาษาสลาฟอาจกล่าวได้ว่ามีต้นกำเนิดที่ไม่เหมือนใคร ประวัติของมันมีอายุประมาณพันปี มีความลับมากมาย

• ในสมัยของลัทธินอกรีต ชนชาติสลาฟมีจดหมายที่เรียกว่าเส้นหรือรอยตัด ร่องและเส้นประทำจากไม้ (ป้ายพิเศษ)
• หลังจากวลาดิมีร์รับเอาศาสนาคริสต์(อันที่จริงเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นสองครั้ง: ครั้งแรก - ภายใต้ Olga ใน 957, ที่สอง - ภายใต้ Vladimir ใน 988) รัสเซียไม่สามารถทำได้อีกต่อไปหากไม่มีหนังสือที่จำเป็นในการรับใช้ของพระเจ้า (psalters and reads) อย่างไรก็ตาม ผู้สารภาพชาวกรีกไม่ได้พูดภาษารัสเซีย นี่คือความจำเป็นในการบริหารงานบริการของคริสตจักรในภาษาแม่และการแปลพระคัมภีร์และศาลเจ้าอื่นๆ
• การเปลี่ยนไปสู่การนมัสการในภาษาสลาฟยังสันนิษฐานว่ามีการเขียนเป็นภาษาวรรณกรรมสลาฟเนื่องจากการแปลหนังสือศักดิ์สิทธิ์เป็นภาษาที่ใช้กันทั่วไปในชีวิตประจำวันจะไม่นำไปสู่การถ่ายโอนเนื้อหาที่ถูกต้อง

Cyril และ Methodius

ด้วยชื่อเหล่านี้ การสร้างตัวอักษรจึงมั่นคงผู้ติดต่อในคำถามที่ว่าใครเป็นผู้คิดค้นอักษรรัสเซีย ลองย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 9 ในเวลานั้น (830-906) Great Moravia (ภูมิภาคของสาธารณรัฐเช็ก) เป็นหนึ่งในรัฐในยุโรปที่ใหญ่ที่สุด และไบแซนเทียมเป็นศูนย์กลางของศาสนาคริสต์ ในปี ค.ศ. 863 เจ้าชายแห่งโมราเวีย รอสติสลาฟได้วิงวอนต่อไมเคิลที่ 3 จักรพรรดิไบแซนไทน์ในขณะนั้น โดยขอให้จัดบริการในภาษาสลาฟเพื่อเสริมสร้างอิทธิพลของศาสนาคริสต์ไบแซนไทน์ในภูมิภาค ในสมัยนั้นเป็นที่น่าสังเกตว่าลัทธิดำเนินไปเฉพาะในภาษาที่แสดงบนไม้กางเขนของพระเยซูเท่านั้น: ฮีบรูละตินและกรีก

ไม้บรรทัดไบแซนไทน์ในการตอบสนองต่อข้อเสนอRostislav ส่งภารกิจ Moravian ให้กับเขาซึ่งประกอบด้วยพระสองพี่น้องซึ่งเป็นบุตรของชาวกรีกผู้สูงศักดิ์ที่อาศัยอยู่ใน Saluni (Thessaloniki) Michael (Methodius) และ Constantine (Cyril) ถือเป็นผู้สร้างอักษรสลาฟอย่างเป็นทางการสำหรับพันธกิจในคริสตจักร ตั้งชื่อตามชื่อโบสถ์ Cyril และตั้งชื่อว่า "Cyrillic" คอนสแตนตินเองก็อายุน้อยกว่ามิคาอิล แต่แม้กระทั่งน้องชายของเขาก็ยังจำความเฉลียวฉลาดและความรู้ที่เหนือกว่าของเขา ไซริลรู้หลายภาษาและคล่องแคล่วในการพูดปราศรัยมีส่วนร่วมในข้อพิพาททางวาจาทางศาสนาเป็นผู้จัดงานที่ยอดเยี่ยม ตามที่นักวิทยาศาสตร์หลายคนอนุญาตให้เขา (พร้อมกับพี่ชายและผู้ช่วยคนอื่น ๆ ของเขา) รวมและสังเคราะห์ข้อมูลสร้างตัวอักษร แต่ประวัติศาสตร์ของตัวอักษรรัสเซียเริ่มต้นมานานก่อนภารกิจโมเรเวีย และนั่นเป็นเหตุผล

ผู้คิดค้นอักษรรัสเซีย (ตัวอักษร)

ความจริงก็คือนักประวัติศาสตร์ได้ค้นพบสิ่งที่น่าสนใจความจริง: ก่อนออกเดินทางพี่น้องได้สร้างอักษรสลาฟแล้วปรับให้เข้ากับคำพูดของชาวสลาฟได้ดี มันถูกเรียกว่าคำกริยา (ถูกสร้างขึ้นใหม่บนพื้นฐานของการเขียนภาษากรีกด้วยองค์ประกอบของสัญลักษณ์คอปติกและฮีบรู)

กลาโกลิติกหรือซีริลลิก?

ทุกวันนี้นักวิทยาศาสตร์จากประเทศต่างๆ ส่วนใหญ่เป็นตระหนักดีว่าอักษรสลาฟเก่าตัวแรกยังคงเป็นอักษรกลาโกลิติกซึ่งสร้างโดยไซริลในปี 863 ในไบแซนเทียม เขานำเสนอในกรอบเวลาที่ค่อนข้างสั้น และอีกอย่างที่แตกต่างจากก่อนหน้านี้คือ อักษรซีริลลิกถูกประดิษฐ์ขึ้นในบัลแกเรียในเวลาต่อมาเล็กน้อย และยังคงมีข้อโต้แย้งเกี่ยวกับผลงานนี้ ไม่ต้องสงสัยเลย สิ่งประดิษฐ์ที่เป็นรากฐานที่สำคัญสำหรับประวัติศาสตร์สลาฟทั้งหมด หลังจากนั้นประวัติโดยย่อของตัวอักษรรัสเซีย (ซีริลลิก) มีดังนี้: ในศตวรรษที่ 10 มันแทรกซึมเข้าไปในรัสเซียจากบัลแกเรียและการบันทึกที่เป็นลายลักษณ์อักษรถูกสร้างขึ้นอย่างสมบูรณ์ในศตวรรษที่สิบสี่เท่านั้น ในรูปแบบที่ทันสมัยกว่า - ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 16