คุณสะกดแมคโดนัลด์เป็นภาษาอังกฤษได้อย่างไร ความหมายและที่มาของคำนี้

คนอเมริกันส่วนใหญ่เป็นร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดอาหารของแมคโดนัลด์ถูกมองว่าเป็นร้านอาหารทั่วไป ที่ซึ่งคุณสามารถมีของว่างราคาถูกและที่สำคัญที่สุดคืออาหารว่าง อย่างไรก็ตาม สำหรับผู้อยู่อาศัยในพื้นที่หลังโซเวียตจำนวนมาก สถานประกอบการเหล่านี้ยังคงแปลกใหม่ แม้ว่าจะเข้าสู่ตลาดในประเทศเมื่อกว่า 25 ปีที่แล้วก็ตาม แม้จะมี "ความร่วมมือ" ที่ยาวนานเช่นนี้ แต่บางคนถึงตอนนี้ก็ยังไม่รู้ว่าจะสะกดคำว่า "McDonald's" เป็นภาษาอังกฤษอย่างไร มาแก้ไขความเข้าใจผิดที่น่ารำคาญนี้และค้นหาว่าไม่เพียง แต่จะทำอย่างไรให้ถูกต้อง แต่ยังพิจารณานิรุกติศาสตร์ของคำที่กำลังศึกษาอยู่ด้วย

McDonald's คืออะไร

ก่อนที่จะพิจารณาว่า "McDonald's" จะเป็นอย่างไรในภาษาอังกฤษ คุณควรทราบความหมายของคำศัพท์ของคำนี้เสียก่อน

คำนามนี้เป็นชื่อหนึ่งของที่สุดเครือร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดที่มีชื่อเสียงระดับโลก แม้ว่าอาหารเกือบทั้งหมดที่นำเสนอในสถานประกอบการเหล่านี้จะเป็นอันตรายต่อร่างกายมนุษย์โดยเจตนาอันเนื่องมาจากการใช้รสชาติ รสชาติ และสีย้อม แต่ก็มีรสชาติและกลิ่นที่น่าพึงพอใจเป็นพิเศษ และแคมเปญการตลาดเชิงรุกที่ดำเนินการโดยเจ้าของเครือข่ายมาหลายทศวรรษ ทำให้แมคโดนัลด์ยังคงเป็นหนึ่งในผู้นำในอุตสาหกรรมการจัดเลี้ยง แม้จะมีการแข่งขันกัน

นิรุกติศาสตร์ของชื่อเครือข่ายของแมคโดนัลด์

ชื่อของแบรนด์นี้เกิดขึ้นจากนามสกุลผู้ก่อตั้ง - พี่น้อง Mac และ Richard MacDonald แปลจากภาษาต้นฉบับ คำว่า "McDonald's" (ตามที่เขียน - กล่าวถึงในย่อหน้าสุดท้าย) สามารถแปลเป็น "McDonald's" (สัมพันธการก) ได้ ในกรณีนี้ ชื่อหมายถึงข้อเท็จจริงที่ว่าบริษัทเป็นทรัพย์สินของบุคคลหรือบุคคลที่มีนามสกุลดังกล่าว

เมื่อพิจารณาถึงคำถามว่า "McDonald's" สะกดเป็นภาษาอังกฤษอย่างไร ควรให้ความสนใจกับลักษณะเฉพาะของการบันทึกคำนามในภาษารัสเซีย

วันนี้มีสองตัวเลือกทั่วไป:ด้วย "b" และไม่มี นอกจากนี้ทั้งสองเป็นที่ยอมรับ หากคุณไปที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ บริษัท ในสหพันธรัฐรัสเซีย ชื่อของแบรนด์นี้จะแสดงเป็น "McDonald's" ซึ่งตรงกับการสะกดคำภาษาอังกฤษ

ในเวลาเดียวกัน ตัวแปรที่มี "b" ก็แพร่หลายในหมู่ประชากรที่พูดภาษารัสเซียเช่นกัน แม้ว่าสิ่งนี้จะขัดแย้งกับการสะกดและการออกเสียงดั้งเดิมของคำนี้

นี่คือคำอธิบายโดยข้อเท็จจริงที่ว่าสำหรับภาษาสลาฟการผสมพยัญชนะหลายตัวในแถวนั้นไม่ใช่เรื่องปกติเหมือนที่นี่ - "lds"

ทั้งนี้ในแง่การยืมเพื่อนร่วมชาติพยายามที่จะใส่สระของตัวเองหรือเปลี่ยนสระที่มีอยู่ (เช่นในคำว่า "รอบคอบ" หรือ "กระชอน") บางครั้งพวกเขาก็เพิ่มเครื่องหมายอ่อน ๆ เช่นเดียวกับชื่อแมคโดนัลด์

ชาวสก็อตนามสกุล MacDonald หมายถึงอะไร?

เมื่อได้เรียนรู้ประวัติความเป็นมาของการปรากฏตัวของชื่อแบรนด์ที่กำลังศึกษาอยู่ คงจะดีหากค้นหาว่านามสกุลของพี่น้องผู้ก่อตั้งมีความหมายอย่างไรในต้นฉบับ

เช่นเดียวกับชื่อที่เหมาะสมที่สุดที่เริ่มต้นสำหรับ Mac เครื่องนี้เป็นของชาวสก็อตเช่นกัน ในประเพณีของพวกเขาจุดเริ่มต้นดังกล่าวเป็นตัวบ่งชี้ถึงบิดาของเจ้าของนามสกุล กล่าวอีกนัยหนึ่ง MacDonald หมายถึง "ลูกชายของโดนัลด์"

ตามข้อมูลอย่างเป็นทางการ นามสกุลนี้เป็นคนแรกที่เริ่มต้นใช้ในศตวรรษที่ 17 ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวสก็อตในจังหวัดอัลสเตอร์ นักวิชาการบางคนเชื่อว่าคำนี้เป็นเวอร์ชันภาษาอังกฤษของชื่อเล่นเกลิค MacDomhnall

ที่มาของคำจากภาษาเกลิค -ยืนยันความจริงเช่นเดียวกับความหมายของคำว่า "MacDonald" ในนั้น แปลได้ว่า "ผู้ปกครองโลก" และถ้าคุณคิดว่าเครือร้านอาหารที่มีชื่อนี้ใหญ่ที่สุดในโลกในสาขานั้น การแปลนี้ถือเป็นคำทำนาย

เกร็ดเล็กๆ น้อยๆ เกี่ยวกับประวัติของเครือร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดแห่งนี้

พิจารณาความหมายและวิธีการสะกดชื่อของห่วงโซ่อาหารฟาสต์ฟู้ดนี้ มันคุ้มค่าที่จะจมดิ่งลงไปในประวัติศาสตร์ ย้อนกลับไปในปี 1940 เมื่อชาวสก็อตชาวเอมิเกรส์พี่น้อง MacDonald ก่อตั้งร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดแห่งแรกในเมืองซานเบอร์นาดิโนในแคลิฟอร์เนีย

กิจการของพวกเขาประสบความสำเร็จอย่างมากและหลังจาก8ปีร้านอาหารของพวกเขาแม้จะมีขนาดพอประมาณ แต่ก็เริ่มสร้างรายได้ที่ยอดเยี่ยม นอกจากนี้ คนเหล่านี้กล้าได้กล้าเสียที่คิดอย่างรอบคอบและกำหนดหลักการสำคัญของอุดมการณ์ฟาสต์ฟู้ดอย่างชัดเจน ซึ่งเพื่อนร่วมงานของพวกเขาใช้กันอย่างแข็งขันมาจนถึงทุกวันนี้

12 ปีหลังจากการค้นพบของแมคโดนัลด์พบกับพนักงานขายเดินทางอายุ 50 ปี เรย์มอนด์ ครก ชาวเช็ก เขาเป็นคนที่เห็นศักยภาพของอุตสาหกรรมอาหารจานด่วนซื้อสิทธิ์ในการเปิดร้านอาหารชื่อเดียวกันจากพี่น้องทั่วอเมริกา

ต้องขอบคุณความคล่องแคล่วและการมองการณ์ไกลของสิ่งนี้ไม่ถึงทศวรรษต่อมา เครือร้านอาหารของเขาได้กลายเป็นหนึ่งในร้านอาหารที่ร่ำรวยที่สุดและแพร่หลายที่สุดในประเทศ สิ่งนี้ทำให้ Croc สามารถซื้อคืนสิทธิ์ทั้งหมดในแบรนด์จากพี่น้องผู้ก่อตั้งและพัฒนาในระดับสากล

วิธีสะกด McDonald's ในภาษาอังกฤษ

เมื่อพิจารณาถึงความหมาย การแปล และประวัติของคำที่เป็นปัญหาแล้ว ก็ควรเรียนรู้เกี่ยวกับสิ่งสำคัญ คุณสะกดคำว่า McDonald's เป็นภาษาอังกฤษได้อย่างไร?

ตัวเลือกที่ถูกต้องเท่านั้นที่สามารถเห็นได้ในโลโก้บริษัทที่ขยาย: McDonald's

ดังที่ได้กล่าวไว้ข้างต้น จดหมายที่ท้ายจดหมายไม่ได้บอกถึงผู้ก่อตั้ง McDonald's พหูพจน์ แต่เกี่ยวกับข้อเท็จจริงที่ว่าเครือร้านอาหารนั้นเป็นของพวกเขา